e版、Leslie，有没有听过号令Zingali 1B这对喇叭？ [复制链接]

劉漢盛

今年九月二日，我到義大利訪問以製造木圓號角聞名的Zingali喇叭廠，現場聽到他家新推出的競技場Cinema系列巴掌大小喇叭的音效時，我驚訝不已。實在很難想像那麼小的喇叭配上一個被動式超低音（內置二個6吋低音單體）之後，竟然能夠發出豐沛飽滿的聲音。假若閉上眼睛，沒有人會知道那是巴掌大小喇叭所發出的聲音。Zingali老闆Giuseppe說：在AV多聲道的時代中，喇叭必須做得越小越好越便宜，才能擁有競爭力。沒錯！在純音響時代，我沒聽過巴掌大體積的喇叭能夠發出巨人般的聲音。
今年九月十八日，我到加拿大訪問Paradigm喇叭廠，又經過一次巴掌大喇叭的震撼教育。在全黑的聆聽式中，我事先並不知道要聽什麼喇叭，陪同人員要我聽過聲音之後估估價，看這對喇叭值多少錢？我聽過人聲表現之後，說如果單論人聲的話，可以值Paradigm最貴的頂級喇叭售價，因為我在家裡聽過那對旗艦喇叭，那對喇叭值2,400美金。結果開燈之後，我所看到的竟然又是一對巴掌大的小喇叭配上一個超低音。這對為環繞多聲道而設計的巴掌大喇叭售價才一百多塊美金。陪同人員說：在AV時代，我們追求的並不是價格，而是品質，便宜的價格也應該要有超出價格的品質，這樣才會擁有競爭力。
今年十月二日，我到英國訪問PMC喇叭廠，PMC是非常有名的錄音室鑑聽喇叭，他們以同樣的喇叭提供給家用市場，讓一般消費者也能享受到專業喇叭的品質。PMC的老闆兼設計者Peter Thomas告訴我，在美國好萊塢，專門錄製電影配樂音效的錄音室中，大約有百分之八十採用PMC做鑑聽喇叭，幾乎一般人所熟知的電影都出自PMC的鑑聽（如鐵達尼號等等，請參閱本期內文）。Peter很感慨的告訴我，以前古典音樂的錄音技術帶領著整個錄音界的進步與成長。現在，唱片公司面臨各種困境自身難保，反而是電影配樂音效錄音工業蓬勃發展，帶領著錄音工業在進步中，他認為近年來電影音樂的錄製效果遠遠超過一般音樂。
毫無疑問，以上三個喇叭的例子告訴我們，電影工業的巨輪在家庭電影院蓬勃發展之後，出現了新的動力。它像巨大的水車汲水，把許多視訊與音訊器材汲起，帶到一個新高點。喇叭如此，AV擴大機如此，錄音工業如此，連顯示器材也如此。最近，我看到二部雙D（DLP與D-ILA）投影機的畫質表現遠遠超過我的想像，一部是Sharp DLP數位微鏡投影機，另一部是JVC D-ILA直驅光影放大投影機，它們的畫質成就已經超越理論說法，而進入實用階段。雖然JVC D-ILA投影機的接近百萬售價一時間還無法在一般家庭中普及，但是Sharp DLP近30萬台幣的售價已經有很多家庭可以承擔得起。這二部雙D投影機的畫質表現都已經超出目前家庭主流投影機液晶的表現，尤其在觀賞1080i訊源時更凸顯它們的優勢，而未來的時代正是1080i的時代啊！
家庭電影院不僅帶動視訊、音訊器材的進步，也帶動著「新視聽雜誌」的進步。從本期開始，我們在內容上以及美編上都做了一些改變，包括封面亦然，這是「新視聽雜誌」一連串自我提升動作的開始。六年多來，「新視聽雜誌」的讀者們已經開始成熟了，我們希望藉著逐步的調整，帶領所有的讀者與業者朝向更新更成熟的領域邁進。我們希望聽到您的批評與建議，也希望聽到您的掌聲。

zingali

Loudspeaker

Overture B Overture 1B • 2B • 3B • 4B •
　 　 　 　 Central B •

--------------------------------------------------------------------------------

　

