（重新翻译）Engström 气韵生动 ERIC艾瑞克 功放评测（翻译... [复制链接]

当听完 Engström 气韵生动的ERIC与Marten的搭配之后，我们就有了与Engström气韵生动长期合作的念头并且决定对Engström气韵生动的器材进行详细的评测，都好好的写一篇关于这款器材的评价文章，当然我很希望和Timo能够见面聊一聊，巧在我的听音房马上就要装修好了，需要一些新的器材入驻，这正是一个好的时机。

Engström气韵生动的Eric是Lars和Timo旗舰级最新产品，既是一个新的标志也是一个突破。他们两个有着丰富的经验和阅历，Timo是一位工业产品的著名设计师，很多知名产品都是请他设计的。LARS同样在很多领域具有出色的成就，其中著名的地标性建筑厄勒海峡大桥就是他设计的，现在他们把全部的精力都用在了Engström气韵生动的工作上面。



他们团结协作，具有独特的审美视觉，最终Eric这对卓越的产品诞生了！这对产品体现出了Engström气韵生动 的雄心以及不断突破自我的敬业精神。eric的外观采用了简约的北欧设计以及禅宗的纯粹主义美学，并且这种理念也被运用到了它的声音之中。纯净、自然而和谐，如山泉水一般令人耳目一新，具有振奋人心的音乐力量。

Engström气韵生动的 Lars功率放大器凭借其独特的音色，迷人的声线和音乐的表现能力，很快在hi-end音响市场上占据了一席重要的地位。如今ERIC 沿袭了Engström气韵生动的一贯传统，精益求精，并且表现的更加的出色。我妻子很少对器材发表意见，但是这次听完eric之后她表示她被eric重播出的声音深深的打动了。
我可以说Engström气韵生动的产品完全可以在音响的艺术史上占有重要的地位。

在ERIC的设计中，他们遇到了无数的挑战和困难。仅仅是弯曲的玻璃顶罩就已经突破了我的认知，我觉得顶罩的设计会非常的困难，而且价格昂贵，我向Timo提出了我的看法，Timo告诉我全世界没有几家公司能够完成这项设计，因为难度确实非常的高，价格昂贵是必然的。他说“你的猜想是正确的”。

ERIC（双单声道设计，每件重达65kg）的设计都是原创，甚至可以驱动最难推的音箱，从输入到输出采用变压器耦合实现了真正完全的平衡放大。 ERIC使用KR Audio的T-100电子管，可以直接替代久负盛名的845电子管，不同点是采用氧化物阴极，而不是传统的钨丝，声音更好，寿命更长。
6L6GC作为驱动管，结成三极管状态；EC8010（具有高增益和低内阻的框架栅**管）担任增益放大；除阴极去耦外，信号路径中没有用到任何电容器。




总结一下，ERIC是双单声道设计，每声道70瓦的功率输出，采用纯三极管放大，变压器耦合，无大环路反馈的推挽式功放， 声音具有典型的“斯堪迪纳维亚”风格。什么是所谓“斯堪的纳维亚”声呢？ 在上面的段落，我已经简要地谈到了三点，稍后我将对其进行更深入的描述。

介绍

Engström气韵生动产品线有三种不同的型号。 Arne亚恩 20W合并机，36W的Lars拉斯和70W的Eric艾瑞克双单声道后级。 Engström气韵生动认为音响系统搭配中应该选择灵敏度高一些的扬声器，而不是一味去选择功率更大的放大器。输出功率不能说明主要问题，而功率放大器的输出内阻反而更重要。 输出内阻和扬声器阻抗的比值我们称之为”阻尼系数“，阻尼系数最能体现放大器控制扬声器能力。市场上有一些很好的扬声器，它们非常难推。蒂莫（Timo）和拉尔斯（Lars）希望在他们的产品线中有一款放大器能驱动这些”大食“的扬声器， ERIC就这么诞生了。ERIC声音开放、充满细节、推力强大。

设计理念

艾瑞克ERIC是一款全平衡的后级放大器，采用了最理想的放大方式。大尺寸输出变压器，在平衡放大状态下，可以获得五倍于单端放大状态的输出功率， 同时还可以获得更低的失真和噪声。 Engström整个放大线路都使用变压器耦合，分体电源分别为功率级和增益级提供供电。

功率输出级
功率级是一个低输出内阻的设计。 Engström选择了KR Audio的T-100电子管，它与845管类似，用氧化物阴极代替了钨阴极，使管子的灯丝功率变得较低，直流电阻也很小。这些改动令它的声音和特性比普通的845更好。输出变压器是Engström的独门儿特殊设计。




这个输出变压器的铁心尺寸硕大，有4公斤重，160W的输出能力。变压器只提供了一组针对4欧姆扬声器的固定阻抗输出。在Engström看来，如果扬声器的标称阻抗为8欧姆，那么输出最好始终使用针对4欧姆扬声器的匹配阻抗，原因是 8欧姆扬声器在某些频率下通常会降至4欧姆以下。
功率级是单独供电的，由单独的变压器和四只真空管二极管组成的桥式整流器构成。它的滤波网络由两个扼流圈和三个1500V聚丙烯电容器组成。功率管 T-100的灯丝，由带有扼流圈滤波的直流电源供给。

