歌剧收藏之威尔第《阿依达》 [复制链接]

索尔第指挥，普莱斯和威克斯主演的《阿依达》一直是我的最爱。

这一版，最著名的是索尔第的《凯旋进行曲》的处理，嘹亮的铜管部几乎给人一种刀枪铮亮的感觉。普莱斯中音醇厚，高音气息绵长，对阿依达的诠释几乎是独一无二的。

戏剧男高音威克斯的录音比较少见，他的声音比较厚重，却不失铿锵的英雄气概。

从音效上看，后来出的小双张的效果更令人满意。

卡拉扬有过两版《阿依达》。

卡拉扬录音的风格一向是乐队极为平衡而且极富层次，优美而光芒四射。这两版都体现了这一个特色。

最早的一版是Decca于1963年出版的贝尔冈齐和苔芭尔迪的版本。

贝尔冈齐的拉达美斯是唯美的，大概是借助于贝尔冈齐刚劲且抒情的音色。苔芭尔迪高音的丝绸感也是一大听点。

卡拉扬的另一版是1980年由佛雷尼／卡雷拉斯／巴尔扎主演。这一版和苔芭尔迪／贝尔冈齐比较各有千秋。

如果是现场，我可能会更想听贝尔冈齐和苔芭尔迪主演。佛雷尼／卡雷拉斯声音上大概是不能和苔芭尔迪／贝尔冈齐。但如果仅论音色，贝尔冈齐好过卡雷拉斯，佛雷尼要比苔芭尔迪漂亮。

这一版另一个听点是巴尔扎的埃及公主。

如果是现场的《阿依达》，克莱里和尼尔森的合作应该是完美的，两人同样的音量宏大，抒情也好，英雄也好，都是不能放过的搭档。

一个更流行的完美组合是穆迪指挥的卡巴耶和多明哥版。从声音唯美的角度，男女主角都是70年代以来巅峰型的人物。

这一版据说当初发行过四声道版的LP。希望这个四声道版能早日出现在SACD上。

在进入数码时代之前，最后聊一下普莱斯主演的RCA版《阿依达》

这一版录音RCA曾几次重新数码处理，最早的数码化还是相当成功的，值得推荐。

但是90年代后重新数码化的版本（如图）是有问题的。这一版《阿依达》比初版的音量会大而亮，但是在最高潮的凯旋合唱，高频区明显饱和失真。事实上，同期重新数字化的同一“RCA Opera Treasure”系列的歌剧都把音量调大了，但是因此失真饱和的，似乎就是这版《阿依达》。

RCA和Sony合并后的再出的版本我没有听过。

阿巴多指挥多明哥和里洽雷丽合演的《阿依达》是早期数码录音的版本。

多明哥一如既往的英雄了得兼且儿女情长；里洽雷丽本来声音偏弱，这并没有太多减分；奥波拉左娃的独特浑厚的次女高音也没有太多的加分。

但是整个录音音平偏低，不知这是当时的技术限制还是阿巴多的刻意而为。

说道奥波拉左娃，她的歌剧录音70年代到80年代有一些留下来，但是那样的声音几乎成为绝响了。一般我是见到就收，这也是我收藏这一版的一个考量。

Sony出的多明哥和大都会歌剧院合作的可以算是现代版中比较好的一版，多明哥的拉达美斯几乎可以说是多年唱了那么多次都能宝刀不老。

这一版的女高音也许不出色，可是扎齐克的埃及公主非常不错，当然了，她在大都会歌剧院演绎这个角色一演也是很多年。MET去年曾向北美全境播放高清的《阿依达》实况，扎齐克的表演可以说是到了炉火纯青的地步了。

最后聊聊帕瓦罗帝的《阿依达》，老帕本人的声音应该是比较轻的男高音，一个戏剧男高音的角色也许并不合适。

不过在studio里，帕瓦罗帝的诠释对帕迷来说，还是可以听听的。

好贴，顶一下!

