回复:谈谈陈萨演绎的肖邦两首钢琴协奏曲
倾听来自钢琴家自己的观点是我们理解艺术家的捷径,所以我把和陈萨的部分关于这张唱片的交流贴上来,未经陈萨本人同意,责任我负哦,呵呵,以下是陈萨的原话:“你好老孟!我要再次谢谢你的文章。 刚刚拜读过。 很真实和自然没有半点浮夸, 我很喜欢。 你应该有你主观的感受在文章里,所以我不希望做出任何的建议。不过有个别的点,我有兴趣简单讨论一下。关于有些片段的略显平淡之感,我自己觉得在肖邦里,(尤其第2协奏曲的某些片断,)似乎有些地方需要被“留白”。 就是不一定每一个角落都需要作出文章--我并不确定这个认知是否被一样地,成功地传达给每个人。不过,我是这么想的。另外,我自己更喜欢第2协奏曲,并且觉得这两首从曲式上一样,可是感受上非常地不同。如果说第1是是更容易大众化,第2就是更personal的表达。其间有很多迂回路转的情绪转变(1乐章)和2乐章的远望的感动,3乐章的略带一丝忧郁的马祖卡都与1协的偏于美好和更为愉悦的末乐章不同。录音对我来说,是一个遗憾的艺术,但是也因为有遗憾才使得它变得更独特。”