法系的细致飘逸浪漫——ATOLL（珊瑚礁）到货开箱记 - 非常发烧网

昌业音响 - 2020/12/24 13:43:15

SDA200有一块5英寸LED 800X600高分辨率显示屏。所有功能借助机器上的两个旋钮和屏幕操控设置。U盘即插即播。

背面布局：

2组模拟输入，一组输出
2组同轴输入（PCM 24位/192kHz）2组光纤（PCM 24位/192kHz）
数码同轴、光纤输出各1
2个USB-A输入端口（1个位于前部和1个后部）
1个RJ45网络接口
蓝牙和WIFI接收天线
高品质喇叭接线端子
1组耳机前输出（6.35毫米）

也可以使用手机安装原厂Apple或Android版本免费APP应用程序，还有无线蓝牙进行操控。

昌业音响 - 2020/12/24 14:04:09

支持DSD64、128还有最新的MQA主质量认证高格数码档解码。

预置了Qobuz, Tidal, Deezer串流在线播放。

ATOLL SDA200多功能数播机初体验下来，软件简单稳定易用，功能众多，各类格式解码接口基本都到位了，功放部分的驱动力表现与详细的评测可关注论坛。

如果烧友本身有了功放，可以关注ATOLL ST200数播，这台机数播和解码等相关功能和操作基本与SDA200一致，仅少了功放输出部分，各输入输出接口也相同，价格也能下来不少。

昌业音响 - 2020/12/25 10:59:43

网线、WIFI、蓝牙两台数播都有。

随机配备原厂遥控器，还贴心的赠送了一副RCA信号线；ST200数播的面板布局以按键式为主，与手机WIFI连接时，手机也可以成为一台遥控器。

ST200带前级音量控制功能；面板具备一个大耳机输出端口（3.5毫米），如需接6.35毫米端子耳机，可自行购买一个转接头。

昌业音响 - 2020/12/25 11:13:08

ST200数播与带功放版本SDA200的手机软件操控是相同的。

IN50 Signature

此为IN50合并机的签名版本，输出功率为2x50W/8Ω，功率不算大，定位于原厂入门级机型，适宜搭配书架箱和容易驱动的落地音箱，仅需几千元价格，在欧洲的原产机中已属罕见。

简洁的布局，4mm铝制拉丝前面板，铝制的大型音量旋钮，附带一个耳机输出端口。

端口连接：
– 5组RCA输入：
  • AUX（或可选装P50或P100唱放电路板）
  • CD
  • 调谐器
  • 磁带（带监控回路的输入+输出）
  • DVD

– 1组旁路输入（用作功率放大器）
– 2组预输出（用于双功放或连接低音炮）
– 1个耳机插孔6.35毫米
– 1个触发输出12V端口

昌业音响 - 2020/12/25 13:54:09

IN50/IN80/IN100签名版另外可以付费加装以下设备:

AUX输入端口可加装唱放电路板（2选1）：
• P100（MM/MC唱放）
• P50（MM唱放）

数字解码电路板（2选1）：
– 数字解码板签名版（与IN 200SIG相同）
  • 1组蓝牙接收器
  • 2组同轴输入（24Bit/192kHz）
  • 2组光纤输入（24Bit/192kHz）
  • 1组USB-B输入：PCM和DSD
   音频转换器：AKM–AK4490
   在USB-B 端口输入（异步）:
   PCM: 16Bit-32Bit/384kHz
   DSD: DSD64/DSD128
   USB端口：厂家优化设计的XMOS界面
– 或SPDIF板，包括2个同轴和2个光纤数字输入（24位/192kHz）

昌业音响 - 2020/12/28 14:36:58

IN100 Signature合并机的签名版

输出功率为2x100W/8Ω，2x140W/4Ω

4mm铝制拉丝前面板，铝制的大型音量旋钮，附带一个耳机输出端口

背面的端口连接基本也与IN50/80一致：
– 5组RCA输入：
  • AUX（或可选装P50或P100唱放电路板）
  • CD
  • 调谐器
  • 磁带（带监控回路的输入+输出）
  • DVD

