1864年、格里格返回祖国,并遇到了挪威民族音乐家诺 尔德拉克(Nordraak,1842一1866),他引导格里格去接触 并热爱挪威民间音乐,使他深切地感受 到:“我只是一个挪威人,三个国家──挪威、瑞典、丹 麦──人民的民族特性是完全不一样的,他们的音乐也完 全不相同”。从此,格里格就象一个初生的婴儿汲取母亲的 乳汁那样,不断从祖国的土壤和民间音乐中汲取营养。他曾 多次去山区旅行并生活在乡间,亲自聍听民间歌手歌唱、山 间牧人吹奏管乐以及西部峡湾地带民间提琴手奏乐。他还亲 自收集民歌,并直接根据民歌、民间舞蹈改编及创作了大量 作品。从六十年代后年起,他的创作开始显露出日益增强的 民族风格。德国人耻笑他搞“挪成化”,说他“陷大了峡湾 中,并且永远出不来了”。格里格对此全然不顾,他这样说 道:“艺术家,如巴赫和贝多芬都在高处建立了殿堂,而我 则想象易卜生的最后一出戏剧中所表现的那样,为人们选几 所住房。在这里他们会感到自己舒适和幸福。换句话说,我 记下了祖国的民间音乐。在风格和形式上我是属于德国浪漫 主义的舒曼乐派的,但同时我又尽情吸取了祖国民歌的丰富 宝藏,并从挪威人民的心灵,这个迄今末被探讨过的泉源中, 力图创造出民族的艺术来……在哥本哈根时,我产生了这样的想 法,只有在民族的基础上,我才能继续发展,因为给我指出 道路的是我们挪威的民歌。
格里格返回祖国后,以克里斯蒂亚尼亚为主要居住地, 先后住了八年,举办了许多音乐会,为提高市民的音乐趣味 而努力,同时进行创作。1867年,他与表姊尼娜结婚。尼娜 是一位卓越的歌手。她那纯净的声音、内在的表情,和格里 格的歌曲风格相得益彰。正是因为钦佩格里格创作抒情歌曲 的才能,她才嫁给他的。他俩一个创作兼伴奏,另一个歌唱 并演出,彼此情投意合地度过了一生。
[upload=jpg]Upload/2005552012687627.jpg[/upload]格里格及夫人尼娜