舒存 在 2005-9-28 22:36:44 发表的内容
有位叫yilinliulin的网友帖子值得一读，但遗憾他谈的多是《名歌手》及版本，不是这个帖子如何欣赏指环的话题。
http://bbs.hifi168.com/bbs/article.asp?ntypeid=11&titleid=57396&page=2
|
尽管他有十个《指环》全剧的版本，但他自觉这辈子也没有这个水平和能力、有说服力地写他的《指环》的群英谱。他是很自知之明地、很讨巧地选择瓦格纳作品中最不象wagnerian作品的《名歌手》来牵涉一下的。尽管他学过德语，但还是自觉对德语文学和瓦格纳知之甚少。
