发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

红军、红旗、红星歌舞团的区别(转贴) [复制链接]

查看: 1623|回复: 4
1#

The Alexandrov Choir 大名是“两次获得红旗勋章的以A.B.亚历山德罗夫命名的苏军歌曲及舞蹈艺术团”。

现在却只留下一部分名字:“以A.B.亚历山德罗夫命名的歌舞团”。“苏军歌舞团”、“红旗”、“亚历山大罗夫合唱团”都是指它。它是苏军/俄军级别最高、历史最悠久的文工团。亚历山大罗夫于1928年组建。这个团的歌手不收女兵;如果有独唱女歌手出现,那多半是客串加盟演出.

Red Star Red Army Chorus红星红军合唱团成立于1977年,是隶属于苏联战略火箭军的文工团。这个团的演员以年轻为特色(而且漂亮,姑娘小伙儿个个精神),朝气蓬勃,并且合唱队里常设女歌手。

Red Army Choir——红军合唱团,据说隶属于苏军/俄军的内务部队。何时成立的我不清楚。这个团的情况我知道的很少。

一到国外,所有这些文工团(甚至于某些地方部队文工团)往往都被叫做“红军”,所以很难分得清。不过,正宗的“红旗”肯定是排名第一,无人争锋。有的俄军歌舞团也挂牌“红旗”——那是因为所在部队获得过集体红旗勋章,他们就借此偷换概念。

俄文ансамбль可以翻成艺术团,包括歌舞团、舞蹈团、音乐团、合唱团、文工团等含义。把红军红旗红星的名字翻成Choir或者Chorus有点偷工减料——对不起乐队和舞蹈队的战士们

刚刚看到一本书,说“红旗”全称是“两次获得红旗勋章及红星勋章的以A.B.亚历山德罗夫命名的苏军歌曲及舞蹈艺术团”
分享 转发
TOP
2#

这张CD我也买有,但奇怪的是里面居然有一首女声的, 9月的时候,这个团到北京演唱, 在中央人民广播电台的曾做过一期关于这个团的节目, 里面还提到苏联红旗歌舞(亚历山德夫歌舞团)是世界上最好的男声合唱团!
TOP
3#

road 在 2005-10-15 10:43:31 发表的内容

The Alexandrov Choir 大名是“两次获得红旗勋章的以A.B.亚历山德罗夫命名的苏军歌曲及舞蹈艺术团”。

现在却只留下一部分名字:“以A.B.亚历山德罗夫命名的歌舞团”。“苏军歌舞团”、“红旗”、“亚历山大罗夫合唱团”都是指它。它是苏军/俄军级别最高、历史最悠久的文工团。亚历山大罗夫于1928年组建。这个团的歌手不收女兵;如果有独唱女歌手出现,那多半是客串加盟演出.

Red Star Red Army Chorus红星红军合唱团成立于1977年,是隶属于苏联战略火箭军的文工团。这个团的演员以年轻为特色(而且漂亮,姑娘小伙儿个个精神),朝气蓬勃,并且合唱队里常设女歌手。

Red Army Choir——红军合唱团,据说隶属于苏军/俄军的内务部队。何时成立的我不清楚。这个团的情况我知道的很少。

一到国外,所有这些文工团(甚至于某些地方部队文工团)往往都被叫做“红军”,所以很难分得清。不过,正宗的“红旗”肯定是排名第一,无人争锋。有的俄军歌舞团也挂牌“红旗”——那是因为所在部队获得过集体红旗勋章,他们就借此偷换概念。

俄文ансамбль可以翻成艺术团,包括歌舞团、舞蹈团、音乐团、合唱团、文工团等含义。把红军红旗红星的名字翻成Choir或者Chorus有点偷工减料——对不起乐队和舞蹈队的战士们

刚刚看到一本书,说“红旗”全称是“两次获得红旗勋章及红星勋章的以A.B.亚历山德罗夫命名的苏军歌曲及舞蹈艺术团”


這張是?? 封面寫Red Army Chorus但背面,有10首你有提到的名字.

