VRMLSite 在 2006-4-18 18:59:25 发表的内容
|
这话说的是夸张点,其他演奏家的我只听过霍络维兹,普列特涅夫,波哥雷里奇版。这几个都没有里赫特演奏的那么传神。不知您还有没有其他好版本推荐?
比起里赫特自己的录音:
1952(莫斯科现场),是早期录音,虽然好,但显然比不上Melodiya这个版本;
1956(Prague现场)与1958(Sofia现场),虽录制好,音效好,但演奏偏干,音色缺少变化。这两版都是食之无味,弃之可惜的鸡肋。真是可惜啊,白白录音这么好(Sofia现场PHILIPS出的Lengendary Classics系列音质没这么干,稍微好点,这点前面介绍唱片的时候介绍过);
1958(布达佩斯现场)演绎尚可,可是录音太差;
1968(伦敦现场)音效尚可,演奏也很出色,声音不干,变化十足,只可惜错音太多;
1969(那不勒斯现场),同伦敦现场,也比不上Melodiya;
还有一个基辅的录音,这个录音听过两遍,没什么印象,同样比不上Melodiya的。[/quote]
看得出VRMLSite 对于音乐很挑剔、很执着,在下认为技巧是为音乐服务的,没必要在一两个错音上耿耿于怀,整体的结构及音乐内涵传达了就好,毕竟我们要的是音乐,不是音符。李赫特这个版本当然是好,但也不至于其他演奏家因此就黯然失色。个人觉得演绎此类作品,最好是苏联本土演奏家,事实上穆索斯基的《图画展览会》的优秀代言人还有Maria Veniaminovna Yudina