好声是由哪个环节起决定性作用的？ [复制链接]

哈，你好。也挺想念老兄。等有空闲了来这里和大家聊聊。。。

歌剧剧本——《茶花女》
《茶花女》是广大中国观众和读者所熟悉的一部作品，是三幕歌剧。剧本是皮阿威根据法国小仲马的同名悲剧改编而成，由威尔第作曲，皮亚维作词，1853年3月6日首演于威尼斯凤凰剧院。音乐以细微的心理描写、诚挚优美的歌词和感人肺腑的悲剧力量，集中体现了威尔第歌剧创作中期的基本特点。虽然由于各种社会原因而遭到失败，但它很快就得到了全世界的赞誉，被认为是一部具有出色艺术效果的巨著，并由此成为各国歌剧院中最受欢迎的作品之一。难怪《茶花女》的原作者小仲马要说：五十年后，也许谁也记不起我的小说《茶花女》了，但威尔第却使它成为不朽。剧本对被侮辱与被损害的弱者表示了深切的同情，对压迫下层市民的资产阶级偏见与世俗势力作了一定程度的揭露。它不仅饱含感情地写出了玛格丽特的不幸遭遇，为她的悲剧结局而叹息，而且突出了她那善良真诚的品格与崇高的自我牺牲精神。玛格丽特是一个沦落风尘但心地纯洁的女性形象。（歌剧与小说人物的名字对照：薇奥莱塔--玛格丽特、罗多尔夫--阿尔芒）  
　　《茶花女》的意大利名称为Traviata，原意为"一个堕落的女人"(或"失足者")，一般均译作"茶花女"。歌剧描写了十九世纪上半叶巴黎社交场上一个具有多重性格的人物--玛格丽特。她名噪一时，才华出众，过着骄奢淫逸的妓女生活，却并没有追求名利的世俗作风，是一个受迫害的妇女形象。虽然她赢得了阿尔弗雷德•阿芒的爱情，但她为了挽回一个所谓体面家庭"的"荣誉"，决然放弃了自己的爱情，使自己成为上流社会的牺牲品。剧情梗概是因喜爱茶花而被称为"茶花女"的巴黎名妓玛格丽特原是一名商店职员，沦落为娼妓后，虽然过着一掷千金的生活，但精神与肉体上却蒙受着巨大的痛苦，因而身染重病。一个偶然的机会，她结识了一位青年阿芒，阿芒已在暗中爱了她4年。见面后，玛格丽特正巧发病，其他人对此漠不关心，而阿芒却真诚地照护她、体贴她。玛格丽特深受感动，接受了阿芒的爱情。
　　为了摆脱那种奢华但又令人窒息的环境，她倾全部积蓄，与阿芒到乡间居住，平静的生活中两情缱绻，十分恩爱。不料阿芒的父亲闻讯后大怒，赶来乡间兴师问罪，当他得知玛格丽特对自己儿子确是一片真心后，有所触动，但仍坚决要求她与儿子断绝关系。玛格丽特考虑到阿芒将来的幸福，忍痛答应阿芒父亲的要求，给阿芒留了一封信，假称自己已做了别人的情妇，又重回巴黎。阿芒不知内情，指责她为了享乐而负心绝情。玛格丽特遭此打击，顿时晕倒，病情加剧，生命垂危。至此，阿芒父亲才将真情告诉儿子，阿芒怀着歉疚之情再次回到玛格丽特身边时，她已是奄奄一息，最后带着无法实现爱情与家庭幸福的遗恨，离开了人间。