[upload=jpg]Upload/2005101510504155289.jpg[/upload]
TOP
4#

转贴:

[转帖]俄罗斯亚历山大红旗歌舞团国庆上海献演
新浪娱乐讯 1952年11月3日,中国苏军亚历山大红旗歌舞团一行250人第一次踏上中华人民共和国的国土,并在北京中南海的怀仁堂里为新中国第一代国家领导人表演了精彩节目。他们把英雄的气概和平民的纯真与朴实艺术地融入作品中。在那次演出中,俄罗斯艺术家专门用汉语演唱了中国歌曲《东方红》、《二月里来》《兰花花》等,从此“红旗歌舞”就与中国结下了不不解之缘。
    之后,亚历山大红旗歌舞团曾先后于1952年、1965年、1997年、1999年和2002年曾五度来华演出,见证了中国50年来的经济政治变迁,也受到了中国政府的无数最高规格礼遇,曾受到过毛泽东、周恩来、邓小平等老一辈国家领导人的接见。
    每一次,他们都会选取最能代表中国发展现状的中国歌曲演唱。1997年,他们激情演唱了中国的时代新歌《我是一个兵》和《祖国啊,慈祥的母亲》。在北京、上海、广州、深圳、成都等城市先后举行了十几场演出,场场爆满。1999年的演出受到了国家主席江泽民的亲切接见,2002年则在人民大会堂赢得了无数北京观众的掌声。
    今年5月9日,胡锦涛、普京、布什等世界各国元首出席了在莫斯科红场举行的、举世瞩目的纪念世界反法西斯战争胜利60周年的盛大阅兵仪式,享誉世界的俄罗斯军队亚历山大红旗歌舞团在阅兵仪式上气势磅礴的盛典演出,给世人以极大的震撼。
    这就是俄罗斯亚历山大红旗歌舞团:一个诞生于战争年代的军旅歌舞团,历经苏俄战争、反法西斯战争和冷战时代,在每一个历史关口都通过自己的歌曲将苏联推向前进,团长是苏联国歌的创作者,二战时写下的《神圣的战争》以鼓舞士气,历经苏联解体; 60年后的今天,它跻身俄军最高级别的歌舞团,代表普京政权下的首席皇家军乐团。今年,当世界纪念反法西斯庆典的大幕在红场拉开,亚历山大红旗歌舞团再次唱响了战斗的号角,这是反战·和平的声音,他们在用艺术纪念一个人类抗争法西斯的伟大年代。结束了在欧洲的纪念活动,继续肩负着新的使命,把反战巡演的第二站指向了中国 。
TOP
5#

转贴:

前苏联红军歌舞团 团长曾创写苏联国歌

  亚历山大红旗歌舞团诞生之前,在苏联军队中,能够观看到苏联红军歌舞团的演出,无疑是对士兵们最高的礼遇。而1928年,亚历山大歌舞团将苏联红军歌舞团取而代之。
    新任团长亚历山大·亚历山德罗夫,苏联国歌的作曲者。
    这位是和聂耳一样享誉全国的作曲家。尽管90年代苏联解体,俄罗斯易帜改弦,不再使用苏联国歌,但亚历山德罗夫依旧声名显赫。他的后继者们带领他的亚历山大歌舞团走遍世界,依旧享受着一个显赫艺术家应有的礼遇。
    如果问及苏联二战时的老兵,他可以忘记当时政治人物的名字,但绝不会忘记如何去哼唱一首叫《神圣的战争》的歌曲。
    1941年6月,德国法西斯向苏联发起进攻后的第三天,亚历山大红旗歌舞团团长亚历山德罗夫创作了 《神圣的战争》并很快广为传唱,无数战士唱着这首歌奔赴战场,唱着这首歌坚守到莫斯科保卫战的最后一刻。亚历山大红旗歌舞团曾在苏联卫国战争中用歌声激励过千百万苏联人民。
TOP
发新话题 回复该主题