发烧论坛

注册

 

返回列表 12
发新话题 回复该主题
查看: 4666|回复: 34

薛伟《爱的致意》中部分作品的版本比较 [复制链接]

龙神转世
头像

龙神转世

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 2851
  • 2852
  • 2002-08-22
1#
t T
发表于 2004-02-17 20:30 |只看楼主
薛伟签约EMI后的首张CD ——《爱的致意》已发行一段时日了，其中选录的大多是耳熟能详的作品，兼顾了各种不同风格和特色的乐曲，综合了炫技作品、沙龙音乐、舞台和电影音乐改编曲以及中国民乐的新编版本，可谓雅俗共赏。在此对其中部分作品的版本进行比较，如下：


1．爱的致意
《爱的致意》是爱德华·爱尔加爵士在婚前作与妻子的情歌，一开始是为小提琴与钢琴所作，后改为小提琴与管弦乐队的形式而声明大噪。薛伟以前曾在英国ASV公司录过一个版本（如，下图），[upload=jpg]uploadImages/20042172021428927.jpg[/upload]有意思的是其既不是采用小提琴与钢琴的形式，也不是采用小提琴与管弦乐队的形式，而是采用小提琴与吉他的形式，这让我联想起帕格尼尼所写过的小提琴与吉他作品。与刚发行的EMI版（如，下图）[upload=jpg]uploadImages/200421720111154483.jpg[/upload]相比较，浪漫气息更为强烈，因此，此版本至今仍是我的最爱。在小提琴演绎方面，两个版本没有太大的出入，薛伟对作品的演绎均非常出色；录音方面，我更偏爱EMI版的模拟录音。另外一个版本为沙汉姆在DG的4D录音（如，下图）[upload=jpg]uploadImages/200421720134896449.jpg[/upload]，此版采用了小提琴与管弦乐队的形式，乐队部分由ORPHEUS  CHAMBER管弦乐团担当，整个少了一份柔美，却多了一份大气，沙汉姆对作品的诠释同样不容置疑。总的来说，三个版本各具特色，很难分伯仲，从录音方面出发，喜欢数码录音的选沙汉姆，喜欢模拟录音的当选薛伟EMI版；就演绎的风格而言，本人喜欢薛伟ASV版。
最后编辑龙神转世
分享 转发
TOP
龙神转世
头像

龙神转世

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 2851
  • 2852
  • 2002-08-22
2#
t T
发表于 2004-03-01 21:21 |只看楼主

6．夏夜
《夏夜》是作曲家杨善乐在上海音乐学院进修时的作品。薛伟共录过两个版本，分别为雨果版《乡梦》（如，下图）[upload=jpg]uploadImages/20043121201818150.jpg[/upload]和这个EMI版（如，下图）[upload=jpg]uploadImages/20043121211023253.jpg[/upload]，雨果版采取小提琴和钢琴的形式，EMI版采取小提琴和古筝的形式，雨果版演奏速度比EMI版快了1：27，乐曲起始段以钢琴奏出主题旋律，接着小提琴描绘出一个宁静优美的夏夜，乐曲中段节奏变为活跃，展现出小孩嬉戏追逐的欢乐场面，整曲一气呵成，非常流畅，但总觉民谣风味不足，薛伟在个别地方模仿二胡的装饰音给忽略了；与雨果版相对比，EMI版以古筝奏出主题旋律，民谣风味十足，小提琴以较缓的速度出现，更呈现出夏夜的宁静，乐曲起始段完成后，小提琴稍作停顿，由古筝变奏引入乐曲中段，紧接着小提琴快速活跃的旋律，与宁静的夏夜形成鲜明对照，薛伟在此曲中模仿二胡的装饰音、滑音等非常出色，可以说古筝与小提琴合奏的尝试十分成功。EMI版对该作品内涵的表现及韵味均比雨果版出色。
TOP
龙神转世
头像

龙神转世

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 2851
  • 2852
  • 2002-08-22
3#
t T
发表于 2004-04-23 19:36 |只看楼主

[upload=gif]uploadImages/200442319363288661.gif[/upload]



自顶一下！
TOP
龙神转世
头像

龙神转世

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 2851
  • 2852
  • 2002-08-22
4#
t T
发表于 2004-04-24 16:29 |只看楼主

