回复 2371# 红茶 的帖子
<冬之旅》作于1827年,由24首歌曲组成,是舒伯特毕生的呕心巨著。舒伯特形容这部作品充满忧郁、凄凉的气氛,是“一套令人颤栗的歌曲”。
《冬之旅》是作者晚期的代表作,是德国艺术歌曲文献中最重要的连篇套曲,其在诗与音乐的完美结合、声乐与钢琴的相互补充、音乐优美与深度兼顾等方面都达到了一个顶峰。
《冬之旅》写主人公遭到他所追求的爱人的拒绝,而离乡背景踏上茫茫的旅途。套曲借旅途中所见景物--沉睡着的村庄、邮站、路旁的菩提树、潺潺的小溪等,来衬托和刻划主人公的心理。这种悲剧性的抒情自白,映衬了作者一生的悲惨遭遇和当时社会生活的阴暗。描述一位受尽折磨,失望,失恋,孤独的流浪者。这位年轻人离开了嫁给财主的负心人,在飞雪满天的严冬之夜,踏上不归的旅途,陷入黑暗与冷漠。对往昔的幸福回忆,对春天的憧憬,使他企图重新振作,但一切的一切都无法消除他对现实的失望。在一个被恶狗追赶的老人身上,他看到了自己的结局。
1 Gute Nacht 晚安
2 Die Wetterfahne 风信旗
3 Gefrorne Tranen 冻结的泪珠
4 Erstarrung 僵硬
5 Der Lindenbaum 菩提树
6 Wasserflut 洪水
7 Auf dem Flusse 在河上
8 Ruckblick 回顾
9 Irrlicht 鬼火
10 Rast 歇足
11 Fruhlingstraum 春之梦
12 Einsamkeit 孤寂
13 Die Post 邮递马车
14 Der greise Kopf 白发
15 Die Krahe 乌鸦
16 Letzte Hoffnung 最后的希望
17 Im Dorfe 在村落
18 Der sturmische 暴风清晨 Morgen
19 Tauschung 幻影
20 Der Wegweiser 里程表
21 Das Wirtshaus 旅人宿
22 Mut 勇气
23 Die Nebensonnen 幻影的太阳
24 Der Leiermann 街巷的乐士