为什么要这样做？以前有一种做法，发行的德国歌剧录音去掉对白（像《后宫诱逃》、《魔笛》、《魔弹射手》、《费德里奥》、《名歌手》等），一是因为那时为了把原来全本歌剧需要刻6面、8面的歌剧压缩在4面LP中，现在出版CD时也是这样，像著名的伯姆的《女人心》就是这样的，二来却是有些人听歌剧就是听一段段的咏叹调，对宣叙调、对白不感兴趣，所以唱片商就投其所好，同时也降低成本、唱片售价。但对于欣赏一部完这的戏剧作品来说，没有了对白的戏剧是绝对不完整的。德国作曲家写作的歌剧往往故意留下念白不谱上曲，这是德国分节歌的影响，也是德国歌剧的特征之一。实际上，稍微学点德语对于欣赏德国歌剧是很有裨益的。
《魔弹射手》是一部结构紧凑、音乐具有鲜明德国分节歌风格的歌剧，可以说是后来瓦格纳《纽伦堡的名歌手》的先声。我看，不把念白去掉，一样能使听者全神贯注地听到底的。
