发烧论坛

注册

 

返回列表
发新话题 回复该主题
查看: 2777|回复: 5

请帮忙翻译 [复制链接]

查看: 2777|回复: 5
孤芳自赏
头像

孤芳自赏

  • 论坛博士后
  • 1968-2-11
  • 860
  • 893
  • 2004-05-03
1#
t T
发表于 2006-06-11 02:13 |显示全部
请各位帮忙翻译下面这是李斯特的哪部作品，谢谢
Les Preludes.poeme symphonique n3 pour grand orchestre
分享 转发
TOP
孤芳自赏
头像

孤芳自赏

  • 论坛博士后
  • 1968-2-11
  • 860
  • 893
  • 2004-05-03
2#
t T
发表于 2006-06-11 12:35 |显示全部

我看不懂的是这部作品到底是李斯特《前奏曲》的第三号还是《交响诗》的第三部，《交响诗》的第三部应该是《奥菲斯》。李斯特的《前奏曲》有分号的没有？[upload=jpg]Upload/200661112342027252.jpg[/upload]
就是这盒唱片的第二张，在斯美塔那的“莫道尔河”之后的。
最后编辑孤芳自赏
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器