发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

资中筠一席谈 [复制链接]

1#

资中筠留下的主要印象,是她的译文《廊桥遗梦》。她坚持用笔名,没有署真名。有传闻说,她觉得《廊桥遗梦》不过是本通俗小说,署名有辱自己,没必要署真名。至今似乎也没列入她的译著菜单?

她出生文化世家,多才多艺,会弹钢琴。过去看过她妹妹资华筠表演的《飞天》,虽然不是那种天才的舞蹈家,但还是不错的。话说回来,真正天才的舞蹈家也不多见。

胡耀邦改革时期,延伸到后来他去世时期,也发行过一批《新启蒙》,辑录了国内一大批知识分子的真知灼见。不同于资中筠的是,那些人当时都居于各个要位......
最后编辑舒存 最后编辑于 2011-05-01 07:50:22
分享 转发
经常光顾《立体声》
http://lts.bbs.net
TOP
2#

翻看过一本介绍戈尔巴乔夫改革的书,作者曾是他的一个高参。现在都把苏联解体,直接归于他做推手。那本书另有一个观点,就是他的性格弱点和现实的无奈。现实危机和矛盾,戈尔巴乔夫不改不行,但改又有问题,问题就是最后解体。

读后最强烈的感受是,根本要害是,戈尔巴乔夫没有真想改革的心,更没有叶利钦的那种的勇气和魄力。所有行为只是一个原因,他所处的位置,逼迫他不得不做一些事。
经常光顾《立体声》
http://lts.bbs.net
TOP
发新话题 回复该主题