　

Overture 1B - Overture 1B 書架喇叭

　

　

1B 為兩音路、書架式喇叭設計。白楊實木號角 5"，絲質動圈單體為 1"，聚丙烯振膜低音單體則為 5 吋半，有專屬的喇叭架可供選購搭配。

　

1B 的效率達 89dB，音色醇厚能量充沛，真空管與晶體機皆能搭配得宜，小瓦數即可得大編制之場域。

　

　

　

　

　

　



　

　

　

　

　

　

　

Omniray Horn

Technology


　

　

Ov-1B
　  
System type  Bass Reflex

Frequency response
45Hz~20kHz

Impedance
8 Ohms nominal

Sensitivity
89dB 1m/1watt

Crossover frequency
1.5KHz - 6/12 dB Octave

Power RMS
75W

Recommended

power amplifier
10~100W

Input connections
Bi-Wiring

  

Components :


Woofer
1 x 5.5"/ coil 36mm

Dome tweeter
1"/ coil 19mm

Wooden horn
Omniray GZ 5"

Cabinet
40mm/ 20mm MDF

Finish
Soft Feel Black

Dimensions
37 cm * 19 cm * 28 cm (H * W * D)

Net weight
9 Kg/ each

Stand Dimensions
50 cm * 21 cm * 30 cm (H * W * D)

Stand (option)
Toulipiè solid wood

Stand weight
6 Kg/ each


　
[upload=jpg]uploadImages/20037108553539572.jpg[/upload]
羅 馬 精 神‧號 角 喇 叭 第 一 品 牌
　

　

ZINGALI

Loudspeaker

原   廠   精   要

　

　

　

　

　

　
　 Zingali Loudspeaker S.r.l. 於1989年成立，公司位於義大利羅馬近郊的 Aprilia，它承啟於 Mr. Giuseppe Zingali 自1986年以來的研究專題，目的是要在專業錄音號角喇叭的基礎上，重新設計無內部繞射干擾的自然號角。Mr. Zingali 認為，如能有效解決號角筒內中、高頻段的繞射因素，高效率號角系統將會比傳統單體有更多優異的表現。

　

　

　



A view in Aprilia

　

　

　

　
　 　  


The Omniray Horn

@ Central S

　
　 1995年 Mr. Zingali 研發出獨創的全方位號角曲線技術 "Omniray Technology "，此世界專利技術不僅能保有號角系統高效率、大動態的特性，360° 的全向發聲更有一般喇叭所無法媲美的音場表現。除了有效解決號角內部的繞射干擾因素外，Omniray Horn 更以獨特的混合曲線技術，使得號角能量得以自然擴散於密閉空間中，更加適合平常家居空間使用。

　

　

　

　

　

　

　
　 　  
    

　
　 1997年 Zingali 發表自製單體的監聽喇叭系列 Studio Monitor 95-215 II ，不僅立即榮獲日本專業音響雜誌 Stereo Sound 所頒發的年度最佳器材大獎( Component Of The Year )，更獲歐洲眾多專業錄音室競相採用 (BMG Italy, Virgin Milano, Fonic Cetra ... )。

　

　



Studio Monitor  95-215 II

　

　

　


--------------------------------------------------------------------------------

　

　

　

　
　 　  
　  　 隨後幾年所陸續發表的 Colosseum Cinema 羅馬競技場系列、Overture S 系列、旗艦級 Butterfly 系列，以及 2003年，最新式樣之壓縮驅動器 + 新紙盆系列 - the Prelude，再再都展現了 Zingali 獨特的設計才華與不凡的工藝品味。
　

New Prelude Series

　

　

　