– 1组旁路输入（用作功率放大器）
– 2组预输出（用于双功放或连接低音炮）
– 1个耳机插孔6.35毫米
– 1个触发输出12V端口

昌业音响 - 2020/12/28 15:18:12

IN200 Signature合并机签名版（含USB解码）

极简的铝合金拉丝面板工艺，两个功能旋钮与显示电路之间互动实现全部设置操作。

每声道分别使用两对MOS-FET功率管，输出功率为2x120W/8Ω，2x200W/4Ω；这级别中少见的分离原件双单声道对称电路架构含双环牛，总670VA；原厂定制级，8个6800uF低ESR、高品质电容，总62000uF。

IN200签名版包含USB高格式PCM\DSD解码电路板，主要规格：
• 1组蓝牙接收器
• 2组同轴输入（24Bit/192kHz）
• 2组光纤输入（24Bit/192kHz）
• 1组USB-B输入：PCM和DSD
   音频转换器：AKM–AK4490
   在USB-B 端口输入（异步）:
   PCM: 16Bit-32Bit/384kHz
   DSD: DSD64/DSD128
   USB端口：厂家优化设计的XMOS界面

– 5组RCA输入：
  • AUX（或可选板）
  • CD
  • 调谐器
  • 磁带（带监控回路的输入+输出）
  • DVD

– 1组旁路输入（用作功率放大器）
– 2组预输出（用于双功放或连接低音炮）
– 1个耳机插孔6.35毫米
– 1个触发输出12V端口

昌业音响 - 2020/12/29 13:35:01

IN300 合并机（含USB解码器）

延续IN200签名版本的极简的铝合金拉丝面板布局工艺，两个功能旋钮与显示电路之间互动实现全部设置操作。

双单声道独立全平衡电路架构，含两个独立的440VA环牛，总880VA供电；原厂定制12个6800uF、低ESR高品质电容阵列，总86400µF大水塘；输出功率2X150 W/8Ω、2X260 W/4Ω，可以预计此机推力不俗；内部接线使用了高端电缆，与旗舰型号一样品质的原厂独家设计高品质碲铜接线端子。

IN300附带USB数字PCM/DSD解码器：

– 转换器：AK4490: S/N 120dB 动态120dB
– USB-B 端口输入（异步）:
– PCM: 16Bit-32Bit/384kHz
   DSD: DSD64/DSD128
   USB端口：厂家开发设计专用程序XMOS界面

  • 1组蓝牙接收器
  • 2组同轴输入（24Bit/192kHz）
  • 2组光纤输入（24Bit/192kHz）

昌业音响 - 2020/12/29 13:41:04

IN400se旗舰系列合并机

400系列是ATOLL的旗舰系列，现有一台CD400se CD机，纯转盘DR400SE，PR400 Signature、AM400前后级以及更为亲和的IN400se合并机。

IN400se旗舰合并机的做工更为别致大气，厚达10mm的厚实铝合金拉丝面板，做工比以下系列明显高班，两侧的弯曲造型的大型散热器，由整块铝合金车出，除散热功能外，也能吸收机械振动。

IN400se每声道使用四对MOS-FET功率管，功率输出2x160 W /8Ω 、 2x300 W/4Ω；频率响应5Hz-100kHz；双单声道独立全平衡电路架构，由一个巨型的高品质1015VA环牛供电；原厂定制低的ESR高品质滤波电容阵列，总93400µF电容阵列。

– 5组RCA输入：
  • AUX（或唱放或数字SPDIF可选板）
  • CD
  • 调谐器
  • 磁带（带监控回路的输入+输出）
  • DVD

– 1组旁路输入（用作功率放大器）
– 2组预输出（用于双功放或连接低音炮）
– 1组XLR输入
– 1个USB-B口输入（24/96kHz）

独家设计的高品质碲铜接线端子。

具备1个6.35毫米耳机插孔

昌业音响 - 2020/12/29 14:23:44

首批到货的部分合照，试着使用ST200数播接入IN400se合并机，160W的功率输出不俗，轻松驱动PENAUDIO Serenade（小夜曲）落地音箱，通透飘逸、鲜活灵动的音色已很有感染力，空灵开扬的音场、纯净的背景，良好的两端舒展和不过量有弹性、有层次的低频表现，都可圈可点。喜欢欧洲声的巨细无遗、丝丝入扣、生动愉悦的细腻表现，特别是听女声和古典小提琴或室内乐，这个组合不容错过。

