马斯耐的芭蕾组曲《首领》（Le Cid），一直以出色旋律及配器闻名，多年来名盘不断，老K的弗雷莫版和后来的波宁芝版，无不以发烧级录音为诉求，在唱片市场上攻城克地。但若是谈及此曲录音的“老行尊”，仍需拜上马蒂农一拜。这版1958年和以色列爱乐乐团合作的《首领》，依然保有鲜亮的音色和活泼的动感，只需听第一段“卡斯蒂里亚舞曲”，就可知道此言不虚。
老K版《首领》弦乐部分较为齐整，但如说起电闪雷鸣般的跃动感，明显的就差马蒂农一大截。马蒂农尤喜在乐团身上施加强大压力，每一个和弦都拉得明明白白，曲子和曲子之间更有着紧密的联系，一曲终了的时候，听众会很自然的期待下一次乐队如夜空中焰火般辉煌的绽放。这样的魔力，显然是学者派指挥家无法比拟，波宁芝版固然在录音上有更好的频率响应，但是就是缺乏马蒂农无与伦比的说服力。当时和《首领》合为一张LP的是梅耶贝尔的芭蕾音乐《溜冰者》，后来由英国作曲家兰伯特编为组曲。在《熙德》中展现出的那种灿烂的音色依旧保留得很好，虽然兰伯特的配器不如马斯耐那样讨巧。不得不承认马蒂农还是一位充满戏剧性的指挥大师。补白为肖斯塔科维奇的《黄金时代》和圣桑《死之舞》，也是爆尽七彩的悦耳之作。
因此谈及《首领》的爆发力，仍属马蒂农这一版为至尊，空气感更是历历在目，管乐器也不如其他几个版本那样过分强调或过分靠后，比例恰到好处。录音师为Godon Parry和James Brown这两位ffss时代名手，前者为索尔蒂全本《指环》的录音总工程师，数字转录后音色依旧保有头版LP的诱人胆味，总之，此录音发烧友不可或缺！（《马斯耐：芭蕾组曲“首领”等》 以色列爱乐乐团/巴黎音乐学院管弦乐团/马蒂农，中国唱片BA1009/62分钟）
