昨天,我才惊叹为何古尔德在巴赫平均律中一反在<<贝五>>的常态,以判若两人的风格,令人信服地、极度成功地演译了平均律。一向对他褒贬各异的乐迷或乐评人几乎都对这一演译给予高度评价。另外,我又哀叹自己几经努力还未找到他演译的、同样声誉很高的巴赫<<哥德堡变奏曲>>。谁知皇天有眼,几经周折,今天下午又到手了。高兴之余,回家立即从头到尾听了一遍,虽然未能细嚼,但亦急不及待与大家分享。
1<<哥德堡变奏曲>>不愧为巴赫又一部伟大的键盘作品。乐曲从一段萨拉班德舞曲的简单主题平静地开始,中间经历了30段变奏,这些变奏丰富多彩、结构复杂、变幻无穷,有时平静,有时急风暴雨般,最后以平静的方式回到主题及结束。乐曲结构严谨、浑成一体。难怪乎被音乐圣经评为"音乐史上规模最大、结构最恢宏、也是最伟大的变奏曲"。
2.钢琴怪杰古尔德怪就怪在与众不同,个人凤格非常突出。这就造成爱乐者对他褒眨不一、甚至壁垒分明。举个例说,我本人就对他演泽的<<贝五>>不敢恭维,只觉另类和怪异而已。想不到,他在<<哥德堡变奏曲>>中却又恢复了与平均律风格截然不同的本来面目。像孙悟空那样把面一抹,说变就变。一向被乐迷与乐评人好评如潮的席夫对本曲的演奏,被人认为"以富于节奏性及对位结构的澄净透明闻名,他的演奏方式敏锐、温和、优美",又说:"整体的演奏洋溢着特别的美感及灵性"。席夫的演奏用了72分钟,另一位大键琴家库普用了62分钟,但古尔德只用了38分25秒,简直又疯了! 其速度之快令人无法呼吸,但干净利落,使人投入。尽管重复的变奏导到音乐的最后阶段己有点枯燥无味,但在古尔德手下的钢琴,仍充满浪漫和吸引,临近结束的第30段依然让你在急风暴雨般的强烈节奏中目不暇接,兴趣盎然地听完全曲。这不仅是巴赫的魅力,更同时体现了古尔德天才横溢的魅力。难怪乎连对他的批评者也愿意忍受他这种天马行空式的独断独行,也许巴赫在天之灵也会惊叹:"原来我的变奏曲也可以这样演奏,不坏!"
3.1955年单声道录音难免伴随一定的背景噪音,但亿Sony 24比特SBM技术处理,已有明显改善。单件乐器钢琴的录音,即使单声道,在音效上影响不那么大,反而音色及音乐的表现力更为重要。乐评说这是古尔德最成功的一次<<哥德堡变奏曲>>演泽,"音乐圣经"说:录音虽是单声,重新制作后仍有轻微底噪,乃是最为优秀。其中触键的灵敏,速度节奏的微妙变化,力度的微妙对比,都无人能比拟"。