无独有偶，penaudio原厂位于芬兰首都的展示店，也使用ATOLL的旗舰400系列的PR400 Signature前级/AM400后级来搭配驱动penaudio Sonata（奏鸣曲）中大型落地音箱，一台AM后级是2x160瓦/8欧，两台后级组合做单声道时，功率可提升到600瓦/8欧的超大功率，可见这两品牌的搭配是得到厂方的认可、相当的匹配。

昌业音响 - 2020/12/29 15:35:25

过往的印象，售价便宜的机型内部往往比较简单，近期拆解了6台ATOLL的功放和CD机型号，内部结构和用料一目了然，上图分享、以示顾虑！

拆开ATOLL的机壳，普遍的感受就是内部不空，再者走线也整洁有序而不乱，虽然是属于售价不高的机型，但是具有这级别机型不常见的工整和严谨。

ATOLL的CD机，以CD50和CD100两台CD机为例，以6500元和9500元的售价，在当下原产进口的欧洲纯CD机中实属罕见。

CD50内部图

肥子三 - 2020/12/29 18:37:40

我想看CD200的图
:D

昌业音响 - 2020/12/30 13:23:18

CD50签名版本使用了两只变压器，黑色为德国HAHN的产品，桔红色的为英国MYRRA产；一只为线性音频级变压器，一只30VA变压器专为数字电路供电。

大家比较关注的转盘是日本TEAC提供的纯音频机芯，光头为日本三洋的组件。

使用具有过热保护的PCB双层镍/金印制电路板，使用一块BB PCM1793数/模解码芯片。

CD50预留了一个可选加装的数字输入电路板：

–1个数字输入同轴（24bit/192kHz）

–1个数字输入光纤（24bit/192kHz）

–1个USB输入：PCM 16/24bit，最高192 kHz（异步）

昌业音响 - 2020/12/31 14:37:19

厂家全新推出的签名版，面板都比老款的设计来的简洁耐看，50/100/系列纷纷与300系列看齐，主要的标志性装饰就是有一条厂方称为“波浪”的线条的装饰应用。CD100也是，与CD50的区别在于右下角型号的数字区别，但是内部却有些变化。

转盘与CD50一样，使用日本TEAC提供的纯CD音频级机芯，型号是CD-5020-AAT，光头则为日本三洋的组件。整个转盘经厂家设计了由四条金属柱的稳固平台底座支撑。

昌业音响 - 2020/12/31 15:19:30

CD100签名版本同样使用了两只变压器供电，桔红色的为英国MYRRA产、蓝色的为爱尔兰Talcma集团的产品；Talcma的音频级方形密封环牛非常多的HI-END级产品在使用，例如我们代理的意大利GOLD NOTE（金乐）就常见到蓝色Talcma的方形密封环牛、另外DCS、Mark Levinson、Goldmund等都有使用到他家的产品。

CD100使用的电容阵几乎是CD50的一倍。同样具备预留的数码输入电路板安装，规格同CD50一致。

电路也比CD50更为复杂，大量使用全分离原件。数/模解码芯片换成了BB-PCM1796。

昌业音响 - 2021/1/18 16:17:10

CD100使用的电容阵几乎是CD50的一倍。同样具备预留的数码输入电路板安装，规格同CD50一致。

电路也比CD50更为复杂，大量使用全分离原件。数/模解码芯片换成了BB-PCM1796。

昌业音响 - 2021/1/18 16:20:50

CD50与CD100都是ATOLL不到万元级的型号，CD100在电路、电源、电容和数/模解码芯片均有提升；同时也可见到CD50的内部在同级的产品中当仁不让，并保持在法国原产，是加分项。之所以重点提及这两款CD机，是现今主流价位的CD机日渐式微，肯继续投入低价位的的厂家已越来越少，很难见到万元以下的纯进口机了，在国内始终有一班喜欢收藏实体CD的烧友，在追求高性价比时，法国ATOLL的CD机还有更为稀罕的平价纯转盘，将因突出的优势而再被提到台前。

