发烧论坛

注册

 

返回列表 «331332333334335336337338» / 978
发新话题 回复该主题

好声是由哪个环节起决定性作用的? [复制链接]

查看: 3227105|回复: 9777
3341#

第四场
薇奥莱塔、众宾客(跳完舞后,微微喘着气从跳舞大厅回来)
众人:曙光已经显现,白天即将来临;昨夜玩得真是痛快,从来也没有这么高兴。天色微明,该收场了,但愿这样的晚会;永远不会结束,生活永远有如朝晖。
他们告辞后离去;薇奥莱塔目送他们出去,独个儿陷入沉思。
第五场
薇奥莱塔(独自一人)
乐曲。
薇奥莱塔(说白):我究竟怎么了?我怎么会这样激动?……我软弱的心刚才被打动,尽管全力克制也没有用。这是真的吗?我竟然还能去爱!……这一生我还能有好日子受用。我的爱情被纯化,灵魂也有了高尚的冲动;我究竟是在做梦,还是真的发了疯?……
(歌):我心里犹豫不决,在无力地跟我的软弱争斗;这究竟是不是爱情?……我刚才总算逃过了他的追求。
什么!我竟然要在一天之中,给自己套上锁链,失去自由。啊,不论我们有多么高傲,讨人喜欢心中才能好受。有一种世人偏爱的财富,它能在幸福之中注入美酒;这种唯一的财富就是真正的爱情,它能使人生活幸福,尽情享受。仁慈的天主什么都能看到,他看到了我是多么孤独;他要赐给我他祝福过的爱情,让我能得到安慰和幸福。过去的就让它过去吧,放荡的生活就此了结;在今天这个命中注定的日子,罗多尔夫要我向耻辱告别。过去的一切欢乐和感情,都是虚假的幻影;抛开这些表面的荣华,只剩下一种真正的感情。有一种世人偏爱的财富,它能在幸福中注入美酒;这种财富就是真正的爱情,它能使人生活幸福,尽情享受。啊!我的想法真是荒唐!难道是我失去了理智?什么!自由!……什么!爱情!可是我成了一个白痴?我要牺牲一切爱好,甚至我的欢乐!我要抛弃所有乐趣,再也不能随心所欲!而得到的会是什么呢?也许只是长吁短叹,闷闷不乐?……
(咏叹调):啊,不行,不行!……你这一生已经命中注定!你的生活不能缺少欢乐,但决不会得到真正的爱情!啊,你这个可怜的女人,早已被世人无情抛弃;你的日子已经不长,还是及时行乐,逢场作戏。
是啊,我来到这个世界上,只能像电光一闪,昙花一现。我要正视现实,接受命运,不去为梦中的爱情冒险。
(罗多尔夫在薇奥莱塔窗下唱歌的场外音):去寻求你真正的幸福,百折不挠,决不回头。过去的一切欢乐和感情,今后必将化为乌有。有一种世人偏爱的财富,它能在幸福中注入美酒;这种唯一的财富就是真正的爱情,它能使人生活幸福,尽情享受!
TOP
3342#

第二幕
  一所乡村别墅的内院
  [左面凸出一座小楼的一角,窗子对着观众,楼门朝向院子。正面和右面是小楼的侧墙;近台处是栅栏门,漂亮的栅栏门上攀满了绿色的藤蔓,通过栅栏门可以看到里面的楼房。在左面小楼前面放着花园里用的桌椅,前台右侧有一条长凳。
第一场
  罗多尔夫•多尔贝勒
罗多尔夫(说白):不,不!如果离开了她,任何欢乐都是粪土,爱情要我留在这里,这才是真正的幸福。
三个月来她对我温柔体贴,我得到了从未有过的欢娱;我心中再也离不开她,她是个和蔼可亲的仙女。
我的世界,我的天堂,全部都在她的眼里。她对我说:"我的生活,可以从今天算起,你要宽宏大量一些……
把过去的一切全都忘记。你心中的气息,能净化我的灵魂;有了你神圣的爱情,我将获得新生。"
(舒缓的行板):是啊,亲爱的天使,一切都在向我叙述;你的心灵已经有了变化,不再像从前那样轻浮。
我肯定可以得到,一种纯净的幸福。我毫不怀疑地相信,我已得到了你的宽恕!爱情能净化一切,你的誓言使我信任。在这里,我什么也不用忧虑,因为我是你的心上人。
第二场
    罗多尔夫、阿内特(穿着出门服装到来)
罗多尔夫:阿内特,您从哪里来?
阿内特: 我从巴黎来。
罗多尔夫:可是采购东西?
阿内特: 不……不是采购东西。
罗多尔夫:那您去巴黎干吗?
阿内特:夫人想卖掉她的马车……她的马具……和她的骏马。
罗多尔夫:她怎么会要卖掉她的马车?
阿内特:她的马是多么美丽,马车的装备又多么豪华!
罗多尔夫:是啊,她究竟是怎么啦?
阿内特:她这样做是否明智?
罗多尔夫:当然不!……这样做过于鲁莽。
阿内特:可是她欠了两万法郎!
罗多尔夫:去,马上去告诉夫人,她的债我来清偿;是的,不用多少时光……
阿内特下。
TOP
3343#

