终于找到“欧冠”的主题音乐了 [复制链接]

UEFA冠军联赛主题曲《Champions League》
此曲由英国作曲家Tony Britten应欧足联的委托所写。欧足联要求他按照巴洛克时代的音乐大师亨德尔的风格为UEFA的冠军联赛谱写一首有宗教颂歌般味道的主题曲。Tony Britten模仿亨德尔的著名颂歌《Zadok the priest》（历代英国国王加冕时所唱的颂歌）的旋律写出了这首《Champions League》。此曲由英国皇家爱乐乐团演奏，圣马丁学院合唱团演唱。歌词很简单，是用欧足联的三种官方语言——法语、德语和英语反复呼唤“他们是冠军”、“他们是最棒的球队”等汇集而成（具体歌词见下）。由于UEFA并没有把此曲做成CD在市场上销售，所以网上很少有它的版本流传。

歌词：
Ce sont les meilleures equipes (法语) (他们是最好的球队)
Sie sind die allerbesten Mannschaften (德语) (他们是最好的球队)
The main event (英语) (最重要的赛事)
Die Meister (德语) (冠军们)
Die Besten (德语) (最好的球队)
Les grandes equipes (法语) (伟大的球队)
The champions (英语) (冠军们)
Une grande reunion (法语) (一个盛大的聚会)
Eine grosse sportliche Veranstaltung (德语) (一个伟大的体育赛事)
The main event (英语) (最重要的赛事)
Ils sont les meilleurs (法语) (他们是最好的)
Sie sind die Besten (德语) (他们是最好的)
These are the champions (英语) (他们是冠军)
Die Meister (德语) (冠军们)
Die Besten (德语) (最好的球队)
Les grandes equipes (法语) (伟大的球队)
The champions (英语) (冠军们)
Die Meister (德语) (冠军们)
Die Besten (德语) (最好的球队)
Les grandes equipes (法语) (伟大的球队)
The champions (英语) (冠军们)

原帖由 vivaldi_gu 于 2008-3-7 11:27:00 发表 这首曲子并非来自以色列人在埃及 ，而是来自所罗门这部清唱剧

这是一首独立的加冕颂歌，应该不附属于任何清唱剧。
我贴了《以色列人在埃及》的图，是因为这套唱片附带了这首加冕颂歌。。。

原帖由 vivaldi_gu 于 2008-3-7 21:41:00 发表 我如果没记错的话，这首曲子的确切来源应该是来自Solomon的第三幕，神甫Zadok的著名咏叹调“Golden columns,fair and bright”吧，至于说独立的加冕颂歌，那只是亨氏早年所作的无聊谄媚作品，Chandos Anthem吧，似乎......

暂时没有Solomon的唱片，故无法求证，但是还是要感谢一下的。。。的确是有这个可能，呵呵！

原帖由 vivaldi_gu 于 2008-3-7 21:41:00 发表 我如果没记错的话，这首曲子的确切来源应该是来自Solomon的第三幕，神甫Zadok的著名咏叹调“Golden columns,fair and bright”吧，至于说独立的加冕颂歌，那只是亨氏早年所作的无聊谄媚作品，Chandos Anthem吧，似乎与这首曲子的来源没什么多大勾连。

终于搞到一套Handel的Solomon，经查证，Solomon的第三幕，神甫Zadok的咏叹调“Golden columns,fair and bright”并非欧冠主题曲的来源，与我之前所说的加冕颂歌《Zadok the Priest》HWV258完全是两部作品。
而Chandos Anthem（HWV246－256）与加冕颂歌（Coroation Anthem  HWV258－261）也是两组不同的曲目，不应混为一谈。