Price唱的阿依达个人认为是最好的，音色浓厚气息绵密，声区统一，乐句旋律线条很好，连贯性一流。科莱利感觉始终有口齿含糊不清的毛病，尽管他的高音很辉煌稳定，不知楼主有没这样的感觉？卡雷拉斯和弗莱妮都是抒情的音质，唱阿依达不禁显得勉强，据说卡拉扬为了使乐队不把男女主角的人声盖住，甚至减少了乐队的编制，但效果还是不太好。不过录音室制作听来，这版EMI的效果还可以。卡雷拉斯的圣洁的阿依达唱得也不错，他的音色抒情冷峻，我觉得论音色和贝尔贡齐是各有千秋。贝尔贡齐的拉达梅斯唱得柔情又不失雄壮，有修养有内涵，乐句处理有独到之处，是我最喜欢的拉达梅斯之一。DG阿巴多指挥的那一版，电平的确是很低，录音显得比较平淡。不过录音细节似乎还保留得比较好，是不是这个录音动态大产生电平低的感觉就不知道了。多明戈的拉达梅斯音色又明又暗，听来相当的舒服。里恰莱莉的音质还是偏抒情的，尽管有时也能戏剧性几把，但阿依达对她是显得重了。而且感觉里恰莱莉是刻意营造低沉的音色，听起来不是很自然，不过里恰莱莉的抒情音色还是很美的。

callas 版

原帖由 小麒麟 于 2010-11-13 23:03:00 发表 索尔第指挥，普莱斯和威克斯主演的《阿依达》一直是我的最爱。 这一版，最著名的是索尔第的《凯旋进行曲》的处理，嘹亮的铜管部几乎给人一种刀枪铮亮的感觉。普莱斯中音醇厚，高音气息绵长，对阿依达的诠释几乎是独一无二的。 戏剧男高音威克斯的录音比较少见，他的声音比较厚重，却不失铿锵的英雄气概。 从音效上看，后来出的小双张的效果更令人满意。

我个人也比较喜爱索尔蒂这版阿依达，简单，直接，热闹非凡。DECCA的小双张音效是几大唱片公司里和原正价版差距最小的，很多根本听不出差异，这套音效尤佳，在声音的柔润度上更令人满意。相比而言，飞利浦的DUO大都略微提高了录音电平，声音显得猛了一点，细腻度有不同程度的下降。而DG的小双张最差，经过OIBP的处理和原正价版基本不是一回事了。
卡拉扬在EMI的录音我也很喜欢，和索尔蒂版大异其趣，细腻度更胜一筹，而且这版录音颇令人满意。

科莱利的吐字含糊不清，关于这一点chopin兄怎么看？

吐字含糊不清的男高音有两位，多明戈和科雷利。相比而言，科雷利唱意大利歌剧尚不明显，唱法语歌剧的时候这个缺陷尤其突出，譬如RCA版卡拉扬指挥的卡门中，何塞和卡米拉在第一幕那段优美的二重唱，科雷利简直就像嘴里含着一个大核桃，听起来实在是别扭。

楼主，加拿大男高音乔恩 威克斯的录音很多的，从贝多芬、瓦格纳到威尔第、布里顿，饰演的角色多多，卡拉扬、索尔蒂等都乐于和他合作。他也是被誉为声乐黄金时代的终结者之一。不过俺除他唱的弗洛列斯坦外，大都不太喜欢，觉得声音绷得太紧、听着累。

哈哈，科莱利唱意大利语也有含糊的时候，他和尼尔森在Decc的那版Tosca，美妙的和谐发音含糊，听起来很是别扭。

原帖由 chopin 于 2010-11-14 16:30:00 发表 吐字含糊不清的男高音有两位，多明戈和科雷利。相比而言，科雷利唱意大利歌剧尚不明显，唱法语歌剧的时候这个缺陷尤其突出，譬如RCA版卡拉扬指挥的卡门中，何塞和卡米拉在第一幕那段优美的二重唱，科雷利简直就像嘴里含着一个大核桃，听起来实在是别扭。

Corelli的意大利语感觉尚可吧，其实我第一张他的CD是87年买的他的意大利民歌，也许不如di Stefano，但应该还是口齿不错的。他的卡门里的法语我倒真的听不出法语的味道，没有法语的小舌音和那种特有的鼻音腔。

多明哥就不感恭维了。他别的文我不知道，他的英文唱出来我得去猜半天。那种含混，和听萨瑟兰用母语唱歌有一拼的。

原帖由 mzl 于 2010-11-14 17:11:00 发表 楼主，加拿大男高音乔恩 威克斯的录音很多的，从贝多芬、瓦格纳到威尔第、布里顿，饰演的角色多多，卡拉扬、索尔蒂等都乐于和他合作。他也是被誉为声乐黄金时代的终结者之一。不过俺除他唱的弗洛列斯坦外，大都不太喜欢，觉得声音绷得太紧、听着累。

呵呵，我听过的不多。刚来美国留学没事在哥伦比亚大学音乐系图翻老LP，才知道他，总觉得他的声音太沉重压人，不美。不过在这版《阿依达》里，他的唱腔还不错。

我的收藏中还有一张有他：《奥塞罗》。