Overture B
　 Zingali 的主要系列產品：

　

Colosseum Cinema、Prelude

Overture B、Overture S

Home Monitor、Butterfly

　

　

　

　

　



New Colosseum Cinema

　

　

　

　
　 　  
　
　 技術精要：

　

　

1. Omniray Technology：全向性混合

    曲線號角技術；使聲音得以 360°

    全向擴散放射，並得最大 140° 的

    有效擴散角，以及從 500 ~ 20 KHz

     (+/- 1.5 dB) 的單一號角線性頻寬

    。

　

2. Solid Wood Horn：白楊木號角；

    所有的 Zingali 喇叭都採用上等的原

    木號角材質，並輔以傳統優異的義

    大利傢俱木工技術，細心雕鑿成型

    。

　

3. Zingali’s Unique Driver：從銣磁鐵高

    音單體、聚丙烯低音單體、多層紙

    盆大口徑低音單體、乃至鈦金屬振

    膜壓縮驅動器，皆為精心監製，自

    有品牌單元。

　

　

　

　
　

Home Monitor



Overture S
　 音色表現：

　

　

1. 最現場的臨場聽覺

2. 高效率的輕鬆音色

3. 音場的再生與開闊無與倫比

4. 木質號角的音色溫潤自然

http://www.currants.info/chinese-BIG5/ZG_index.htm
Overture B 系列，高音採用軟絲質動圈單體，配上 Zingali 獨特的全向木質號角，不僅音色更加開闊、輕鬆，經 Omniray Horn 平滑曲線所展開的高頻結構，是一種清甜不膩、載滿諧波、溢滿人文氣息的特殊質感。

　

Omniray Horn 不僅能除去傳統動圈單體直接聆聽時，常會有的毛躁感，更能有效解決高頻段的彈跳繞射，徹底改善直接單體的缺點，換來更為流暢的自然音色。

　

B 系列音箱前、後面板採 4cm 厚之 MDF 板，外以 Zingali  特有的"黑色鵝絨軟烤漆"處理，配合側面及正面原木號角色澤，視覺對比突出；長條型開孔不只作為低音箱體諧調之用，更成為喇叭外觀上獨特的飾條。

我最近想將音響升級,但對音響知識不熟, ,請問哪位先進能對下列組合提供建議 Integrated AMP: Ensemble Tiger B50 (前級Tube後級Solid State, 50W) Speakers: Zingali Overture 1B (號角式) CD Player: Rega Planet 2000

我喜好聽Classical Music(大小編制都聽),請問這樣搭配是否合適? Rega Planet 2000是否能跟Ensemble AMP搭調,聽說Planet蠻挑前級的,不知是否為真? 是否能評析Zingali號角式喇叭的優缺點? 我曾上網尋找Ensemble Tiger B50 與Zingali Overture 1B的評鑑資料,但沒找到,若先進們知道哪裡有相關資料,煩請告知,謝謝!

只在一Singapore網站知道1993年Stereophile評為B級,我的問題是將近十年的音響器材是否值的購買(NT$48,000)? 會不會耐用度不夠, 能否建議類似價位的擴大機搭配Zingali Overture 1B? 是否需用真空管擴大機才可襯托Zingali的Speakers? 謝謝!


--------------------------------------------------------------------------------

Name: YY
Email:
R1: yes
Date: 2002/8/9
Time: 下午 02:04:54
Remote Name: 202.43.68.18


Comment
To: 新手

您考慮的器材我沒試聽過, 況且同一套音響在不同聆聽室聽也可能會有不同的結果, 因此真的無法告訴你考慮的器材比較適合那種喇叭. 我會寫這是要提醒你如果真的考慮真空管器材, 別忘了器材運作時會蠻熱的, 因此通風要考慮進去. 另外管子每一段時間也要換, 更換一套要多少錢也要算一下.

好喇叭啊，大哥，羡慕你啊！！多来发言哦，不客气。