发烧论坛

注册

 

返回列表
发新话题 回复该主题
查看: 5002|回复: 11

有懂日文的大神吗？求翻译... [复制链接]

yzfpc
头像

yzfpc

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 3805
  • 51445
  • 2002-08-04
1#
t T
发表于 2016-01-16 09:45 |显示全部

顺便问一下日语大侠：“ケーススリキズあり、表纸痛み:なし”中文啥意思？

谢谢了
分享 转发
有意微信：fpc1962973064，可闲鱼
TOP
yzfpc
头像

yzfpc

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 3805
  • 51445
  • 2002-08-04
2#
t T
发表于 2016-01-16 21:57 |显示全部

回复 8# qianlufei 的帖子

非常感谢！是二手碟！另：DISCキズ：あり
是啥意思，谢谢！
是碟有划痕？
最后编辑yzfpc 最后编辑于 2016-01-16 22:06:31
有意微信：fpc1962973064，可闲鱼
TOP
yzfpc
头像

yzfpc

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 3805
  • 51445
  • 2002-08-04
3#
t T
发表于 2016-01-17 08:13 |显示全部

回复 10# qianlufei 的帖子

感谢热心解答！！谢谢！
有意微信：fpc1962973064，可闲鱼
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器