最近忙工作！哈累啊，，楼主和07兄挺悠闲，好啊！

剧中著名咏叹调：
1.饮酒歌（让我们举起欢乐的酒杯）--- 著名咏叹调，选自第一幕,第二场，薇奥莱塔在自己的生日酒会上与罗多尔夫共唱的一段祝酒歌，而罗多尔夫亦借此机会向薇奥莱塔倾诉了心中的爱意。
饮酒歌[歌词]
----罗多尔夫：喝吧，朋友们，美酒能使我们陶醉！喝吧，朋友们，把一切烦恼都丢开！尽情地喝个痛快，把所有忧郁都忘怀！干杯！干杯！为一时的异想天开干杯！干杯！干杯！为瞬息即逝的幻想干杯！干杯！干杯！为昙花一的欢乐干杯。
----薇奥莱塔：喝吧，朋友们，别虚度了我们的青春！喝吧，朋友们，我们的生命由欢乐和爱情组成！明天回怎样，谁都难预见；无论多么美丽的花儿，鲜艳的日子也过不了几天！盼望，遐想，憧憬，都将是黄梁一梦......干杯......玻璃杯的叮当声，决不会吓走爱神！
----薇奥莱塔：（对罗多尔夫）这样的生活是多么美好......
----罗多尔夫：是的，爱你的人是多么快乐。
----薇奥莱塔：谁会爱我呢？......我根本不知道。
----罗多尔夫：是我，我这是在劫难逃。 ----歌声：干杯等......

我的《茶花女》版本是DECCA帕瓦罗蒂和苏萨兰的。《祝酒歌》很好听！

你们说哪个，我就找出唱片，听那个感受学习一下。

歌剧《茶花女》于1853年在威尼斯首演时，剧名为《拉特拉维阿塔》（意大利语：意为走上邪路的女人）；1864年在巴黎上演时，改名为《薇奥莱塔》；在中国上演时，仍用小说译名《茶花女》。
第一幕
薇奥莱塔•德•圣依丝家的客厅
［舞台深处有一扇门，两侧有边门；右边有一只壁炉，上面有一面镜子；中间有一张摆满丰盛酒菜的桌子；家具陈设豪华。
第一场
薇奥莱塔、医生、克拉拉、男爵、侯爵以及男女宾客
［幕启：薇奥莱塔坐在沙发上，在跟医生和另外几位朋友交谈，其他人走向门口去迎接后来的宾客；其中有男爵和挽着侯爵胳膊的克拉拉。
第一群宾客：　“欢庆会上少了老朋友！你们将终生负咎！”
第二群宾客　（上场）
“欢乐像长着翅膀，把我们带来这个地方。”
薇奥莱塔（向克拉拉和其他宾客迎上前去）：克拉拉！各位美丽的夫人，鲜花，黄金，还有甜蜜的微笑！
一切都使人赏心悦目，我们的生活无限美好。啊，我要在我的生日……
众人：　什么！您说在您的生日？
薇奥莱塔：　是啊，我要在我的生日，和大家一起举杯同庆；我活着就要欢欢喜喜，生活中不能缺少爱情。
众人：　是啊，夫人，人生短暂如浮萍， 何不付于欢乐和爱情。

