music1980 - 2004/7/6 21:47:00
[upload=jpg]Upload/2004762143022281.jpg[/upload]
霍洛维兹晚年重返莫斯科的这场音乐会是一场具有传奇意义的演出。DG唱片公司在1986年推出的这张唱片后不久即获得了该年格莱美古典唱片大奖。该唱片录音奇佳，琴音晶莹剔透，可以说在DG数码录音中首屈一指，即便是现场录音，音效丝毫不含糊，甚至比第二张87年发行的那张同样获得格莱美唱片奖的《霍洛维兹弹莫扎特》还要强一些。
可是霍洛维兹弹的这只K330实在难以入耳，如此流畅的旋律，被老霍处理得过于晦涩。可能老霍就不适合演奏莫扎特的作品，演绎中付予这只曲子过多的诗意，触键强弱对比太大，整只曲子显得优柔寡断，尤其是在开篇的两句颤音过后的那句极具“莫扎特味”五个音符，老霍不知为何突然减轻手指力度，琴音弱不可闻，极为不爽。再对比哈斯基尔的版本是如此酣畅淋漓，妙趣横生，更觉老霍的演绎“惨不忍听”。另外一张唱片《霍洛维兹弹莫扎特》中的K333也存在这个问题。
wp - 2004/7/7 8:46:00
相比而言，老霍在1965－1966那次复出在纽约卡内基音乐厅现场录下的莫札特K331，更值得一听，是一个充满灵气与幽默的演绎 。（SOLY S3K53461）
晚年的老霍，表演成份很重，曾看过他的莫札特23钢协的DVD，充满个人突出，指挥朱里尼也奈何不了他,我行我素，与乐队极不融和，很好的一部莫23，被搞得很是差强人意。片中还附有在演录期间老霍当“业余指挥“和自我吹嘘，第三乐章被录音师叫停、老霍甚不满等镜头，既耍大牌，又充满童稚，令人发笑。此片可听性不高但不乏观赏性。而其晚年在DG的独奏基本还是演绎得相当好的。我尤其喜爱他弹的那首舒伯特的军队进行曲。
felixcat - 2004/7/7 8:19:00
大概在17-18kHz左右。蜂鸣声类似Mecury的《西班牙》CD版的母带背嘈之中的高频成分那样，只不过声音小很多，外界很安静的时候才听得到——空调或者电扇之类的声音足以掩盖上述的蜂鸣声。
yilinliulin - 2004/7/7 0:18:00
对您佩服得五体投地，那天到南方一定拜见。
不过，上次我就提过这个问题，至今没人回答啊？我是怀疑根本就没出过《诗人霍罗维茨》这张LP的。
上山砍柴 - 2004/7/7 10:14:00
听过他弹的贝多月光等，感觉象古尔德的一样，雕琢过度，不太喜欢。
我有SONY的一张选曲，却精美无比。
牛牛523 - 2004/7/7 13:09:00
霍罗维茨的莫扎特是有点跟普遍认为的莫扎特风格不同，但还不令人讨厌。
music1980 - 2004/7/7 11:59:00
莫扎特钢琴奏鸣曲作品演绎大多讲究浑然天成，应该拿捏着一份洒脱劲儿去“玩”味儿，而不适于演绎中付予太过沉重的“包袱”、“诗意”，（那不是莫扎特，而是肖帮，是拉赫马尼诺夫），狂热的老莫迷们为什么爱听哈斯姬尔手指下的莫扎特，因为她拿捏的那股劲儿太地道了！
chopin - 2004/7/7 17:25:00
wp 在 2004-7-7 17:00:32 发表的内容
CHOPIN兄的评论很有道理，可能我们欣赏的角度不同罢了。在乐坛这可能是一个有争议的版本。听惯了传统演绎有时也不免会先入为主。彼此暂且保留吧。 |
同意并欣赏你的态度。
music1980 - 2004/7/6 22:09:00
我听的也是CD，没听出有蜂鸣噪音，只有请克兄解答了。
