关于肖斯塔科维奇弦乐四重奏全集的版本 [复制链接]

我的是F的版本，很棒，未欣赏过其他版本。。。。

肖斯塔科维奇是我的最爱。这三套四重奏我有两套，F的和B的，听过E的。

强烈推荐F组的。肖斯塔科维奇的很多东西都不是传统俄味儿的，四重奏更是如此，完全没必要非得求个原汁原味（Hitink就是个最好的例子）。

别的不说，录音F的好太多了。而且从演绎上来说，我觉得B的有点儿太过火儿，好像不弄出来点儿俄罗斯味儿不行一样，相反F的一套在细节和音色明暗上下足了功夫，属于那种外表矜持内心火热的演绎，很对景，尤其是最后几首，非常动人，越听越上瘾。

E的，对不住楼上的，太快。以至于DG能在5张盘里面就装下，其它两套都是6张的。技术上E是前无古人，配合也没说的，就是缺点儿音乐味精。我觉得E的风格最最适合巴托克，他们的那套巴托克真是没说的，棒极了。（虽然听不了太久就想换盘：）

如果只选一套的话还是包罗丁的较合适。

[upload=jpg]Upload/200462713173016235.jpg[/upload]

Prizes
- 2000: Grammy
- 2000: Gramophone Award
- 2000: Record Academy Prize, Tokyo

当然是前者.包罗丁四重奏组.

嘿嘿，看来得找个机会好好品品B版了。不过不知道怎么回事儿，我总是对俄罗斯人指挥或者演绎的俄罗斯（苏联）音乐听不进去，反而对传统欧洲风格的演绎很有感觉。

最典型的是柴可夫斯基的小夜曲，我有一张Sony的俄版，听起来火辣辣的，抒情100分，乐队投入120分，但是真的不像是小夜曲。相比之下卡爷的和Litton的就舒服多了，可能不俄味儿，但是有文化。

应该说要是只选一套，还是包罗丁的比较保险。起码不会太过后悔。

另外，老萧音乐里的那种“恐惧”是Fitzwilliam表达不出来的，而“Borodin”们则感同身受。

还是买旋律公司的那套“Borodin”，极其强烈的感情贯注其中，那是一种生活在“体制内”“铁幕内”的艺术家才有的天才般的感怀；演绎极有冲击力，我当年400多买的，现在在北京外文看到有卖120元的“新”版，压盘不一样的，不过也可拿下，我的朋友就买了一套；当然，最好还是买国外的原版更好些。

作为一个“肖斯塔科维奇迷”，我当然也买下了这套Fitzwilliam的版本，觉得他们的感情更内在，更知识分子些，更着重于音乐性，但少了一种和俄罗斯的苦难的“陡见天光的一现”。奇怪，这2个权威的版本我都听了无数遍，听的次数多了，反而忘了他们的“差别”，好象2者是混生的，要“比较”着去听。

我的建议，对一般的音乐听者来说，2个版本皆可；但对极其热爱老肖的“肖迷”来讲，2个版本都不可少，别犹豫了，2个版本都买下来吧。不然，会后悔的。