原帖由 舒存 于 2010-4-17 21:38:00 发表 美国佬专门给托斯卡尼尼做录音而修建的那个臭名昭著的场所叫什么? |
“--------可將「NBC交響樂團」視為專屬於托斯卡尼尼的一個名字。他們最初於NBC Studio 8-H錄音室進行演出,但這個地點的音響效果不好,聲音乾硬,因為這個錄音室是設計來作為廣播場地的,而非作為錄音場地。據30-40年代托斯卡尼尼的製作人Charles O'Connell回憶,NBC當局很快就決定將錄音地點改到卡內基音樂廳(Carnegie Hall)。但是1950年以前仍有一些錄音室在Studio 8-H進行,可能是因為1939年Studio 8-H曾進行過改建,音響效果有所加強。NBC最初都是同時錄製於78轉與33-1/3轉的兩種唱盤上,直到1947年才採用磁帶錄音。
不過,整體而言托斯卡尼尼並不喜歡錄音。包括O'Connell在內的許多人都抱怨過托斯卡尼尼對錄音的態度,托斯卡尼尼也曾多次而表達對錄音的失望,認為為錄音無法完整地捕捉到樂團中的所有樂器,而無法展現「他所聽到的」音樂。許多有幸聽過現場的NBC交響樂團演奏的人回憶:這個樂團的弦樂極為傑出,與錄音中所聽到的大不相同。 儘管對錄音失望,離開指揮台後的托斯卡尼尼肯定對錄音有了新一番的體認。托斯卡尼尼退休後到去世前,在兒子的協助下編輯自己先前的演出。某次義大利記者Raffaele Calzini來拜訪他,他對這位記者提到了近來的工作:「我的兒子華爾特給了我一個(貝多芬)第九號交響曲的試聽版。我想來聽聽看它的效果如何,想想可能的改善之道。這些能夠長時間播放的唱片(long-playing records)令我愉快。」
http://blog.roodo.com/moonlike/archives/7788567.html我个人认为,NBC这些录音效果不佳, 也是与托斯卡尼尼对录音的态度有关,他甚至固执地将录音中的某些堂音砍掉,造成听起来更为干涩。