可以说这两者有60%的类似，但完全相同是不可能的，都又有各自个性和魅力之处。

昌业音响 - 2021/1/18 16:25:54

IN50 Signature签名版本合并功放是昌业引进的最低型号，厂家还有定位更低的IN30合并机，但是是属于旧款了，非现在“签名系列”，个人觉得现在的签名系列面板比较简洁素雅显档次些，LOGO和型号的金属雕刻也比印刷的耐看，旧款面板的各种按键大多过于花哨。

IN50 Signature签名版输出功率为2x50W/8Ω，在试听ATOLL功放的时候总给我一种感受，它比我试听的一些英国功放来得力大和控制力好，可能与法国机的活泼热情的个性有关，特别是表现低频的时候是快速和干净富有层次感的，与英国那种绅士保守偏温吞的低频风格有所区别，IN50听起来会有更爽朗的感受，也是相对而言。

。

初看内部的布局是舒服的，虽然是低端的型号，胜在整齐，左右是电源，右边是双层的耐热PCB双层镍/金印制电路基板，全分离原件，除电源必要的供电接线之外，再也无任何的凌乱的飞线，我喜欢这样简单整齐的内部布局，是一个态度问题。

昌业音响 - 2021/1/18 16:55:27

IN50 Signature签名版环牛使用的是西班牙HR DIEMEN EFITER的产品，容量170VA；每声道使用一对IOR MOS-FET场效应管，每片管配备独立设计的高效能散热器，主MKP电容每边6800µF，日本ALPS电动式电位器。

从这里看右部分，预留了唱放的位置与拨键组合设置；原厂提供P100（MC/MM）/P50（MM）两种规格唱放板加装。

有对高格PCM/DSD数字音乐档解码需求的，厂家也提供一块数码板选装，看了下指标参数，也是够用的。看得出，厂家提供的选择还是挺灵活的。

数字解码电路板（2选1加装）：

– 数字解码板签名版（与IN 200SIG相同）
• 1组蓝牙接收器
• 2组同轴输入（24Bit/192kHz）
• 2组光纤输入（24Bit/192kHz）
• 1组USB-B输入：PCM和DSD

   音频转换器：AKM–AK4490
   在USB-B 端口输入（异步）:
   PCM: 16Bit-32Bit/384kHz
   DSD: DSD64/DSD128
   USB端口：厂家优化设计的XMOS界面

– 或SPDIF板，包括2个同轴和2个光纤数字输入（24位/192kHz）

昌业音响 - 2021/1/18 17:02:03

ATOLL CD50与IN50合并机，还是全新一代的Signature签名版本，每台都是6500元，一套加上仅13000元，还是法国原产，感觉又像回到了2000年主流器材的消费年代！

和基础的IN50 Signature合并机相比，高一级的IN100 Signature签名版，用料上明显的更进一步。从前面介绍过的相搭配的CD100 Signature CD机内部用料，再结合两者售价，我觉得100系列更适合入门用家去关注！

如果觉得IN50 Signature签名版输出功率稍微小了些，IN80又太接近，IN100 Signature签名版就大了一倍，为2x100W/8Ω，已能在相对大些的环境里驱动不少小型落地音箱，书架箱与小型落地也是占绝大多数烧友的选择范围，中大型落地箱用户的比例就明显偏少了。

可以见到IN100 Signature上升到双环牛，西班牙HR DIEMEN EFITER定制的产品，每只牛340VA；主电容由四只Nippon Chemi-Con黑金刚 6800µF担当，用料更好，每声道使用一对IOR MOS-FET场效应管，每片管配备独立设计的高效能散热器，日本ALPS电动式电位器。看到这样的内部用料，想必心理上也更为安心。这台机的售价不到万元，此机有同系列的CD100 Signature签名版可以选择，如果想在选择CD机的预算吃紧些，我觉得搭配CD50 Signature也是可行的。

昌业音响 - 2021/1/18 17:23:49

从前面的内部图中可知，100系列以下的功放机型大致是共用一个电路，只再用料上有所区别对待；接下来介绍的IN200和IN300两款签名版合并功放，从面板、电路板和架构布局上看，是很相近的另一套电路方案。

