这张唱片里的四位大师在录制这张唱片的时候故事似乎很多啊!我听说的版本则是:Oistrakh看不惯比他小近20岁的Rostropovich在演奏这个曲目时出尽风头而与之交恶,而其实贝多芬的这首三重协奏曲本来就是大提琴的独奏分量最多的,所以这个“奇闻逸事”版本的意思大概是想说明老奥的心胸狭窄吧。
而卡拉扬在演奏协奏曲时和独奏者的矛盾似乎见诸很多“逸事”之中。本来按照老卡的性格就不爱演奏协奏曲(尤其是钢琴协奏曲),而和他合作的一般都是他欣赏的、或者合的来的;而不一定是名气最大演奏家。
所以老卡和这三位他合作不多的演奏家(他只和RICHER合作过拉二,和老罗合作过德大协,而和老奥未单独合作过)在录音时产生矛盾似乎是必然的、没什么可奇怪的——而且俄、德人的矛盾和隔阂一向是很深的。