发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

他死了25年了 [复制链接]

查看: 3615|回复: 20
1#
CCTV新闻在播放
如果活着的话也65岁了
纪念一下

Imagine

Imagine there's no heaven,
It's easy if you try,
No hell below us,
Above us only sky,
Imagine all the people
living for today...

Imagine there's no countries,
It isnt hard to do,
Nothing to kill or die for,
No religion too,
Imagine all the people
living life in peace...
You may say Im a dreamer,
but Im not the only one,
I hope some day you'll join us,
And the world will live as one.

Imagine no possesions,
I wonder if you can,
No need for greed or hunger,
A brotherhood of man,
imagine all the people
Sharing all the world...

You may say Im a dreamer,
but Im not the only one,
I hope some day you'll join us,
And the world will live as one.
分享 转发
TOP
2#

那些虽然听似简单的旋律,但加上他(们)的词和演绎,直击心灵的深处。
还有很多听了很快乐
TOP
3#

10多年前我曾将此歌词翻成中文,在南京电台介绍过。现在应该有更好的译文出来了。
感觉列农就象在聊家常一样就把这么深刻的主题娓娓道来。记得去年夏天在伦敦地铁站内看见一街头艺人正在唱这道歌,我情不止禁跟着哼唱起来,引起那艺人不满,狠狠地盯着我看,赶紧扔两个英镑在他的琴盒里 :)
TOP
4#


TOP
5#

[upload=jpg]Upload/200512112232562133.jpg[/upload]
TOP
6#

第一次知道这个伟大的名字,却是他去世的消息。记得当时是在上海出版的《世界之窗》月刊里看到的。后来才听到了他的歌----《YESTERDAY》,是美国歌星ANDY  WILLIAMS 演唱的而当第一次听到列农自己演唱的版本后,第一反应是还有这种唱法的?这哪是在表演啊,分明是在表白啊!我们听到了看到了太多的表演,反而对表白不习惯了,对真情的流露不知所措了。
最后编辑jamespan58
TOP
7#

列农啊,欧的偶像!敬礼
TOP
8#

该用户帖子内容已被屏蔽
TOP
9#

[upload=jpg]Upload/2005121122493396911.jpg[/upload]

对于列农的身世,对于Beatles的辉煌,对于Beatles的解散,对于大野洋子,这些已经被人们说了无数次的事,我都不想多说,我想说的,只是约翰·列农。

不知为什么,比起Lennon,我更喜欢列农这个叫法,每次听到这个字眼都会无端产生一种悠长而惆怅的感觉。我喜欢年轻的列农朝气蓬勃,一身皮衣,在汉堡的酒吧里纵情歌唱,然后一身疲惫地垮倒在床上;我喜欢列农和Paul,George把避孕套钉在墙上,付之一炬,不顾吓坏了的鼓手,然后玩世不恭的向汉堡说再见,我喜欢那个地下室般的Club里,衣冠楚楚的列农在女孩的尖叫中优雅的播着吉他;我喜欢第一次踏入录音室的列农,踌躇满志,却又兴奋难以自制;我喜欢列农远征美国,瑟缩在旅行大巴里,担心着明天的演出;我喜欢列农在英女王的生日演出上,说出:“Would those of you in the cheaper seats clap your hands? And the rest of you, if you'll just rattle your jewelry.
”这样的话;我喜欢列农投身迷幻剂,将眩目的色彩涂满他的音乐电影;我喜欢列农远赴印度,苦修冥想术,为他的音乐带来更多的诡丽;我喜欢Sgt.Pepper's Lonely Heart Club Band里列农短发蓄须,一副小眼镜,身穿五彩礼服;我喜欢Hey Jude之后,列农长发披肩,迎风歌唱;我喜欢在Apple的屋顶上,列农身穿皮衣,为了那场前无古人,后无来者的屋顶演唱会,与寒风和警察作者不懈的斗争;我喜欢列农与洋子有如天使的站在专辑的封面上;我喜欢列农拥着洋子,静静躺在床上,执行着他们的“Bed Peace”;我喜欢列农在一个风和日丽的下午驾车去接他的孩子。

那天下午,一个家伙枪杀了约翰·列农。

于是列农就永远停留在了黄金的40岁,留给人们一副不羁的样子,和数不清的传世之作。

纪念约翰列农,以Imagine的名义。(ZT)
TOP
10#

看见标题就猜到了
TOP
发新话题 回复该主题