上文翻译稿中,作者开篇就开门见山说出了LT 1S直线唱臂的特点:长!
这个和中国武术的道理是一样一样的:一寸短一寸险;一寸长一寸强。
长的唱臂可以适应更多唱头,工作更加稳定。
这个是德国某著名牌子的直线唱臂,由于唱臂短,所以天桥都在唱片的上空。
其实,我认为还有最关键一点,我之前已经暗示过,欧博LT 1S的右腿,顶天立地,可以减少振动,令远端更加稳固,这个道理非常简单;而天桥在唱片上空的,就没有这个右脚了,那么当唱头运行到远端、没有支撑腿的一侧,就很容易有谐振、低频声音漂浮。
其他牌子唱臂也想长,但受到材料、设计等的限制,不能设计得长。
摘自译文:
LT-1 唱臂拥有决定性的特点:“长”。这一点,对于正切型唱臂来说是非常特别的。
因为借助机械力的作用,唱臂通常都靠前部的唱头来移动(该机械力必须单独作用在唱针上),尽管可以倾斜来尽可能降低摩擦。
这就是为什么传统的正切唱臂通常都比较短,而且将唱臂安装在打磨过的轴上。
长唱臂的一个优势是杠杆比,对唱头的(重量方面)选择余地要大得多,可以选择更多阻尼顺性高的头。