歌词特色还是沿用三十年代闽南歌曲的写法
有些词是闽南发音，我稍微做一下翻译那大家就看懂九成了
和普通话意思一样的就不重复翻译了
满天天星满天光
想自己黯淡无侬问（无人问，无人理睬的意思）
问家己未来怎按算（家己，闽南音是“自己”，按算是打算）
亲像（就像）月娘（月亮）照田园
街路路灯街路光
看自己形影拖长长
啊沉重孤单卜佗（鼻头）酸
四月雨水替阮问
扑（打）开风的门
乎（让）悲情去流浪
行在暗暝（夜晚）中无月无影（无影无踪）
冷冷四月风作伴
四月望雨水
雨水滴心寒
意志溢海岸
遥远世路家己（自己）自由行
