发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

偶突然感觉到,《大地之歌》是马勒的一部重要作品 [复制链接]

1#
以前听过几次,一直木有觉得能和马勒其他作品融合成一体。很独立,加上本人对声乐木有想法,所以一直54这部作品。

今天在网上某个角落看到这么一段话:

不要天堂,只要大地

突然象闪过一道蓝光,偶要大地!偶要听马勒的大地。
最后编辑jahal
分享 转发
TOP
2#

感觉马勒早期作品比较离宗教近一些,而在之后的作品越来越靠近人世,最终脱胎换骨变成了一个人。。。。

这句话很清晰地总结了
TOP
3#

ludwig2000 在 2007-4-5 22:36:07 发表的内容
赶快把你手里的大地之歌的版本都听一遍,不喜欢听的转让给我。8=)


呵呵,偶只有2个版本,克莱兹基的z版和瓦尔特的d版。买来一直木有怎么听。。。。这下好好听听,下载里面有莱纳的,克伦贝勒的8知道有木有,偶查查先。

某个朋友说大地最好是男低音唱的版本,因为最接近马勒的心声,因为马勒本人就是男生。
TOP
4#

tallicaboy 在 2007-4-5 18:48:41 发表的内容
哎。。。。我稍微懂一些德语。。。那些语句很多词不达意的。。翻译的很差啊。。中国人翻过去应该好很多。。



是否德语更能反映马勒的思想?
偶们是否先要摆脱原来中文诗词的影响?
TOP
5#

李商隐 在 2007-4-5 23:36:18 发表的内容
这种艰巨工作就交给Jahal同志了。我只能在一边吆喝一下了。




还早还早。。。。偶都木有入门。。。。。
TOP
发新话题 回复该主题