每日一句广州话（普通话对照版） - 音乐唱片 - 发烧论坛非常发烧网

楼主:阿泰	每日一句广州话（普通话对照版） [复制链接] 查看: 35923\|回复: 318

发送短消息 UID 77755 精华 0 查看公共资料搜索主题搜索帖子古典纵横乐友富特文格勒古典纵横乐友富特文格勒组别论坛发烧友生日19720110 帖子4443 积分0 性别注册时间2003-11-23	古典纵横乐友富特文格勒论坛发烧友 161^# 字体大小: t T 发表于 2004-09-11 00:21 \|只看该用户哈哈！~


	TOP

发送短消息 UID 88177 精华 0 查看公共资料搜索主题搜索帖子何金银何金银组别论坛发烧友生日19720110 帖子39 积分0 性别注册时间2004-09-12	何金银论坛发烧友 162^# 字体大小: t T 发表于 2004-09-13 01:56 \|只看该用户支持一日一句广州话！不过，事移世易，由于种种原因，粤方言里面好多字，宜家嘅人都唔识写了；更惨嘅系，有啲汉字，居然唔识得用粤语嚟读，真系呜呼了…
	何金银

	TOP

发送短消息 UID 78573 精华 0 查看公共资料搜索主题搜索帖子头陀头陀组别论坛学士生日19720110 帖子121 积分122 性别注册时间2003-08-19	头陀论坛学士 163^# 字体大小: t T 发表于 2004-09-12 01:13 \|只看该用户粤骑呢拐普


	TOP

发送短消息 UID 78095 精华 0 查看公共资料搜索主题搜索帖子肥唛唛肥唛唛组别论坛博士后生日19720110 帖子1129 积分1129 性别注册时间2003-10-20	肥唛唛论坛博士后 164^# 字体大小: t T 发表于 2004-09-12 17:53 \|只看该用户广州话：三唔识七、九唔搭八，普通话：？？？


	TOP

发送短消息 UID 78805 精华 0 查看公共资料搜索主题搜索帖子大卫大卫组别论坛博士后生日19720110 帖子2202 积分5297 性别注册时间2003-07-05	大卫论坛博士后 165^# 字体大小: t T 发表于 2004-09-11 22:40 \|只看该用户广州话：去酒楼食饭普通话：？？？


	TOP

肥唛唛

166^#

字体大小: t T

发表于 2004-09-12 17:48 |只看该用户

大卫在 2004-9-12 10:15:55 发表的内容
肥唛唛在 2004-9-12 0:38:18 发表的内容
[quote]大卫在 2004-9-11 22:40:35 发表的内容
广州话：去酒楼食饭

普通话：？？？

普通话：上馆子？

肥唛唛，你错了，上馆子就是上差馆。
是下馆子。

哈！唔识普通话真系好有问题呀，好容易吃饭不成搞上麻烦！

TOP

发送短消息 UID 88089 精华 0 查看公共资料搜索主题搜索帖子空空如也空空如也组别论坛博士生日19720110 帖子319 积分319 性别注册时间2004-09-08	空空如也论坛博士 167^# 字体大小: t T 发表于 2004-09-12 02:38 \|只看该用户笃爆和味挞嘢咪书


	TOP

发送短消息 UID 78095 精华 0 查看公共资料搜索主题搜索帖子肥唛唛肥唛唛组别论坛博士后生日19720110 帖子1129 积分1129 性别注册时间2003-10-20	肥唛唛论坛博士后 168^# 字体大小: t T 发表于 2004-09-11 22:31 \|只看该用户广州话：好鬼死吊吲普通话：？


	TOP

大卫

169^#

字体大小: t T

发表于 2004-09-12 10:15 |只看该用户

肥唛唛在 2004-9-12 0:38:18 发表的内容
大卫在 2004-9-11 22:40:35 发表的内容
广州话：去酒楼食饭

普通话：？？？

普通话：上馆子？

肥唛唛，你错了，上馆子就是上差馆。
是下馆子。

TOP

肥唛唛

170^#

字体大小: t T

发表于 2004-09-12 00:38 |只看该用户

大卫在 2004-9-11 22:40:35 发表的内容
广州话：去酒楼食饭

普通话：？？？

普通话：上馆子？

TOP

每日一句广州话（普通话对照版） [复制链接]