原厂IN200的“数字解码板”原是选装的，昌业引进的版本是预装了“数字解码板”的版本，在现今数字**，应该具备这些数字同轴、光纤输入、USB高格式PCM/DSD解码，蓝牙功能体验，加上也很便宜，何乐而不为呢！

在外形上IN200和IN300签名版的铝制面板相同，区别的是型号，实际看工艺是不错的，两个大旋钮特别突出，左边的负责输入切换选择，右边负责音量，并具备一个LED显示屏，比起IN50/100签名版版更加的简洁。

可以把IN200/300定位于ATOLL的中端机型，开盖第一眼就是用料把整个机箱都塞得满满的，最上面那块“绿色”的就是加装的数码板了，而且保持着整洁，“用料党”看了应该会满心欢喜！

昌业音响 - 2021/1/22 13:42:42

IN200签名版使用全分立原件，理想的左右声道对称式架构，含670VA双环牛，出自西班牙HR DIEMEN EFITER的产品。

每声道分别使用两对IOR MOS-FET场效应管，配备厂家独立设计的高效能散热器；输出功率为2x120W/8Ω，2x200W/4Ω。

主电容又比IN100签名版多出了一倍，这次主电容又换了，共八只日本品牌nichicon尼吉康出品的80V 6800µF，厂家说是专为ATOLL而设计的定制品；

每边模拟级带一个德国Mundorf MKP冷凝器，外面加装了装甲外壳。

昌业音响 - 2021/1/22 13:47:43

CD200 Signature签名版CD机占据着重要位置，它是厂家默认与IN200 Signature和IN300 Signature系列搭配的推荐组合，CD200和IN200签名版每台售价都是13500元，别于100系列以下的设计外观，承担起中端系列的角色。

虽然IN300 Signature与IN200 Signature无论从外观还是内部布局，都较为接近，区别最大的是IN300 Signature是双单声道全平衡电路设计，内部用料也越来越好。输出功率2X150W/8Ω、2X260W/4Ω，保证较大的功率之外，失真控制也比较理想。

IN300签名版是严格意义配置了数字解码板的型号，其它的是选装或者按经销商的要求加入，这块板具备三大部分：包含蓝牙模块、USB-B口高格式PCM/DSD解码，还有数字同轴、光纤输入接口，可实现无线、电脑与纯转盘等外设的接入解码功能，这块板的具体参数可以参阅前面机型的介绍，都是相同的。

2只440VA大型环牛，供电充沛，西班牙HR DIEMEN EFITER的产品；12只6800uF低ESR高品质滤波电容阵列大水塘，由日本Nippon Chemi-Con黑金刚专为ATOLL的要求设计定制，并打上了ATOLL的LOGO，电容的个头明显比前几台的大；数字方面也使用了美国Vishay MKP补品级高音质电容；和IN200签名版一样，每边模拟级带一个德国Mundorf MKP冷凝器，外面加装了装甲外壳。每声道使用了三对MOS-FET场效应管，在这个级别颇为壮观，每片管配备独立设计的高效能散热器；内部接线也使用了更为高端的产品，与旗舰型号一样品质的原厂独家设计高品质碲铜接线端子，作为仅次于旗舰合并机的产品，这台机的用料非常的扎实，整台机也明显比之前的型号大上一圈，搬动起来真别小瞧了这台机的重量，容易闪到腰。

一系列的ATOLL拆机，整体的感受要比我之前接触的英国机来得实在，令我印象深刻的是全新一代的签名系列外观也较旧款的用料和设计好，可谓是这个价位段的内外兼修型选手。IN300 Signature签名版的售价是23500元，仍属可消费得起的机型。

昌业音响 - 2021/1/22 13:52:18

400系列是ATOLL的旗舰系列，是厂家声音美学与设计功力的综合体现，目前有CD400se CD机、DR400se纯转盘、IN400se合并功放、PR400/AM400前后级，比较受瞻目的是CD机和合并功放。

