Aqua’s LaScala DAC uses an FGPA architecture , bypassing of the shelf chipsets to tailor the sound in a more precise way . Somehow it seems like our favorite DACs all have this in common.
Aqua的LaScala DAC采用了FGPA架构，绕过了架子芯片组，以更精确的方式定制声音。似乎我们最喜欢的DAC都有这个共同点。
This is a unique product in the sense that it provides a level of finesse that is normally associated with much DACs.
这是一个独特的产品，因为它达到了一个通常与许多dac相关联的技术级别。
This level of performance is usually more than enough to receive and exceptional value award . However , what makes the LaScala a POY is that this performance is delivered in the context of a total package.
这种水平的表现通常足以获得超值奖励。然而，使LaScala成为“年度产品”的原因是，这种性能的表现是全方位的。
Build quality , upgradablity , aesthetics , and user friendliness combined with high sonic virtues is what makes it a product of the year.
产品做工与架构优秀、升级性、美观性和用户友好性，再加上高音速的优点，使其成为年度产品。
This is one of the finest DACs we’ve had the privilege to use at any price.
这是我们在任何价位都会推荐的最好的DAC之一。
-
-
WechatIMG574.png
(, 下载次数:0)
(2019/12/30 11:05:19 上传)