已收藏！谢谢！

第二场
前场人物、埃米尔子爵、罗多尔夫•多尔贝勒
仆人们在餐桌上安排用餐。
埃米尔　（把罗多尔夫介绍给薇奥莱塔）：这位是罗多尔夫•多尔贝勒，请您允许他留在身边；他梦寐以求想一亲芳泽，以便跟您经常见面；他说，他是您的朋友，早已对您一见钟情……
薇奥莱塔：是吗？子爵。那么他有一颗和您一样的心？
［薇奥莱塔把手伸给罗多尔夫，罗多尔夫在她的手上吻了一下。
侯爵　（握住罗多尔夫的手）：这位亲爱的朋友！
罗多尔夫（握住侯爵的手）：侯爵，我的友情请您接受！
埃米尔（对薇奥莱塔）：夫人，在您的石榴裙下，这是另一颗心在向您问候。
仆人们准备完毕。
薇奥莱塔：替我们上菜吧！大家请坐， 让美酒来暖暖我们的心窝。
众人：　我们的心，除非是冰雪所做， 您将会看到它们热情似火。
大家入席。薇奥莱塔坐在罗多尔夫和埃米尔中间，对面是克拉拉；克拉拉两旁是男爵和侯爵；其他人随便坐。在仆人上菜时静场片刻。薇奥莱塔和埃米尔在低声交谈。
埃米尔（对薇奥莱塔）：是的，罗多尔夫是多么爱您……
薇奥莱塔：他疯了！
埃米尔：您生病时他每天都来，闷闷不乐，愁眉不展。
薇奥莱塔（插嘴）：太好了！可是说到爱，爱我？……真是奇谈！
埃米尔：什么！您说什么？
薇奥莱塔（对罗多尔夫）：先生，您为我的身体担忧，可是真情？
罗多尔夫：难道您不相信？
薇奥莱塔：请别见怪。（对男爵）您呢，男爵，您也会像他那样对我关心？
男爵：我，我来这儿才一年时间。
薇奥莱塔：而他，他认识我才一个钟点。
克拉拉（对男爵）：她在跟您找碴儿。
男爵（低声对克拉拉）：这个自以为漂亮的青年让我讨厌！……
克拉拉：这是为什么？说真的，他倒很讨我喜欢。
埃米尔（对罗多尔夫）：有什么新闻讲给我们听听。
侯爵（对薇奥莱塔）：好啦，夫人，有什么事，请吩咐！
薇奥莱塔（为宾客斟酒）：我是赫柏，（赫柏：希腊神话中的青春女神，宙斯和赫拉的女儿：赫柏在
奥林匹斯山向众神斟仙酒，献神食。）我来斟酒，大家干杯！
罗多尔夫：啊，但愿您就是赫柏，斟出的是琼浆玉液！
众人：干杯！干杯！大家干杯！
埃米尔（对男爵）：亲爱的男爵，让我们来同享欢乐，请您唱一首轻快的饮酒歌。
男爵（对罗多尔夫）：罗多尔夫，您来唱？
罗多尔夫：我现在没有兴致。
埃米尔：您不是诗人吗？
罗多尔夫（对薇奥莱塔）：夫人，您可要我唱？
薇奥莱塔：我要您唱。
罗多尔夫：要我唱？……那我就唱。
侯爵：请大家安静！
众人：安静！让我们洗耳恭听。
唱饮酒歌。
罗多尔夫：喝吧，朋友们，美酒能使我们陶醉！喝吧，朋友们，把一切烦恼都丢开！尽情地喝个痛快，把所有忧愁都忘怀！干杯！干杯！为一时的异想天开干杯！干杯！干杯！为瞬息即逝的幻想干杯！干杯！干杯！为昙花一现的欢乐干杯！
薇奥莱塔：喝吧，朋友们，别虚度了我们的青春！喝吧，朋友们，我们的生命由欢乐和爱情组成！明天会怎样，谁都难预见；无论多么美丽的花儿，鲜艳的日子也不过几天！企盼，遐想，憧憬，都将是黄粱一梦……
干杯！……玻璃杯的叮当声，决不会吓走爱神！
众人：干杯，玻璃杯的叮当声，决不会吓走爱神。
薇奥莱塔（对罗多尔夫）：这样的生活真是美好
罗多尔夫：是的，爱您的人是多么快活。
薇奥莱塔：谁会爱我呢？……我根本不知道。
罗多尔夫：是我，我这是在劫难逃。
［歌声：干杯，等等。
众人：这是什么声音？
薇奥莱塔：这是华尔兹，
舞曲的声音。
众人：有了华尔兹，必定有爱情！薇奥莱塔我们去跳舞吧！
薇奥莱塔刚起步又突然站住，像是身体不舒服。
天哪！
众人（殷勤地）：您怎么啦？
薇奥莱塔（尽力稳住自己）：我吗？……没事，没事。
众人：夫人，您怎么啦， 连站都站不稳？
罗多尔夫：您感到不舒服吗？
众人：啊，可怜的女人！
薇奥莱塔：我好些了……完全好了。
众人：总算没事了，夫人！
众宾客散开，走向另外几个客厅。

