转自[香港太阳报]
受癡肥膝患困擾 成名地告別演出，高音王巴筏洛堤封咪
被譽為世界首席男高音的意大利演唱家巴筏洛堤，在四千名忠實擁躉的拍掌歡呼下，在紐約大都會歌劇院完成最後一場演出，結束逾四十載舞台生涯，由璀璨歸於平淡，但他那響徹雲霄的洪亮歌聲，已深深印在歌迷的記憶中。
自本月六日起，六十八歲的巴筏洛堤在紐約大都會歌劇院舉行三場告別演出，昨晚是最後一場，四千座位座無虛席，巴筏洛堤甫踏上舞台，台下便響起熱烈掌聲，足足維持三十五秒。臉露感激之情的巴筏洛堤，好不容易才收拾心情，獻唱首支名曲「Recondita armonia」。
掌聲11分鐘，贏盡光榮
巴筏洛堤也許受現場氣氛影響，期間曾緊閉雙眼沉思，但歌迷仍是聽得如癡如醉，一曲唱完即報以歷時兩分鐘的熱烈掌聲。當第三首曲子音符散落，現場再次掌聲雷動。臨完場前，全場觀眾更齊聲拍掌近十一分鐘，高喊「好極了！」。
受癡肥症及膝患等影響，巴筏洛堤表演期間很少走動，聲音亦無復年輕時洪亮豐滿，但聽眾卻沒有因此感到失望。事實上，近年能夠欣賞巴筏洛堤演出的機會買少見少，踏入人生暮年的他，曾說將於明年十月十二日，即七十歲生日那天退休。到去年夏天，則表示今次將是最後一次在大都會歌劇院演唱，到上周五接近訪問時，更進一步說這將是生命中最後一次公開演唱。
承認過去十年表現無法登峰造極的巴筏洛堤，縱然捨不得歌迷，拋不開個人榮辱，亦不得不離開，只因他對自己要求高，想在最美一刻跟眾人道別，他半帶幽默地說：「我太肥了吧，在台上走也走不動，待我活動自如時，我想該重返舞台。」
至於為何以大都會歌劇院作話別舞台，他解釋這里是他的成名地，亦是他用情最深的舞台，自然想到在這里結束演唱生涯。
九個高音C，一舉成名
一九六八年巴筏洛堤就在這里獻唱了意大利著名作曲家普契尼的成名作《波希米亞人》。「記得那天我感冒，表現一般，算不上一個好開始。」幾天後，他更無法完成第二場演唱，認定歌唱生涯就此玩完，幸當時有位場務經理鼓勵他不要氣餒，結果他不負眾望，七二年演唱《軍中女郎》時唱出九個高音C，一舉成名，五年後重臨大都會歌劇院重唱《波希米亞人》，剛巧有電視轉播，其美妙歌聲傳入廣大巿民耳中，自此聲譽日隆，亦造就了他與杜明戈及卡里拉斯齊齊獲得「世界男高音」美譽。
九十年代，巴筏洛堤更與歌劇院兩位弗人Joseph Volpe及James Levine熟絡起來。至今，巴筏洛堤便在這上電視十九次，開腔唱過三百七十九場，擔演過二十個角色。可以說，大都會歌劇院成為他合作最多的夥伴兼友情最深的朋友。
踏足舞台四十載，無數名人是歌迷
創於一八八○年的紐約大都會歌劇院，與歷史悠久的維也納歌劇院、英國歌劇院和意大利米蘭歌劇院，合稱世上四大歌劇院，地位超然，吸引無數歌劇名家前來「朝聖」，難怪亦被公認為近代最偉大歌劇家的巴筏洛堤，選中作告別表演的場地。
年輕時任教師經紀
生於一九三五年、在意大利摩納德出生的巴筏洛堤，小時喜歡在教堂唱聖詩，曾在國際聖詩比賽奪魁，年輕時曾做過體育教師和保險經紀。六一年，二十六歲的巴筏洛堤改向歌劇界發展，他在雷基渥國際比賽中扮演魯道爾夫，令樂迷留下深刻印象。六四年，巴筏洛堤首次在米蘭登台，翌年應邀到澳洲演出及灌錄唱片，六七年被著名指揮家卡拉揚選為男高音，奠定江湖地位。
巴筏洛堤踏上舞台逾四十年，歐洲幾乎所有的歌劇院均曾留下他的足迹，名人如英國王儲查理斯、已故王妃戴安娜和西班牙國王卡洛斯等都是他的歌迷，許多知名歌手如瑪麗嘉兒、艾頓莊和Ricky Martin亦被他的風采吸引，曾透過悉心安排跟他同台演出。
