发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

《音乐圣经》这本大部头的书,请评价一下。 [复制链接]

查看: 8608|回复: 44
31#

jsbach 在 2005-8-25 11:10:41 发表的内容
上、下二卷,180。


如果想看CD呢就音乐圣经咯,但里面有错字的啊,如果实用率高就是牛津音乐词典更好。
TOP
32#

音乐圣经大部分内容都是抄袭,唱片推荐来自《企鹅指南》,乐曲介绍来自日本的《名曲解说全集》,有台湾翻译的中文版。不知道如果被国外出版商发现的话会是什么后果。
个人不否认这套书作为工具书的价值,但抄袭的方法实在不可取。里面的乐曲介绍只是对《名曲解说》的节录,其翔实程度和可读性都大打折扣,完全像是流水帐。
TOP
33#

《音乐圣经》确实全都是从其它书拼凑而来的,在当下国内音乐工具书奇缺的情形下,本来作为工具书确应很有实用价值。可惜该书错漏太多,有的甚至是难以理解的低级错误。如在肖邦的唱片版本介绍里把傅聪翻译成“措奥格”就真是匪夷所思。所以如果要严谨就一定要买《简明牛津音乐辞典》。强烈建议把《新格罗夫音乐辞典》翻译成中文出版。
TOP
34#

用什么软件打开?
那里可以下载?
TOP
35#

《简明牛津音乐辞典》有中文版卖吗?
TOP
36#

jsbach 在 2005-8-29 9:27:57 发表的内容
《简明牛津音乐辞典》有中文版卖吗?


有,我可以帮你代买
TOP
37#

《新格罗夫音乐辞典》有电子版的么
TOP
38#

非常感谢,但是密码对上卷不好用,仅仅下卷有效,请求帮助.
TOP
39#

试了一下,不行呀,太大了,180多M呢,还是申请个QQ呀,很方便的。
TOP
40#

zhangwanhui:
我没有QQ,可否能发到我的邮箱中(wfph@sohu.com)?
不管能否都非常感谢!
TOP
发新话题 回复该主题