霍伦斯坦一生指挥最多的就是马勒和布鲁克纳的作品(马勒可能更多一些)。他在早年杜塞尔多夫任常任指挥之后,就以云游四方、传播音乐(特别是马勒和布鲁克纳的音乐)、以提高各地乐团水准为己任,不再接受任何常任指挥的职位,并且不热衷于录音,这是后人对他的认识比较模糊的主要原因。
在1938年Hausegger指挥布九之前,霍伦斯坦已经多次指挥过这部作品了,比如一九三四——一九三七年在莫斯科的三个夏天期间,指挥布鲁克纳第九,还有马勒五和马勒九。肖斯塔科维奇回忆过当年他特地从列宁格勒到莫斯科去听霍伦斯坦指挥的音乐会(当然,老萧更感兴趣的可能是马勒)。霍伦斯坦还是第一位按布氏原谱录制布九的人。
如果说“在1938年Hausegger指挥布九,
在當時此作品並未受世人認識”,说明霍伦斯坦在此之前做得还不够
。不过,霍伦斯坦是犹太人,在三十年代欧洲的很多地方,特别是德奥、荷兰等地区,已经不受欢迎了,德国更是禁区。
原帖由 斯人的黃昏 說到传人, 元老派Jochum是Hausegger徒弟, 更是深受其影响, 在1938年Hausegger指挥布九,在當時此作品並未受世人認識, 而他正是布鲁克纳在世時有份量指挥及友好, 在指挥布九時是採用原典版,在上一輩指揮中能夠間接地觸及布鲁克纳的原貌, 相信Jochum當之無愧. 但要說完全推广传播布氏作品的,Jochum由年少至老死那日(1937第一次登台指布五)合作的無論是BPO, VPO, Hambury PO, BayerischerRundfunks Sym, Concertgebouw Orch, NDR, MuncherPhil...作風並沒因不同Orch而有所大異,此亦是值得深究有趣味的地方~ 但霍伦斯坦最好表現也是Mahler, 其Bruckner算水平中上.
[quote] 原帖由 qsyd 于 2009-4-18 14:19:00 发表 霍伦斯坦在指挥布鲁克纳上,算是尼基许的传人。他自己曾说,他每次指挥布九,必然先有尼基许指挥的布九在他头脑中萦绕。另外,他二十年代指挥柏林爱乐乐团录制的布七,为后人指挥这部作品制定了一个基准。在布鲁克纳的作品对很多人来说还默默无闻的时期,霍伦斯坦一直是推广传播布氏作品的关键人物之一。
[quote |