台湾旺报 2011/05/01 | 唐若甫/大陸資深樂評家,中國《留聲機》雜誌前執行主編 最近西方古典樂團頻傳經營危機。而中國企業近年努力往外擴充,收購併吞外國公司。不知哪個大陸企業有眼光和魄力去收購一個擁有知名度的外國樂團?試想,在美國葛萊美頒獎典禮中,上台領獎的是外國樂團的中國董事長,這是何等美事! 西方經濟或許已經開始復甦,但金融危機造成的影響卻初現端倪。 4月16日,財政狀況一直欠佳的費城管絃樂團董事會通過決議,決定尋求CHAPTER 11破產保護。這也是美國歷史上有案可查的首支宣佈破產的一線樂團。 以本演出季為例,樂團票房及其他銷售收益預計為1千4百萬美元,融資收入為1千9百萬美元。樂團收入共計3千3百萬美元,即使加上緊急動員到的救濟,相較於4千6百萬美元的年度運營開支,尚有5百萬美元缺口。 費城樂團近年來遇到的極度困境具有代表性,又由於其自身地位,相當突出尖銳。其實在蕭條的經濟大氣候和脆弱的管理小環境中,任何細枝末節的忽略都會成為壓垮駱駝的最後一根稻草。費城並不孤獨。 團隊倒閉骨牌效應 此前,Baltimore歌劇院、Honululu交響樂團和紐約州Syracuse交響樂團分別尋求Chapter 7,宣告破產解散。4月20日,新墨西哥交響樂團宣告破產解散。人們擔心,費城管絃樂團的遭遇只是多米諾中的一張骨牌,會掀起更大的非營利機構倒閉風潮。 在大西洋彼岸的英國,交響樂團也風光不再。擁有財政大權的英國藝術委員會ACE於3月30日公佈了2012-15年度政府津貼清單。為回應英國聯合政府削減15%公務開支的舉措,英國文化委員會作出削減19 00萬英鎊津貼(削減前津貼總額為3億1千萬英鎊)的決定,並對旗下申請政府津貼的逾千家藝術機構重新評估。 在新公布的名單中,有206家機構被除名,不再享受政府津貼;69 5家機構受到不同程度的津貼調整;110家機構首次被列為補助對象。 英美古典同奏哀歌 擁有悠久歷史和光榮文化輸出傳統的英國主流交響樂團政府津貼平均減少11%,幾乎無一倖免。倫敦小交響樂團和啟蒙時代樂團(OAE)減少14.9%。威爾斯歌劇院和北方歌劇院各減少15%。一些小型樂團成為最大贏家。布瑞頓小交響樂團增加11.6%;數度赴陸的英國古樂協會AAM首次被列為資助物件,享受17萬英鎊津貼。而位列津貼增幅第三,得到政府財援翻倍的卻是一支位於利物浦的百祥塔少年中樂團,從2萬英鎊增加到4萬5千英鎊。 英國政府對中華民樂的情有獨鍾,似乎也應該得到中資對英國樂團的青睞作為回報。長久以來,雖然文化投入所占中國國民預算比例甚微,但當局和地方政府對全國各地歌舞劇院和交響樂團連年投入,卻未能培養出一支國際級演奏水平的交響樂團,也未能培育出國際一線的我國指揮家(張弦也許是唯一的例外),是為不爭現實。 隨著經濟崛起,近年來中國各地樂團數量見長。但數量無關質量。政府在交響樂團方面的傾情投入,性價比也許僅次於顆粒無收的「國足」。 在歐洲政府勒緊褲帶和全球經濟氣候不佳的大氛圍下,英美樂團經濟狀況急轉直下,也為中國文化產業「大繁榮大發展」提供全新契機。平均11%的津貼削減使高度依賴於政府資助的英國樂團徘徊於生存線邊緣。比如英國主流的Bournemouth交響樂團,年度預算中42%約為 270萬英鎊來源於國家補貼。於是向來高風亮節的英國樂團意識到融資的重要性。 回顧英國交響樂團協會,今年年會主題,便是「保護與存活」,大談招商引資,紓困解乏。實力雄厚的中資,隨著人民幣愈加強勢,完全可以雪中送炭,收購一支英美主流交響樂團,因為英美樂團大都以有限公司的形式獨立存在。 若以Bournemouth交響樂團600萬英鎊的預算而言,年度開銷基本與中國一線樂團水平相當。收購英美主流樂團的諸多好處不言而喻:中國可以立即坐擁一支世界級的交響樂團;文化交流和文化輸出不再是外交策略,而是地方內務;藝術管理和樂團建設等核心技術垂手可得;中國音樂家也可借助國際平臺快速上位。 購併品牌適用文化產業 在很多人看來,收購樂團或許是一個異想天開的白日夢。的確,文化無法依靠收購提升,但可透過文化產品被引入和植根。中資收購國際機構或部分股權,早已是耳熟能詳的舊聞,比如吉利收購Volvo;上海汽車集團有限收購MG-Rover;中國商家收購數座法國波爾多酒莊;聯想收購Thinkpad電腦等。在這些案例中,技術核心轉讓和品牌價值往往是收購的重心。這些同樣適用於文化產業,尤其是交響樂這樣的「舶來品」。 當我們無力問鼎世界舞臺,便可通過海外收購或參股達到國際水準,獲得國際經驗,整合國際資源。幾乎全部由西方樂師和西方管理層組成的馬來西亞愛樂樂團以及印度交響樂團,均以「全盤引進」實現從無到有的突破,從弱到強的進化。 英美交響樂團歷來高度職業化,涉及到成才、宣傳、人力資源、管理、市場推廣、演出季制訂、委約創作等各方面,又由於語言優勢和自我感覺良好,堪為世界楷模。試想Bournemouth交響樂團姓「中」,那中國將擁有一支與西貝流士、史特拉汶斯基和巴爾托克合作過的交響樂團。樂團倘若有朝一日問鼎葛萊美大獎,上台領獎的將是樂團的中國董事長。這是何等美事!