比较两种比才《阿莱城姑娘》组曲的Farandole [复制链接]

这套CD收集了阿巴多自1988－2002与柏林爱乐的优秀演绎。我最喜欢其柏辽兹的罗马狂欢节（OP9）、和老柴的斯拉夫进行曲。后者演绎得比卡拉杨（DGG版）还要好。
这段法兰多拉最好的演绎是比彻姆与皇家爱乐（EMI  567231  比才：C大调交响乐、阿莱城姑娘1、2组曲）。

上山砍柴 在 2004-9-29 11:00:01 发表的内容 WP兄如此看好比切姆，看来要找来听听。 阿巴多这样处理，我感觉相当舒服了。不知道听比版会有什么样的惊喜？

阿巴多的也很不错，我也甚喜欢，并有其完整的1、2组曲（DGG  469121伦敦交响乐团）。我觉得其处理比DG卡拉杨版、EMI的克路易坦、PHILIPS版的多拉堤版都要好。
我强调比彻姆版，这里主要是比彻姆的比才实在演绎得太好，比彻姆的最大特点是速度偏慢和木管乐器声部处理得特别漂亮和精致，节奏优雅谐趣。用在比才这类清澄淳朴开朗、充满人情味的音乐中是恰到好处。据传，比才那首C调交响乐，卡拉杨是十分喜欢该曲却不曾指挥演录，大概也是由于有比彻姆这一伟大演绎而自知之明。

杜拉堤与拉姆雷管弦乐团的飞利浦版的法兰多拉演绎得激情有余而浪漫不足，欠缺一种优雅。（含整部组曲。个人认为他这种风格用于李斯特、和埃内斯库的狂想曲倒十分合适。）
极少演录大型交响乐作品的杜托／蒙特利尔演绎的阿莱城姑娘也相当不错。

事实上，录于99年的柏林爱乐版的法兰多拉与81年的伦敦交响乐团版一比，确实少了些生气和热力。砍柴兄可一试。

卡拉杨录过三版立体声《阿莱城姑娘》组曲，最好的是六十年代末的EMI版，在DGG录过两次。总体都不差。

比才还有一首《美丽的珀斯姑娘》组曲，也十分动听。

在比才的作品中，阿莱城姑娘比卡门组曲还要亲切感人。最动听的是其充满田园风的小步舞曲和法兰多拉。特别是法兰多拉，经常被作为小品独立出现。因此版本甚多。我听过最难顶的法兰多拉是TELARC录制的“交响乐奇观“（CD-80170)中第4段那首由老孔指挥辛辛纳提演录的一版，给你一种暮气沉沉的感觉。

上山砍柴 在 2004-9-30 16:26:18 发表的内容 呵呵，这活我干不来。我就听过上述几个。 不知道WP兄或小克是否听过此二人的阿莱城？听过请费心谈谈如何？

所闻已述。歉！
比才最著名的作品是歌剧《卡门》。