请在日本的陈先生解释一下这个消息:
中日民众网上辩是非
--------------------------------------------------------------------------------
05年06月14日
【本报特约记者陆之迅6月14日北京专电】中国国内首个日语BBS开通一个月来,吸引了众多日本网友,同时中国和韩国一些懂日语的网友也在上面与日本网友交流,使之成为两国第一个民间直接对话平台。
该BBS依托于中国国际广播电台的日语网站(jp.chinabroadcast.cn/),于5月10日开通。记者上该BBS后看到,论坛设立“中日关系”、“观光”、“中国语学习”、“中国问答”等11个栏目。
据记者统计,截至北京时间6月14日上午10时,共有3840人次发表帖子,而关于中日关系的帖子就达1868个,其中有关靖国神社问题的点击浏览量更是高达5万多次,成为热点话题。
■中日韩三国网友争是非
中日韩网友对小泉参拜靖国神社问题产生了激烈争论。
以下是6月10日下午该论坛部分帖子(原文为日文),颇能代表三方民众观点。
尾藤健太郎(日本):“参拜靖国神社只是我们对死者的一种悼念方式,如果你们在这类事情上为难我们的话,那就叫干涉我们的内政。”
PARK(韩国):“你们日本人的常识就是:中国不对,韩国也不对,只有你们日本对。”
XIAO(中国):“你说在亚洲只有3个国家(中韩朝)反对参拜,为什么一个国家同时被周围3个国家反对呢?难道只有你们正确,其他3个国家都错了吗?”
■日本网友持反华态度者不少
论坛管理员王巍表示,尽管不少日本网友希望中日友好,但持反华态度的人还是有很多。
据介绍,曾有一个中国网友和一个日本网友辩论南京大屠杀。中国网友说日本杀了很多中国人,日本网友则无理地说,那你给我们拿出证据来。等中国网友找来了大屠杀的照片后,日本网友却又认为这些照片是假的,并追问“这个照片是谁照的?出处是哪?你们是从哪里得到的?”
■第一个民间信息平台
尽管在一些方面难免唇枪舌剑,但其它栏目中,日本网友表示出对中国的很大兴趣。
在“中国问答”中,有日本网友详细询问了中国“禁放烟花爆竹”的一些问题,还有人在讨论中日两国饮酒习俗的异同;在“芸能”栏目中(中文意为艺术、娱乐),有网友称赞中国影星赵薇“很可爱”,也有人说起姚明,说他是“中国的巨人”。
而中国网友也在“日本回答”栏目中提出一些问题。
有关专家对此指出,这是中日民间的第一个自由交流平台,而此前两国民众只能依赖本国媒体了解对方的状况,难免会失偏颇。这个平台开通后,对目前的一些冲突,两国网友也许会共同去思考解决之道。
还有一些网友(国籍不明)在论坛上也称赞“中国方面的大气”。
由于这是一个日语网站,国际电台日语部副主任廖丽表示,目前在这个BBS上发言的网友90%以上都是日本网友,其次是中国、韩国和美国的网友。她希望中国有更多日本问题专家和懂日语的年轻人能够上这个BBS,对日本民众不正确的历史观予以有力的驳斥。