第三场
薇奥莱塔、罗多尔夫、埃米尔（后上）
薇奥莱塔（以为只剩下自己一个人；照镜子）：我脸色有多么苍白啊！（在镜子里看到了罗多尔夫）您怎么在这儿？
罗多尔夫：您感到难受……所以我呆在这儿。
薇奥莱塔：我稍许有点不舒服！
罗多尔夫;不……不是的！您一定感到很难受，您身心都有病……这样的生活不能太久。
薇奥莱塔：我的生命又值得什么？
罗多尔夫：对我来说，金银财宝，我都无所祈求，我只是企盼天主，将您身上的病魔驱走。
薇奥莱塔：您讲什么蠢话……见鬼！ 我的病痛很快便会消除。
罗多尔夫：您在咒骂神明…… 但愿您得到天主的宽恕。
薇奥莱塔（沉思）：是的，伟大的天主！……
罗多尔夫：您什么人也不爱？
薇奥莱塔：是的，我只会寻欢作乐， 我什么人也不爱。
薇奥莱塔：什么人也不爱！ 难道您真的不会动情？
薇奥莱塔：动情……可能会， 可这何用您来操心？
罗多尔夫：要是我向您献上一份纯洁的爱， 您是不是会跟我心心相印？
薇奥莱塔：您感受到有这种爱？
罗多尔夫：这种爱已钻入了我的心灵。
薇奥莱塔：您还没有认识我便爱上了我？
罗多尔夫：我早已对您一见钟情！
（二重唱）
罗多尔夫：一天，我看到您美丽的身影，心中顿时充满了对您的爱怜；您似乎不像人间的女子，倒像是仙女下凡来到人间；我心中在暗暗寻思，刚才是谁摄走了我的灵魂；究竟是一位天使，还是一个普通女人？
对于这个谜团，我最终也未能解开；只是从那天开始，我心中产生了纯洁的爱。
薇奥莱塔：　我可以坦率地告诉您，如果您表达的都是真情，离我远远的吧！死去的心儿难以苏醒。我们可以交个朋友，可是不要再谈什么爱情；我的心中根本没有爱，对谁都不可能忠心。
罗多尔夫：喔！不，决不要亵渎神明！有一颗高贵的心在爱您；如果您想过幸福的生活，请您同样献出您的爱情。
薇奥莱塔：爱情，爱情，多么美妙的词儿，不过这是痴心妄想；如果我受了您的诱惑，到头来必将是美梦一场。
埃米尔（出现在门口）：嗨，你们在干什么事情？
薇奥莱塔（笑）：我们在谈内心的感情。
埃米尔：那么就胆子放大一些，我走了，让你们安安静静。
他回到在跳舞的大厅里。
薇奥莱塔：朋友，您看，我的想法，已经完全对您讲清楚。
罗多尔夫：您讲得很坦率；我要走了。
薇奥莱塔：请把这朵花儿拿去，以后再还我。
薇奥莱塔从缀在晚礼服上的花束上摘下一朵花，递给罗多尔夫。
罗多尔夫：什么时候还您？
薇奥莱塔：它什么时候枯萎？
罗多尔夫：　那么说明天就要还？
薇奥莱塔：　是的，明天就要还。
罗多尔夫：　啊，我的生命有了归宿！……
薇奥莱塔：　您不必那么激动；不要发誓，也不要保证。
罗多尔夫： 我已经对您发了誓，我已经对天主作了保证！
薇奥莱塔（伸手给罗多尔夫）：再见！
罗多尔夫：再见！我走了，我真幸福！……再见！
薇奥莱塔：再见！
罗多尔夫下。