发烧论坛

注册

 

返回列表
发新话题 回复该主题
查看: 2149|回复: 8

请教作品名称的翻译 [复制链接]

查看: 2149|回复: 8
小小奴家
头像

小小奴家

  • 论坛博士
  • 19720110
  • 301
  • 302
  • 2006-02-07
1#
t T
发表于 2006-09-30 11:04 |显示全部
作品如下:

1，飞行的荷兰人?还是漂泊的荷兰人?
2，浮士德的沉沦?还是浮士德的天谴?

请简单叙述缘由，谢先
最后编辑小小奴家
分享 转发
TOP
小小奴家
头像

小小奴家

  • 论坛博士
  • 19720110
  • 301
  • 302
  • 2006-02-07
2#
t T
发表于 2006-09-30 11:49 |显示全部

关山月_ 在 2006-9-30 11:41:00 发表的内容
1.漂泊的荷兰人
2.浮士德的沉沦


追问,德九,是"自新大陆"还是"自新世界"
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器