发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

《李小沛录音作品珍藏》与几张“原版”专辑粗略比较,顺便提点小... [复制链接]

1#

原帖由 发烧盗版 于 2012-11-14 18:38:00 发表
       最后给李小沛老师这张CD提点小意见(其实也是给国内唱片业提意见),这张专辑外封套、塑料CD盒封底歌名繁体字的使用有两个字出错,一个是《醜末寅初》的“醜”字,这个字用在小丑、出丑的丑可以使用繁体字“醜”,而用在辛丑等中国传统生肖或年历、自古以来就没有繁体的,千百年来一直用“丑”字,《丑末寅初》才是正确的。还有一个是《风入松》,印成了《風

非常同意楼主的意见。瑞鸣的唱片就老是这样的问题。这样的文字功夫,显得出版商很没有文化。不会用繁体字就别用,用错了就显得自己很那个!!!
分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题