驱动级

优秀的驱动器级必须能够向功率级传递高摆幅信号。6L6GC可以工作在高屏压状态，Engström选择它作为驱动管。驱动级通过变压器耦合到功率级，在屏级电压下，不但可以获得高出常规电路6dB的电压摆幅，还具有更快的瞬态响应。
驱动级的供电同样是由单独的变压器供给，由真空管整流器和CLC（电容扼流圈）滤波。

增益级

增益级采用EC8010三极管做长尾差分放大，获得高增益和良好的平衡度。驱动级的电源经过无负反馈稳压后提供给增益级。EC8010电子管的灯丝采用直流供电，也是带有扼流圈滤波的方式。



输入变压器

由于使用了输入变压器，它就可以连接平衡或非平衡的前级设备。当然，如果你的前级根本就没有平衡口，你也可以跳过这个输入变压器。

完美的平衡的声音

设计师Lars Engström花了很多年的时间去聆听不同的变压器、电子管和电容等元器件的声音特点，因为这些对声音的表现都有至关重要的影响。 Engström气韵生动觉得，平衡线路的放大器，声音本身就开扬细腻，并不需要使用银质材料或者其他材质的变压器铁芯来提高声音的明亮度。他们也试过这些材料，发现声音的“形体”走样很多。就变压器而言，他们尝试过多种不同的材料，每种材料都会对声音产生不同的影响，所以对声音的正确理解和选择是非常重要的。
电容器最重要的是“介质”。Engström将小型聚酯（Mylar）薄膜电容用于去耦；聚丙烯电容用于电源滤波部分； 对于信号放大回路，他们更喜欢用特氟龙电容器。
“重要的是，电容器的介质是真正的金属薄膜，而不是金属化的塑料膜，我们最终使用了锡箔膜来得到最佳的声音平衡。”拉尔斯·恩格斯特认为需要无数次的实践，把很多事情做到位，才能使音乐再现达到最大保真度。

全平衡线路

完全平衡的电路具有许多优点。 它可以减少干扰，提高信噪比，改善共模抑制，提供更好的电源抑制力，有效地消除灯丝带来的噪音。

另外，输出变压器可以输出更大的功率， Engström在LARS中输出变压器用的铁心，可以在单端模式下输出40W功率，在平衡模式下为125W。 这意味着对于额定的输出功率，使用平衡模式能获得更好的低频响应。平衡式放大器是单端放大的两倍用料，自然要比单端放大器贵很多。

无负反馈线路和功率三极管

负反馈线路的从理论看很不错，但在实际使用中，由于放大器不具备无限的带宽和动态，施加负反馈后会变得瞬变模糊，这种现象通常称为“灰色声音”。 负反馈技术让电子五极管和晶体管得到了应用，用五极管电子管替代直热式三极管的原因是可以用更少数量的管子获得更大的功率。但是，在80年前，人们就开始抱怨“五极管”的声音表现了。



为了彻底消除含糊不清的声音，我们使用了直热式的功率三极管，并且放大器中没有实施大环路负反馈。

驱动级和输出级之间采用变压器耦合

为了改善瞬态响应，获得更加开放和细腻的声音，Engström气韵生动驱动器级和输出级之间采用变压器耦合，变压器可以在驱动管的屏级上提供了两倍电压摆幅， 可将驱动级的动态提高6dB，可以加快输出管“级间电容”（栅极和屏级之间）的充电和放电速度，也不会出现因耦合电容充电而阻塞输出管的问题。

耦合变压器实现分相功能

在平衡电路中，最重要的一点是确保两个信号完全对称。 由于使用电子管来分相或多或少都是不对称的，Engström就干脆使用变压器作为分相器。
进行倒相分离的输入变压器由单晶铁芯和无氧铜线绕制而成，同时用户可以选择纯银线绕制。

超带宽的变压器
变压器在频率下降点处会产生互调失真，导致在正常的频响范围内使音质劣化。Engström和谐之声特制的变压器将频率范围加宽，使互调失真远在人们的听觉范围之外。


变压器采用高磁通量，有取向矽钢片
为了确保良好的功率性能和频率响应，Engström使用了最优质的矽钢片，铁芯中的所有矽钢片都沿磁通方向取向。 他们使用的C芯或环形变压器满足了上述所有要求。然而，市场上较便宜的EI变压器，50％的矽钢片取向方向是错误的。

信号通路中的金属薄膜电容器
与市场上较便宜的塑料膜电容器相比，金属薄膜电容是由更高质量的金属材料制成的，可提供铜，银或锡箔以及聚四氟乙烯或聚丙烯的介质。 Engström在THE LARS放大器中使用的特氟龙锡箔电容器。

电源中的铝箔电容器
为了避免能量损失或失真，Engström几乎全部使用金属薄膜电容器。他们只在极少的位置使用电解电容器，因为电解电容器内部阻抗高，会通过电源影响放大器各级之间的信号传递。
将铝箔电容器用在电源当中，它的阻抗要低得多，而且使用寿命也比电解电容器长很多。

可行的差分放大
“差分放大，与单端相比，可以获得更好的共模抑制和电源抑制。我们不必去匹配阴极电阻，也不需要任何的阴极电容。”

电子管整流
电子管整流产生的高频尖峰要少于晶体管整流。 高频尖峰会增加背景噪声，从而影响放大器的声音。