Dr kuang - 2004/7/7 0:29:00
felixcat 在 2004-7-6 22:00:22 发表的内容
不知是录音还是制作的问题了，老霍在莫斯科那张的CD版，在安静的环境下聆听的时候，我发现背景有极微弱的、持续的高频蜂鸣噪音。不知LP上是否也有如此现象？ |
大约在那个频段？
felixcat - 2004/7/6 22:00:00
不知是录音还是制作的问题了，老霍在莫斯科那张的CD版，在安静的环境下聆听的时候，我发现背景有极微弱的、持续的高频蜂鸣噪音。不知LP上是否也有如此现象？
yilinliulin - 2004/7/6 23:50:00
felixcat 在 2004-7-6 22:00:22 发表的内容
不知是录音还是制作的问题了，老霍在莫斯科那张的CD版，在安静的环境下聆听的时候，我发现背景有极微弱的、持续的高频蜂鸣噪音。不知LP上是否也有如此现象？ |
LP上没有您说的这种现象。DGG的Horowitz我除了《舒伯特奏鸣曲、舒曼童年情景》那张始终没找到LP，那位DX能告知有无发行过LP呢？
告诉大家，我还就喜欢老头子弹的Mozart，信手拈来，举重若轻，全然一派超脱俗世的意味。大家看一看这场音乐会DVD和在纽约Horowitz家中的现场演奏吧。Horowitz和Arrau晚年都很倾心于Mozart的，而历史上这两位都不是传统意义上的Mozart专家。
chopin - 2004/7/7 16:08:00
wp 在 2004-7-7 8:46:11 发表的内容
晚年的老霍，表演成份很重，曾看过他的莫札特23钢协的DVD，充满个人突出，指挥朱里尼也奈何不了他,我行我素，与乐队极不融和，很好的一部莫23，被搞得很是差强人意。片中还附有在演录期间老霍当“业余指挥“和自我吹嘘，第三乐章被录音师叫停、老霍甚不满等镜头，既耍大牌，又充满童稚，令人发笑。此片可听性不高但不乏观赏性。而其晚年在DG的独奏基本还是演绎得相当好的。我尤其喜爱他弹的那首舒伯特的军队进行曲。 |
我和阁下的看法恰恰相反，他的莫札特23钢协堪称同类曲目中最优秀的版本，霍洛维茨晚年的情感在这张唱片中表现得淋漓尽致，其表现可称前不见古人后不见来者，其达到的那种举重若轻的绝高境界是那些迷失于音符之间的笨伯们所无法望其项背的。德国DG公司为了纪念大师霍洛维茨诞辰100周年而出了一个纪念专辑，包括2张CD和1张DVD。大家看看其中的DVD就知道这是一种什么境界了。我最欣赏大师录音前对朱里尼说的一句话：今天就让我们戏弄戏弄莫扎特吧。这种境界可能只有《射雕英雄传》中的老顽童周伯通达到了。[upload=jpg]Upload/2004771665887487.jpg[/upload]
wp - 2004/7/7 17:00:00
CHOPIN兄的评论很有道理，可能我们欣赏的角度不同罢了。在乐坛这可能是一个有争议的版本。听惯了传统演绎有时也不免会先入为主。彼此暂且保留吧。
牛牛523 - 2004/7/7 16:56:00
请chopin兄介绍一下这张《霍罗维茨的魔力》的曲目，价位？
chopin - 2004/7/7 17:24:00
牛牛523 在 2004-7-7 16:56:49 发表的内容
请chopin兄介绍一下这张《霍罗维茨的魔力》的曲目，价位？ |
2张中价，DVD是奉送的。主要曲目是莫扎特的23钢琴协奏曲和舒曼的克莱斯勒偶记、梦幻曲以及李斯特、舒伯特、肖邦、斯克利亚宾、拉赫玛尼诺夫的作品。详细情况可以在DG的网站上查到。