http://ent.sina.com.cn/m/f/2003-06-09/1602155105.html
《黑客2》的上映日程已经进入倒计时，通过审查后的《黑客2》正在紧张的翻译、校正中。记者却获悉，这次将为《黑客2》献声的很可能是李亚鹏和周迅，若不出意外，二人也将双双到沪为它做宣传。
记者得知这个消息后，吃惊程度绝对不亚于六月飞雪。从华纳公司知情人处得知，这次《黑客2》的配音工作交给了北京一家译制厂，而不是曾经出色完成《黑客1》的上海译制厂。他解释说：“这次没有给上海译制厂，有很多考虑，最主要的就是选定的配音明星是北京的，到外地可能不方便。而且，这么多年大家看上海译制厂的东西太多了，声音太熟悉了，现在想换换新的感觉。”他还透露现在初步意向是李亚鹏为李维斯配音，周迅也可能在其中担当配音角色。
对于李亚鹏、周迅配音能取得多少认可度的质疑，华纳有关人士也说出他们的难处：“其实这些因素我们也在考虑，也在权衡矛盾。我们就想找一个国内比较知名的男演员来配音，其它就无所谓了。”数来数去要在名气和配音两方面平衡，李亚鹏似乎还算比较合适的人选。至于，港台不少知名男影星因为普通话不标准，且没有地域贴近性而被否决。
记者致电李亚鹏经纪人李先生，他也向记者确认：华纳和李亚鹏、周迅正在接触这件事。因为配音时间赶得很紧，李亚鹏的档期还有一些问题，他本月9日就要入《末代皇后》剧组。
——不知大家怎么想，我是等盗版D9再看了