黑海一舟 在 2004-4-24 11:26:35 发表的内容
《辛德勒的名单》还是怕尔曼的讨人喜欢，并且区别比较大。我和几个普通音乐爱好者听了后这么认为。
第一首《爱的致意》，个人认为，是薛伟本专辑最令人投入的演绎。




一直都不喜欢帕尔曼的风格，也许现在真的得听听帕尔曼的《辛德勒的名单》。

薛伟在整张专辑中的演绎都很投入，如果非要说出最投入的演绎，我则认为是格鲁克的《旋律》。
TOP
黑海一舟
头像

黑海一舟

  • 论坛博士后
  • 1935
  • 3355
  • 2002-01-24
5#
t T
发表于 2004-04-24 11:26 |只看该用户

《辛德勒的名单》还是怕尔曼的讨人喜欢，并且区别比较大。我和几个普通音乐爱好者听了后这么认为。
第一首《爱的致意》，个人认为，是薛伟本专辑最令人投入的演绎。
TOP
龙神转世
头像

龙神转世

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 2851
  • 2852
  • 2002-08-22
6#
t T
发表于 2004-08-17 21:23 |只看楼主

上山砍柴 在 2004-8-17 10:53:21 发表的内容
包装合实在太大，我买了也会把盒子扔了。




^_^^_^，扔了没关系，买个CD合装上就得了。
TOP
chopin
头像

chopin

  • 论坛博士后
  • 5974
  • 6475
  • 2003-10-08
7#
t T
发表于 2004-08-17 21:43 |只看该用户

请龙神转世兄把详细曲目贴出来。
TOP
龙神转世
头像

龙神转世

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 2851
  • 2852
  • 2002-08-22
8#
t T
发表于 2004-08-17 22:25 |只看楼主

chopin 在 2004-8-17 21:43:02 发表的内容
请龙神转世兄把详细曲目贴出来。




[upload=jpg]Upload/200481722253319843.jpg[/upload]



chopin 兄请看！
TOP
舒存
头像

舒存

  • 论坛博士后
  • 723
  • 768
  • 2002-10-03
9#
t T
发表于 2004-04-24 21:12 |只看该用户


什么EMI的，上海有人出钱买EMI的招牌，买断市场而已。对象就是国内的发烧族吧？

全部是李小沛在CCTV做的录音，比什么？突出小提琴，把钢琴录的很差，呵
TOP
QY123
头像

qy123

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 3330
  • 3409
  • 2004-02-16
10#
t T
发表于 2004-08-16 16:59 |只看该用户

上山砍柴 在 2004-8-16 14:40:33 发表的内容
我不以为在国内的录音就不值得比较。
如果国内好手能借其他一些方式提高自己，则值得鼓励。
不明白为什么有些人喜欢作践同胞？连李云迪、郎朗等也经常遭损。
不喜欢可以，不必哄起而杀之。

但是，薛伟这张新碟做得跟宋祖英似的，太占地方，我没买。


我买了，但对这碟的包装很感冒！
TOP
上山砍柴
头像

上山砍柴

  • 论坛博士后
  • 13816
  • 14717
  • 2004-06-03
11#
t T
发表于 2004-08-16 14:40 |只看该用户

我不以为在国内的录音就不值得比较。
如果国内好手能借其他一些方式提高自己，则值得鼓励。
不明白为什么有些人喜欢作践同胞？连李云迪、郎朗等也经常遭损。
不喜欢可以，不必哄起而杀之。

但是，薛伟这张新碟做得跟宋祖英似的，太占地方，我没买。
TOP
上山砍柴
头像

上山砍柴

  • 论坛博士后
  • 13816
  • 14717
  • 2004-06-03
12#
t T
发表于 2004-08-17 10:53 |只看该用户

包装合实在太大，我买了也会把盒子扔了。
TOP
龙神转世
头像

龙神转世

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 2851
  • 2852
  • 2002-08-22
13#
t T
发表于 2004-08-16 14:03 |只看楼主

舒存 在 2004-4-24 21:12:06 发表的内容

什么EMI的，上海有人出钱买EMI的招牌，买断市场而已。对象就是国内的发烧族吧？

全部是李小沛在CCTV做的录音，比什么？突出小提琴，把钢琴录的很差，呵




先前媒体报道的薛伟签约EMI公司，是真是假？如果是假的，媒体患的“口臭”实在严重。只要是好牒就行，管它是EMI，还是IME。


至于，录音，我倒不觉得钢琴录的很差。依你之见，国人的录音就不能与老外同日而语？只想送你四个字：崇洋媚外！
TOP
龙神转世
头像

龙神转世

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 2851
  • 2852
  • 2002-08-22
14#
t T
发表于 2004-08-17 01:09 |只看楼主

