【转贴】扎哈诺娃的资料:
在马林斯基剧院的演出剧目
1996年
弗罗丽娜公主(柴科夫斯基《睡美人》,编舞:佩季帕,改编:
谢尔盖耶夫);
女统治者德莉阿德(明库斯《唐吉诃德》,编舞:佩季帕、戈尔斯基);
柴科夫斯基双人舞(编舞:巴朗钦);
“濒死的天鹅”(作曲:圣桑,编舞:福金);
玛丽亚(阿萨菲耶夫《巴赫契萨拉喷泉》,编舞:扎哈罗夫);
玛莎(柴科夫斯基《胡桃夹子》,编舞:福金)。
1997年
格尤尔娜拉(阿丹《海盗》,编舞:佩季帕,改编:古谢夫);
吉赛尔(阿丹《吉赛尔》,编舞:科拉里、彼罗、佩季帕);
玛祖尔卡舞和第七号华尔兹舞(《肖邦》,编舞:福金)。
1998年
阿弗罗拉公主(《睡美人》);
杰尔波西霍拉(斯特拉文斯基《阿波罗》,编舞:巴朗钦);
独舞(《小夜曲》,作曲:柴科夫斯基,编舞:巴朗钦);
奥杰塔?奥吉莉娅(柴科夫斯基《天鹅湖》,编舞:佩季帕、伊万诺夫,改编:谢尔盖耶夫);
独舞(《神诗》,作曲:斯克里亚宾,执导:拉特曼斯基)。
1999年
第一部独舞(《交响乐序曲》,作曲:比才,编舞:巴朗钦);
阿弗罗拉公主(《睡美人》,编导:佩季帕、维哈列夫);
梅多拉(《海盗》;)
尼吉亚(明库斯《舞姬》,编舞:佩季帕,改编:波诺马列夫、丘布基亚尼)。
2000年
“钻石”一幕的独舞(《珠宝》,作曲:柴科夫斯基,编舞:巴兰钦);
玛诺恩(《玛诺恩》,作曲:马斯涅,编舞:马克米兰);
基特丽(《唐吉诃德》)。
2001年
独舞(《现在和将来》,作曲:拉维尔,执导:诺伊马伊耶尔);
小姐(《小姐与无赖》,作曲:肖斯塔科维奇,编舞:波亚尔斯基);
卓贝伊达(《舍赫拉扎达》,作曲:里姆斯基-科萨科夫,编舞:福金)。
2002年
朱丽叶(普罗科菲耶夫《罗密欧与朱丽叶》,编舞:拉弗罗夫斯基);
独舞(明库斯芭蕾舞剧《巴希达》,编舞:佩季帕)
独舞(《中型双人舞》,作曲:哈侬,执导:拉赫曼斯基)。
2003年
独舞(《练习曲》,作曲:车尔尼,编舞:兰德尔)。
伊戈尔?捷连斯基是扎哈罗娃的固定舞伴之一。
巡回演出
1999-2000年,进行斯维特兰娜?扎哈罗娃世界性巡回演出;
1999年,在阿根廷科隆剧院出演芭蕾舞剧“海盗”中的梅多拉;
2000年,与纽约芭蕾舞团合作演出芭蕾舞剧《胡桃夹子》,执导:巴朗钦;
2001年,与巴伐利亚国家歌剧院芭蕾舞团合作演出《玛侬》(跳双人舞时的舞伴是伊戈尔?捷连斯基);
2002年,参加了在加拿大最大的文化中心——蒙特利尔“艺术广场”举办的国际芭蕾舞明星大型音乐会(舞伴:霍谢?马奴埃尔?卡列尼奥);
2002年,参加了在拉?斯卡拉剧院举办的为纪念P?奴列耶夫的大型音乐会(舞伴:尼古拉?茨斯拉里泽);
2002年,在罗马歌剧院出演了《睡美人》中的阿弗罗拉公主(改编:恰尔梅尔);
2002年,在巴黎歌剧院出演了由努列耶夫执导的《舞姬》中的尼吉亚。
2003年,在东京国家新剧院参加了《舞姬》的演出(改编:阿萨米?马卡),前一年,她在该剧院出演了由谢尔盖耶夫执导的《天鹅湖》中的奥杰塔?奥吉莉娅。
2004年3月,在巴黎歌剧院出演吉赛尔(改编:巴尔、波里亚科夫),阿尔贝特的角色由罗兰?伊列尔出演;
2004年4月,在那不勒斯.圣卡尔罗剧院首次出演芭蕾舞剧《舞姬》中的尼吉亚(执导:德?金根据佩季帕的编舞改编),索罗尔的角色由罗伯特?波列出演;
2004年5月,在大都会歌剧院演出了《舞姬》(改编:马卡罗娃根据佩季帕的编舞改编),舞伴:霍谢出演马努埃尔?卡列尼奥;
2004年,在东京国家新剧院出演芭蕾舞剧《睡美人》中的阿夫罗拉公主(改编:谢尔盖耶夫),舞伴:安德列?乌瓦列夫);
2004年11月,在拉?斯卡拉剧院出演芭蕾舞剧(《天鹅湖》中的奥杰塔?奥迪丽亚(改编:布尔梅伊斯杰尔)以及在东京国家新剧院出演芭蕾舞剧《拉伊蒙达》中的主要角色(改编:阿萨米?马卡,舞伴:安德列?乌瓦列夫);
2004年12月,在巴黎歌剧院出演芭蕾舞剧《睡美人》中的阿夫罗拉公主(改编:努列耶夫),舞伴:若泽?马尔基涅斯);
2005年1月,在汉堡与汉堡诺伊麦耶尔芭蕾舞团出演《舞姬》(改编:马卡罗娃,舞伴:伊日?布本尼切克);
2005年4月,在拉?斯卡拉剧院出演芭蕾舞剧(《吉赛尔》的女主角,舞伴:马西莫?穆鲁。
主要剧目
《吉赛尔》《法老的女儿》《天鹅湖》《睡美人》《交响乐序曲》《舞姬》《唐.吉诃德》《仲夏夜之梦》《雷蒙达》《卡门》
所获奖项
1996年,Vaganova-Prix国际青年芭蕾舞演员比赛二等奖;
1997年,获“波罗的海”公司奖金;
1998年,圣彼得堡“金色天幕灯”最高戏剧奖;
1999年,因演出芭蕾舞剧《小夜曲》中的独舞而获“金面具”民族戏剧奖;
2000年,因出演阿弗罗拉公主(《睡美人》,维哈列夫版本)而获“金面具”奖;并被意大利杂志《Danza & Danza》评选为年度最佳舞蹈演员;
2001年,圣彼得堡“我们城市的人”特别奖。
2005年,因扮演芭蕾舞剧《仲夏夜之梦》中伊波丽塔-吉塔尼娅而荣获国际舞蹈家协会“Benois de la Danse”奖,并获“俄罗斯联邦功勋演员”称号。