发烧论坛

注册

 

返回列表
发新话题 回复该主题
查看: 1790|回复: 4

哪位大侠能翻译下这些曲目吗 [复制链接]

woncen
头像

  • 论坛学士
  • 76
  • 76
  • 2008-03-15
1#
t T
发表于 2008-05-21 20:32 |只看楼主
米尔斯坦演奏小提琴作品精选集Miniatures  
                                        
01.    Introduction & Rondo Capriccioso Op.28
02.    Legende Op.17
03.    Romanze No.2 in F Maj Op.50
04.    Air on the G String
05.    La Fille aux Cheveux de lin “Preludes I”
06.    Flight of the Bumblebee “The Tale of Tsar Saltan”
07.    Traumerei “Kinderszenen” Op.15
08.    Mediation “Thais”
09.    Scherzo-Tarantelle Op.16
10.    Polonaise Brillante No.1 in D Maj Op.4
11.    Romanza Andaluza Op.22-1 8 Danzas Espanolas
12.    Jota 7 Canciones Populares Espanolas

小提琴:  米尔斯坦(Nathan Milstein)
指挥:  萨斯坎德Walter Susskind
乐团: Concert Arts Orch
分享 转发
TOP
mitropoulos
头像

  • 论坛博士后
  • 1248
  • 1262
  • 2007-07-26
2#
t T
发表于 2008-05-21 20:38 |只看该用户

回复：哪位大侠能翻译下这些曲目吗

引子与回旋
传奇
抒情曲
g 弦咏叹调
亚麻色头发的少女
黄蜂飞舞
梦幻曲
沉思
塔兰泰拉谐谑
大波兰舞曲
萨拉萨蒂:浪漫曲
西班牙民歌
多说无益
不辩自明
TOP
woncen
头像

  • 论坛学士
  • 76
  • 76
  • 2008-03-15
3#
t T
发表于 2008-05-21 22:45 |只看楼主

回复：哪位大侠能翻译下这些曲目吗

有点简洁。      呵呵，谢谢~~
TOP
月光奏鸣曲
头像

  • 论坛学士
  • 193
  • 193
  • 2008-04-27
4#
t T
发表于 2008-05-22 19:34 |只看该用户

回复：哪位大侠能翻译下这些曲目吗

你给的原文就是这么简洁…… 你只是让人家翻译又没有要别人把作者和介绍也附上……
TOP
第8交响曲
头像

第8交响曲

  • 论坛博士
  • 19720110
  • 282
  • 282
  • 2007-01-12
5#
t T
发表于 2008-05-23 17:41 |只看该用户

回复：哪位大侠能翻译下这些曲目吗

补充一下：
1、引子与回旋随想曲
3、浪漫曲
11、安达露莎浪漫曲
12、霍塔舞曲（选自7首西班牙流行民歌）
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器