阿龙 在 2004-11-18 9:48:09 发表的内容
刘罗锅 在 2004-11-18 9:43:24 发表的内容
中国的语言丰富呀。不过有的称谓虽说是谦虚点儿，但其中带有贬义，如“糟糠”。我这儿的民族习惯称“*她妈” ：） |
您要是桂林人我就太清楚你要说什么了。桂林人可是不带脏话不开口啊。哈哈。
我在大学时，去饭堂吃饭，见有人问今天吃什么？答：你妈个（省一字）炒白菜。
听的人也没什么意见哦，反正都习惯了，屁癫癫地跑去吃他的××××炒白菜去了。 |
用“*”符号有岐义。应是“妞她妈”、“惠她妈”。民族语言原义是“妈妞”、“妈惠”的意思，是倒装句。不光是丈夫，而且比“妞她妈”年长的人都可以这么称呼她；称未有孩子的媳妇又是另一种叫法——人名加个“媳”字。如人们称我的新媳妇盘美龙叫“龙媳”。有娶吗？
龙哥说的极是，您过去是在桂林的广西师范大学读书吧？桂林是我第二故乡。在那里，久别重逢的朋友一见面就是“*你妈个B!跑哪去很久都不见你了... ...”若是没了前面那句粗话，反而显得不那么亲切了。现在见到桂林的朋友时还是相互这么招呼。敢情这就是人文？