CD400se 旗舰CD机

机箱由2mm的钢板和10mm的铝金属面板组合而成，两侧边的流线型大型散热器由巨大的铝合金块制作，经过厂家的物料研究，能高效的吸收机械振动并确保机器散热。

打开机盖，就可以见到硕大的转盘转盘机芯，CD400se CD机的转盘机芯采用上开盖式设计，明显别于下级型号的抽屉式设计，重要的是ATOLL为旗舰型号特别设计的稳固铝合金机芯系统，三层布局，并具有橡胶悬浮化震，为数据拾取稳定提供一个坚实的基台。

旗舰机型的供电果然猛，使用到两只变压器，其中环形变压器最为抢眼，达到170VA，在CD机较为罕见，与IN50签名版合并功放的变压器170VA一样的配置，使用西班牙HR DIEMEN EFITER的产品；灰色的方形变压器为英国MYRRA的产品，专为数字电路供电。分工明确，电力储备宽裕、轻松上阵！

数/模解码芯片也和下级型号有所区别，由只使用一片上升到两片解码芯片（每声道使用一片），型号是BB PCM1794。

原厂公布电容阵总计达22500µF，黑色部分电容阵为BERYL电解电容，真正做到电源变压器供电环节与电容储备皆宽裕。

旗舰机型自然少不了“补品级”电容的使用，机内四颗大电容特别突出，使用英国ICW出品的ClarityCap发烧电容，B&W、TANNOY、Esoteric等品牌的高端系列产品也是ClarityCap补品电容的忠实客户。

昌业音响 - 2021/1/22 13:53:43

完全双单声道平衡式结构设计线路，零负反馈、A类输出，提供出色的细节揭示力和准确的动态表达，拥有一个非常安静的背景。

全分离式原件焊接，维修容易，使用简单的手工方式就可替换零件，而且方便DIY高手使用更多个性化的补品，按自己的口味进行“磨机”。

CD400se 旗舰CD机的另一大优势是具备多种数字端口输入，除了同轴、光纤、USB-B口输入各一组（24Bit/192kHz）。另外也具备数字同轴、光纤各一组输出；模拟输出则有RCA以及XLR端口各一组。

昌业音响 - 2021/1/22 13:57:05

IN400se旗舰合并功放

IN400se合并功放的铝合金面板是ATOLL系列中设计最漂亮的，两只大型的功能旋钮也很精致，并能发出蓝色的背景灯。这台机器重达40斤，我在拍照时移动起来非常的吃力，除了扎实的机身和两侧巨大的散热器外，还有那只巨大的电源环牛、大电容阵列、都是重料的象征，本机为双单声道全平衡架构线路设计。

IN400se使用一个巨型的电源环牛达到了1015 VA，与400系列纯后级是一致的，同样是选用西班牙厂牌HR DIEMEN EFITER的产品；用IN300签名版合并机对比下，单个环牛是440 VA。

一个特别深的印象就是早段时间听IN400se驱动一对PENAUDIO的音箱时，就觉得IN400的动力充沛，完全不像160瓦的功率表现，更像是一台250瓦的大功放表现，想必是有原由的，源头做到位了。

和IN300签名版合并机一样用料的12只6800uF低ESR高品质滤波电容阵列大水塘，由日本Nippon Chemi-Con黑金刚专为ATOLL的要求设计定制，并打上了ATOLL的LOGO，本机的电容总容量达到93400µF；

每声道使用一只英国ClarityCap音频级发烧补品电容，这只大补电容也使用在同系列的CD机上。

每声道分别使用四对IOR MOS-FET场效应管；这完全就是大功率后级的配置，厂家只保守把它做成2x160W/8Ω、2x300W/4Ω的输出功率。在大型电源牛和大水塘的配合下，真不可仅从表面上公布的数字去理解，驱动力令人刮目相看。也不难理解厂家为什么要在两侧设计巨大的铝金属散热器了。

背板输入、输出接口丰富，1个USB-B口输入（24/96kHz），面板附带一个6.35毫米耳机放大插孔。

另外在现在IN300签名版和IN400合并机上，使用了原厂全新设计的大型接线端子，在之前的批次并没有出现；整个端子全部由高品质的碲铜制作，取下来拿在手上的沉甸甸的，比我们熟悉的德国WBT的接线端子还要重手，厂家认为这对接线端子与接线的稳固以及对信号的传输都有帮助。

发烧论坛