第三场
薇奥莱塔、阿内特、莫里斯(后上)
薇奥莱塔:罗多尔夫在哪里?
阿内特:他去了巴黎。
薇奥莱塔:他可就要回来?
阿内特:嗯,天黑以前可能回来……
薇奥莱塔:是吗?
莫里斯托银盘上,并把银盘里的一封信递给薇奥莱塔。
莫里斯:夫人,这是给您的信。
薇奥莱塔:谢谢。
(对阿内特):要是有人求见,我在客厅。
第四场
薇奥莱塔、莫里斯、乔治•多尔贝勒(两人后上)
薇奥莱塔(读刚才收到的信):啊,是克拉拉的来信,我的隐居处被她发现了!她说她在等我,要我去跳舞……她真是疯了!
莫里斯(引乔治•多尔贝勒上):先生,是的……这位就是夫人!
薇奥莱塔(转过头来):什么事?他是什么人?
莫里斯放好两把椅子后退下。
多尔贝勒(坐下):这里没有别人吗?
薇奥莱塔(惊异):是啊,怎么啦?多尔贝勒 罗多尔夫,我的儿子,他会听到我们的谈话吗?……
薇奥莱塔:您是?……
多尔贝勒:我是他的父亲,我到您这里来,要把使我脸红的儿子,从您手里夺回来。
薇奥莱塔: 先生,您是在我的家里,而且我是个女人;不要忘记了我的权利,别逼得我忍无可忍。
多尔贝勒:您说得不错,可是……
薇奥莱塔:我相信您有了误会。
多尔贝勒:夫人,不管怎么说,您已害得他破了产。
薇奥莱塔:啊,真是可怕,可是这怎么会……
(把手里拿着的几张纸给多尔贝勒看): 您看看这几张纸,马上便会明白。
多尔贝勒(迅速地扫视这几张纸):难道会有这样的事?
薇奥莱塔:我所爱的财富在他的心里。
多尔贝勒(看完这几张纸):天主啊!……我看到的是什么啊?请接受我由衷的歉意;为了他,您甘愿倾家荡产,而我还要来对您发脾气。啊!过去的事就这样不复存在?……
薇奥莱塔:是的,由于我忠贞不贰意志坚,我对罗多尔夫的爱情,自会消除您对我的偏见。
多尔贝勒:那么,请给我一个证明!您能不能为他牺牲毫无怨尤?
薇奥莱塔:罗多尔夫从来没有怀疑过我的忠诚。
多尔贝勒:能不能请您听听一个父亲的请求!
薇奥莱塔(止住他):别,别!……先生,我感到害怕!因为我已猜到了您的隐衷,您所要求我的东西,
很可能比我的生命更加贵重。
多尔贝勒:是的,我对您的要求,关系到我女儿和儿子的前途……他们是我的命根,也是我的财富。
是啊,我女儿像朵圣洁的花,被天主选中赐给了我。让我在风烛残年,能过上幸福美满的生活。唉,她总是那么单纯,压根儿还不知道,那颗爱上了她的心,是多么多情和高超,让我可以在我孩子身上,
看到我们的日子无限美好。别让她迷人的脸庞,沾上任何污点吧,您能像个姐姐那样,爱这纯净如水的孩子吗?
薇奥莱塔:我懂得您的意思了……我知道您要求我的是什么。您要我暂时避开他……好吧,我服从……还有什么?多尔贝勒 避开他还远远不够,
薇奥莱塔:怎么,避开他还不够?
多尔贝勒: 夫人,您一定得……和他分手。
薇奥莱塔:我?我怎么能和他分手?
多尔贝勒:可怜可怜吧,……您一定要答应我的要求。
