原帖由 qsyd 于 2012-7-10 2:15:00 发表
反讽得好！画得象和层次高低还是有一定的时代性的。曾译过一片＜时代＞周刊上的文章，纪念当时刚刚过世的当代＂画得象＂的画家。也可见当下人们对当代＂画得象＂的画家的看法：
克里斯蒂娜的世界 (2009年02月13日)『译注』：这篇纪念安德鲁.怀斯的短文，原载《时代》周刊（二零零九年一月二十日，第二十六页）。《时代》周刊网络版比印刷版更完整些。我的译文以印刷版为主，以网络版加以少量补充。[/b |
qsyd兄太高抬举在下了。对于美术和艺术与音乐，我只是门外汉一个。虽然也喜欢看，不过到印象派就止步了。看过一些作品，为其巨大的感染力和显现的那种美而感动，但是还是说不出什么所以然来。看到现代派，尤其是什么抽像派什么的，觉得自己实在能力不足。
喜欢音乐这么多年了，依然经常用好不好听来形容音乐给我的感受，自己都觉得不好意思，都不敢想像当初怎么还能写出《Q版古典音乐欣赏入门》这样的系列文章来，而且，越听还越回去了，古典音乐都不敢听了，改听比较容易的电影音乐了。
