回复: HIFI天后陈洁丽香港演唱会将开演
原帖由 shotchen 于 2007-12-19 17:10:00 发表
很多大侠对陈MM老是翻唱别人的歌很反感,但是她出原唱歌曲为主的碟时,你们会不会购买以实际行动支持呢?最近周道推荐的英国的杨金斯所出的唱片,有很多张都是翻唱歌剧的著名选段,其实三大男高音,还有安德列波切尼等出的...... |
那怎么同呢？古典曲目的原奏都是两三百年前的事，我们都没有机会听过，当然只能从现代演奏家的翻奏去欣赏当时的曲目。况且古典曲目演奏家的风格各不相同，指挥、小提琴、钢琴、乐队的风格多样化，自然带给听众听感上的多样化，听众不会感到单调枯燥。至于邓丽君情歌，邓丽君本人已唱得相当甜美细腻，其风格其嗓音早已深入民心，而翻唱者的唱腔、风格大同小异，都是一味的压低嗓子哼唱，像蚊子般呻吟，配器也相当简单，就一两把乐器，听多了就如喝白开水一般，索然无味。两相对比，人们宁愿花10块钱去买邓丽君的盗版碟也不愿意再买口水碟，实属正常。