薇奥莱塔: 啊,不……这样的事万万不能!我爱他全心全意,我们两人的生命已经融合在一起。我的诺言和我的责任难道您要我忘掉?不!要我们分手,只有天主才能做到!唉,我的痴情有什么用,人一死就一了百了!您看得很清楚,我身体单薄,经常发烧。请相信我,这件事很快便会结束,我一离开人世,一切都会烟散云消;唉!您为什么就不能等等呢,请把他留给我吧,我已经是残阳夕照。
多尔贝勒:不,您不会这么年轻就死,爱情使人精神振奋,灵魂也能得到解脱……活下去吧,决不能意志消沉!
薇奥莱塔:可是您要我为谁活下去呢?没有他,我在世界上便是孤身一人;我所感受到的只能是痛苦,
剩下的只能是叹息和泪痕。
多尔贝勒:我们不能抗拒天意,您这是在亵渎神明!……为了忏悔您的过去,您一定要爱惜您的生命。
薇奥莱塔:先生!……
多尔贝勒:总有一天,我亲爱的姑娘,这一天自会来到不用心急;到时候任何真诚的爱情,都不过是个美好的回忆。但愿您那多情的芳心,能忘记这一时的冲动,因为对您这样的结合,天主决不会赐福赞同。
薇奥莱塔:的确如此!
多尔贝勒: 唉!您好好地想想吧……这一切不过是一场梦……您不必履行您虚假的誓言,因为更重要的是您的责任!
薇奥莱塔:这个誓言永远束缚着我,如果违背它,是一种罪过;到了那命中注定的一天,我怎么对得起罗多尔夫?
薇奥莱塔 (二重唱):啊,您看我是多么惊慌,您看我痛苦得热泪盈眶;可怜可怜我,请行行好吧,
您行的善事天主会记在心上。请您让我活下去吧,靠了我心中燃烧的爱情;有一天……总有一天,
我的死可以把一切了结干净。
多尔贝勒 (二重唱):您一哭我就心酸,您的眼泪都滴在我的心上;连天主也会感到不安,因为他在天堂里向我们眺望。
薇奥莱塔: 您要我怎么办?
多尔贝勒:离开他……再也不要见他。
薇奥莱塔:他会跟着我去的。
多尔贝勒:这话倒也不假。
薇奥莱塔:因为他太爱我了。
多尔贝勒:还有什么办法?
薇奥莱塔:我就认命了吧!……请拥抱我,给我力量,使我坚强;我把我全部幸福都送给您,面对您的祝愿,我只有投降……为了您我将放弃一切,但愿天主能将您原谅。
多尔贝勒:可是,夫人,您将怎么办?……以后的事您将如何排解?
薇奥莱塔:先把他的誓言还给他,随后我便走向另一个世界。
多尔贝勒:您有什么要求,我都可以答应。
薇奥莱塔:至少要让他知道,我至死没有改变对他的爱情,可是又不能让他知道,我心中的痛苦,像在受酷刑。
多尔贝勒:不,我的女儿,您要活下去,天主看到您如此痛心;为了爱您,为了赐福给您,会给您一个美满的家庭。
薇奥莱塔 (二重唱):是啊,我在等待仁慈的天主,他会赐给我幸福永恒;他会让我过快乐和安宁的生活,来回报我作出的重大牺牲。
多尔贝勒 (二重唱):是啊,您要等待仁慈的天主,他会赐给您幸福永恒;他会让您过快乐和安宁的生活,来回报您作出的重大牺牲。薇奥莱塔 您走吧,有人来了……
多尔贝勒:愿天主赐福给您,再见了……
薇奥莱塔:谢谢……从现在起,我的生命和所有一切,全都属于天主了,再见!
多尔贝勒从花园门下。
TOP
3344#

