[upload=jpg]Upload/200510221945760996.jpg[/upload]
楼主的CD好象是盗版吧？它只有一种版本，内地出现的基本上都是盗版！
一向信佛的王菲，是虔诚教徒，以佛理疗伤早有先例，早于99年与窦唯离婚时她便请过多位高僧专诚来港为她念经疗伤，之后与谢霆锋情变时又以佛经与哲学同着<李天命的思考艺术>自我疗伤，所以在佛教唱片<悲智双运>内发现好的命字并不稀奇，这张碟只不过进一步说明了王菲对佛教的热诚和礼佛之决心。首次低调出碟以银色包装的<悲智双运>，封套共没有出现王菲的肖像，也不刻意突出王菲的参与，只是不显眼处地印上王菲的英文名「FAYE WONG」，封套背面也只是用豆大的字印上「Vocal accompanied by Faye Wong」(意指王菲伴唱)的字样，加上封套用银底银字，完全不起眼，可见这张唱片虽有王菲参与，但有关方面并没有利用王菲的知名度来吊人注意。<悲智双运>为一双CD套装，两碟合共收录十五首佛家歌曲，歌曲全为佛家的心经，王菲只是以伴唱性质演出了其中三首歌，其余的全由上师诵唱。由于碟内歌曲全为心经，故小册子内刊载的歌词是以英出发语，而在每段并音之后有英文翻译，解说心经意思，虽然王菲不是唱主音，而是负责伴唱，但心经发音相当「挢口」，并非人人懂得，一般人就是看着并音，也难以正确唱出，但王菲不只懂得唱，而且唱起来啷啷上口，可见王菲的佛学认识绝非一般人可比，而且反映出她甚有慧根。
据知，<悲智双运>一碟是为密宗筹款，所得善款全作慈善用途，由于王菲笃信密宗，故她的师傅找她帮忙，她当然义不容辞。而这张唱片是密宗蒲提计划(Maitreya Project) 内的其中一个筹款活动，该筹款计划主要是主张世界和平及宣扬爱，并提供教育等，此计划在本港的分会位于天后的大乘佛学会(慈悲寺)，该会在1989年成立并已向政府正式注册。王菲贵为亚洲天后，若按照正常情况，请她开金口献唱不是靠金钱就是靠交情，<大乘佛学会>像一般宗教组织一样，主要是靠信徒捐献和公众捐款维持运作，今次王菲拔刀相助，当然与利益无关，而纯粹出于对宗教的一片真心。学心经学得快虽然百代唱片公司负责发行，但唱片封套设计则由密宗方面负责，Carmen说:「唱片会作全球性发行，所有心经内容有英文意译，其实系外国好流行类似既唱片，百代都系第一次，唱片封面冇王菲个样全部系密宗方面意思，其实阿菲一向都低调，佢做好多善事都唔俾人知。」当记者致电王菲经理人丘璃宽查询时，她说:「阿菲出呢张唱片系帮密宗筹款，做慈善冇理由要高调，阿菲录音时有上师教佢发音，阿菲学佛家心经学得好快，连师傅都话佢学得快，佢都系录咗几日就OK啰!」王菲的唱片一向有渗入佛学的元素，如歌曲<无常>、<寒武记>及<浮躁>等均是佛家用语，佛语意简而意赅，道理深奥，非一般人能够明白，以往王菲将佛语溶入歌词已有一定的难度，<悲智双运>更是一张彻底的佛家唱片，可见王菲对佛教的投入又跨进了一大步，而今次王菲能流畅的唱出心经，除了再次证明她对佛教的热诚，同时亦反映出她的佛学知识殊不简单，已超越一般听故事悟道理的层次，而是有更深层次的领悟和追求。王菲唱片有几巴闭?流行歌手参与佛教唱片，在香港乐坛可以说绝无仅有，所以王菲今次都算是创先河。其实王菲以往的唱片都非常巴闭，王菲出道至今，推出的唱片多达廿多张，销量惊人程度更被列入健力士，成为「最高销量华语女歌手」，分红更达一亿港元，可见王菲的唱片巴闭程度。 王菲一心向佛，在一曲《誓言》和上张充满佛学意味的专辑《寓言》中就已告知天下。如今，王菲的信仰更加虔诚，手腕上一直系着保平安的红丝绳。为帮助在佛教发源地印度建造世界最大的佛像，王菲特别与师傅Lama Zopa Rinpoche共同录制一张梵文宗教音乐专辑《Loving Kindness & Wisdom(悲智双运)》为其筹款。
这张双CD的专辑分为两部分，第一张CD是Lama Zopa Rinpoche的经文诵读，而第二张CD则是王菲为师傅的经文诵读做背景伴唱及心经独颂。除此，王菲更独唱了一首由张亚东作曲，Adrian Chan编曲的“弥勒佛心咒”，虽然只有短短的两句歌词：“Om Mohi Mohi Maha Mohi Soha / Om Muni Muni Mara Soha”，但在王菲的吟唱中可以听出她对佛的敬重，也成功地完成了这张众所瞩目的佛教音乐作品。
问到参与这张公益专辑的动机，王菲表示：“坦白说我平常也不太听佛经，不过自从接触过后，觉得有些道理听起来很舒服，所以我想让更多的人受惠。这张唱片是由上师念经，我唱和音，另一首《弥勒佛心咒》是我独唱，所有收益都会捐作兴建弥勒佛计划的慈善用途，大家不妨听听，可以慢慢了解。”艺人名称：王菲唱片名称：《(梵音)悲智双运》出版公司：EMI唱片发行公司： 发行日期： 2001-7 唱片风格： 中文流行版本： 进口版介质： CD曲目列表：1皈依及发菩提心原文 2四无量心 3迎请偈及七支供养偈 4度母祈请文及短赞 5二十一度母咒 6育赞和益偈 7回向偈 8皈依及发菩提心原文 9发殊胜心 10宗(口客)巴大师瑜伽法 11遥呼上师颂 12佛说圣佛母般若波罗蜜多心经 13弥勒佛心咒(王菲独唱) 14回向偈
问到参与这张公益专辑的动机，王菲表示：“坦白说我平常也不太听佛经，不过自从接触过后，觉得有些道理听起来很舒服，所以我想让更多的人受惠。这张唱片是由上师念经，我唱和音，另一首《弥勒佛心咒》是我独唱，所有收益都会捐作兴建弥勒佛计划的慈善用途，大家不妨听听，可以慢慢了解。”
曲目列表：
1皈依及发菩提心原文
2四无量心
3迎请偈及七支供养偈
4度母祈请文及短赞
5二十一度母咒
6育赞和益偈
7回向偈
8皈依及发菩提心原文
9发殊胜心
10宗(口客)巴大师瑜伽法
11遥呼上师颂
12佛说圣佛母般若波罗蜜多心经
13弥勒佛心咒(王菲独唱)
14回向偈
