10.第7交响曲
BBC霍伦斯坦版-1/4!!Hurwitz主要以马勒本人标示的速度为出发点,把这个1969年的“传奇广播录音”分乐章狂批一通。最后的结尾是:“让我们说得明白些,那就是,(霍伦斯坦的)这些尝试根本赶不上当前日益增长的对马勒音乐的理解与观察。”撇开对此版本的评价,这句话甚得我心。在马勒研究日益丰富与多元化的今天,很多老派的版本越来越让人提不起劲来。那些版本的共同倾向就是:马勒听上去有时像勃拉姆斯,有时像瓦格纳,有时又像里查.斯特劳斯,尽是一股浓浓的浪漫味道。
TAHRA康德拉辛(阿姆斯特丹)版-10/10!!考虑到Hurwitz对“传奇录音”的不屑态度,这个满分尤为珍贵。
11.第8交响曲
NAXOS维特版10/10(波兰乐队与合唱团可以胜任这个千人盛宴吗?),索尔蒂9/9,夏伊10/10,EMI拉图9/9。ORFEO米特洛保罗斯-6/5。最有趣的评论出现在BBC霍伦斯坦版(4/5)里面:“听霍伦斯坦演绎马勒给了你一个机会,去感受一下当年泰坦尼克号的船长那种知道冰山就要撞上来了却无能为力的感觉。”
12.第9交响曲
克廉佩勒9/8,朱里尼9/8,1938年的马9首录(瓦尔特)因其被不同公司转录而分别打分:DUTTON3/4,NAXOS3/3,EMI版未评,不过DUTTON版的评论里说道:“毫无疑问,这已经是目前最好的转录了。”巴比罗里5/7:“这肯定不是世纪伟大录音,既没演奏得特别好,也没有特别的洞察力。”
SUPRAPHON安采尔版10/7(有个叫“马勒熊猫”的网友曾断言捷克爱乐是世界第三)。夏伊10/10。海厅克6/8:进去一看,6分是给《少年魔号》的,交响曲是9分,吓了一跳。评论还批评了PHILIPS50周年又把在DUO里面已经挤入1CD的马勒9又倒退到分居2张CD的愚蠢举动。恕我再补充一下,更恶劣的是,DUO版看起来为了给这个愚蠢举动让路已经绝版了。如果尤文兄写信给DECCA老板,请捎上我的口信,我要像愤怒主播万老师那样对DECCA老板说:你糊涂得可以啊!
好了,差不多写完了。我的引用还是适可而止吧!对我来说,这些“逆耳”的声音,是否为“忠言”有待我自己漫长的检验,或许永远也没有结论。我只是负责把这些声音传递给碰巧看到这帖子的朋友。你眼前会有很多书、很多榜单、很多帖子给你亘古不变的答案;马勒只是想搅局而已。
(完)