回复 3335# xin889 的帖子

今天至此,明天继续。
TOP
3345#

一曲“把我的悲伤留给自己”充分体现了蔡琴的歌唱技巧(非声乐技巧),叙述如下:
1.起音在弦乐与电声乐器伴奏下钢琴以缓慢、留恋的速度,颗粒性的符点节奏弹出歌曲主题;注意电声乐器的扩展是中板速度展开,由远至近而有层次,高音区泛音附有光泽,钢琴声进入那一刻与泛音正好体现高音与中高音之间的衔接,并且中高音体现出钢琴圆润的颗粒感与凸显感。
2.“能不能让我陪着你走啊 既然你说留不住你 回去的路有些黑暗 担心让你一个人走 ”
2.1“留不住你”声音具有凄楚、无望的表情,音高略高于前面;
2.2“走 ”长音,声音微颤;
3.我想是因为我不够温柔 不能分担你的忧愁 如果这样说不出口 就把遗憾放在心中
3.1“分担”音略重而缓长,表达想对恋人情感世界的了解与解忧;
3.2“心头”音略悠长,表达了遗憾的积累;
4.“把我的悲伤留给自己 你的美丽让你带走”
4.1这个音区是从急遽的高到底;
4.2“把我”力量积蓄,音区似60度上升,至“悲伤留给自己”止,蔡琴的高音在此可领路一番,它不是银铃般,而是具有女性的磁性和成熟感,过渡到“你的美丽让你带走”时音区未下降,具有情感宣泄的感染力,不是年轻人的爆发力,也非歇斯底里,而是涌动式体现出份量的厚重感与形体的粘稠感。
5. “从此以后我再没有 快乐起来的理由”
5.1这一段是该曲最煽情、感人肺腑的部分,失去青春、失去情感的寄托,歌声中带有哭泣、情感的低落,表现无遗。
6.“把我的悲伤留给自己 你的美丽让你带走”
6.1又是高音区,重复前段,但非机械无味的重复,而是情感的升华,“你的美丽让你带走”由高至低(回复到中音区)——逝水年华,再不回复。
7.“我想我可以忍住悲伤 可不可以你也会想起我”
7.1体现了人性的高贵—悲伤、痛苦留给自己,但愿对方能留住一片美好的回忆。系统中一定要听到歌者试问的语气以及“我”字由中音降到中低音区。
8. “是不是可以牵你的手啊 从来没有这样要求 怕你难过转身就走 那就这样吧我会了解”
8.1“没有”二字唱得太漂亮了,那是歌者技巧的展示,在这里体现出“非为而为”的艺术境界,“了解”唱出想“为而不能为”豁达的胸怀。
9. “从此以后我在这里 日夜等待你的消息”
9.1此段体现了“痴情”、“失去的等待”、“留念”,欲哭无泪的感情—艺术手法高超。
10.“能不能让我陪着你走啊 既然你说留不住你”
10.1太感人了,使人联想送别恋人时的场景,既不能得也寄望对方能走好、幸福,这才是高贵的“爱情”。
11. “无论你在天涯海角 时不时的偶尔会想起我 可不可以你也会想起我 可不可以 ---- 可不可以 ----可不可以”
11.1 平淡的心态、思念的情感、但愿对方心中留有自己一方位置,歌者全都体现了,您的系统能还原吗?
(把前贴中错字部分修改,故而重发)
最后编辑670707 最后编辑于 2011-06-19 23:26:37
TOP
3346#

这样听音乐,真是有滋有味。
TOP
3347#

07兄的资料真是全啊!。。。。。。顺手就能取来。。。。。认真看一看。。。
TOP
3348#

回复 3346# fengye 的帖子

谢谢先生捧个场。
TOP
3349#

回复 3347# 聆听之乐 的帖子

平时东凑西拼的,然后归一归拢,需要时可以看一下,从不曾想过发上帖子,正好XIN889想要,我就掏出来了,哈哈。。。
TOP
3350#

回复 3344# 670707 的帖子

莫札特的《唐璜》很精彩!也相当好听!多谢07兄《茶花女》的资料!
TOP
发新话题 回复该主题