上山砍柴 在 2004-8-16 14:40:33 发表的内容
我不以为在国内的录音就不值得比较。
如果国内好手能借其他一些方式提高自己，则值得鼓励。
不明白为什么有些人喜欢作践同胞？连李云迪、郎朗等也经常遭损。
不喜欢可以，不必哄起而杀之。

但是，薛伟这张新碟做得跟宋祖英似的，太占地方，我没买。



呵呵，每个人都有表达自己见解的自由，可有的人就趁机大打“追求真理”的牌子，只要见到华裔演奏家就大批特批，一见老外就大捧特捧，不说这个了，不想伤了和气。


盒子是太大了，就像一盘录像带，说实话，我也不喜欢这么夸张的包装，但内在的东西却是很优秀的。砍柴兄不买，以后会后悔的。
TOP
龙神转世
头像

龙神转世

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 2851
  • 2852
  • 2002-08-22
15#
t T
发表于 2004-08-19 21:58 |只看楼主

上山砍柴 在 2004-8-18 23:15:45 发表的内容
嘿嘿，这张碟我早晚会买的。
我买了薛伟的红色经典等。上回他来深圳的时候，不巧正是在下其忙无比之时，为了饭碗，只好不捧场。



这张牒无论在录音、艺术性或是技术难度都在《红色经典》之上。至于，砍柴兄错过现场聆听薛伟拉琴的经历，我也有过。
TOP
龙神转世
头像

龙神转世

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 2851
  • 2852
  • 2002-08-22
16#
t T
发表于 2004-08-19 21:54 |只看楼主

故园夜雨 在 2004-8-18 23:07:47 发表的内容
和龙兄握一下手，想不到在这遇到一个和我同样喜欢薛伟的朋友。龙神的分析比较很细致，就我个人看来，薛伟的琴声精致细微，清新迷人，典型的东方风格，或者说是中国味很浓。我听过个人认为他演绎的中国本土作品无人可及。




其实，薛伟演古典作品同样出色，他的勃拉姆斯小协一直是我最爱的版本之一。薛伟琴声中所流露出的阳刚，也是我喜欢的主要原因。
TOP
上山砍柴
头像

上山砍柴

  • 论坛博士后
  • 13816
  • 14717
  • 2004-06-03
17#
t T
发表于 2004-08-19 10:15 |只看该用户

故园夜雨 在 2004-8-18 23:07:47 发表的内容
和龙兄握一下手，想不到在这遇到一个和我同样喜欢薛伟的朋友。龙神的分析比较很细致，就我个人看来，薛伟利的琴声精致细微，清新迷人，典型的东方风格，或者说是中国味很浓。我听过个人认为他演绎的中国本土作品无人可及。


雨果出的那张“中国小提琴名曲”是我喜欢的唱片之一。
TOP
龙神转世
头像

龙神转世

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 2851
  • 2852
  • 2002-08-22
18#
t T
发表于 2004-08-18 22:00 |只看楼主

[upload=gif]Upload/20048182202047230.gif[/upload]



自顶一下！
最后编辑龙神转世
TOP
故园夜雨
头像

故园夜雨

  • 论坛博士
  • 19720110
  • 461
  • 461
  • 2002-10-23
19#
t T
发表于 2004-08-18 23:07 |只看该用户

和龙兄握一下手，想不到在这遇到一个和我同样喜欢薛伟的朋友。龙神的分析比较很细致，就我个人看来，薛伟利的琴声精致细微，清新迷人，典型的东方风格，或者说是中国味很浓。我听过个人认为他演绎的中国本土作品无人可及。
TOP
上山砍柴
头像

上山砍柴

  • 论坛博士后
  • 13816
  • 14717
  • 2004-06-03
20#
t T
发表于 2004-08-18 23:15 |只看该用户

嘿嘿，这张碟我早晚会买的。
我买了薛伟的红色经典等。上回他来深圳的时候，不巧正是在下其忙无比之时，为了饭碗，只好不捧场。
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 12
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器