一切都发生在鲁尔 [复制链接]

如果不懂德文-- KONZERTHAUS DORTMUND  -- 真是過其門都不知是音樂演奏廳，但音樂廳內的規模似乎也比較小，有點意外，對嗎？MOKA  兄。

德国人关心奥运吗？

站票的位置是在舞台两侧的最上方，在这儿，听、看的效果还真不错。

[upload=jpg]Upload/2004818620578654.jpg[/upload]


曲目和森林音乐会一样。

[upload=jpg]Upload/20048186203960373.jpg[/upload]


虽然第一次与柏林爱乐合作，郎朗弹柴一好像已有多年的经验了，自然表现得胸有成竹，处理上也有许多与人不同之处。昨天又已与柏林爱乐演过一场，今天开场就很轻松。很多难度极大的段落，在他也是驾轻就熟，让人们看到了他的艺术素质和潜能。在Simon 指挥下，乐团是进退有度，为郎朗的发挥创造了良好的氛围。自然，如果保守些看，有些地方他此次处理得似乎有些过于强调戏剧性。

第一次听柏林爱乐和郎朗，我们是兴奋不已。不过，与其他观众不同，我们更多出一点复杂的心情，作为他的同胞，在乐团那些“老将”创造的强大声势之下，我们还是有些为他担心。事后，我在电话中和一位钢琴家谈到此事，他说：正常。历史上，与柏林爱乐合作一点儿不让人担心的也只有可数几人。


[upload=jpg]Upload/20048186232778815.jpg[/upload]

这是轻松工作的秘诀,德国人领悟的蛮透彻的嘛

等候间，我绕着这个新音乐厅又转了一圈。

[upload=jpg]Upload/20048186115688800.jpg[/upload]

[upload=jpg]Upload/20048186153835574.jpg[/upload]

[upload=jpg]Upload/20048186161161106.jpg[/upload]


6点半前，真有二百来人在站队。德国人真够傻的，就有40 张站票，你卖票的看人差不多了，就开卖吧，不，非让一大堆人等到点儿；买票的也是，你知道就有40 张票，你倒是数数人头哇，非跟这儿傻等。这些幸运的和不幸的人们，又可怜，又可笑。

[upload=jpg]Upload/20048174552953408.jpg[/upload]

[upload=jpg]Upload/2004817456187520.jpg[/upload]

[upload=jpg]Upload/20048174562860263.jpg[/upload]

fever 在 2004-8-17 5:20:43 发表的内容 如果不懂德文-- KONZERTHAUS DORTMUND  -- 真是過其門都不知是音樂演奏廳，但音樂廳內的規模似乎也比較小，有點意外，對嗎？MOKA  兄。

确实，音乐厅在市中心，街道很拥挤，建筑物外表普普通通。好像他们是比较实际。没有多少人口，搞那么大也没用，不如把里面的活儿干好，做得精细一些。

再贴两张，你能看出，上面还有一层，真是挺高的。前后座位落差很大，居高临下，感觉还不错。


[upload=jpg]Upload/20048176354541250.jpg[/upload]

[upload=jpg]Upload/2004817637758978.jpg[/upload]

音乐厅里面又有一番景象。墙上挂着马勒、斯特拉文斯基和勋伯格的巨幅油画。


[upload=jpg]Upload/20048174594556607.jpg[/upload]



还是很讲究的人们，很讲究的设计。


[upload=jpg]Upload/2004817502663682.jpg[/upload]


简洁的屋顶使音乐大厅内部显得格外高大。


[upload=jpg]Upload/2004817512561184.jpg[/upload]


[upload=jpg]Upload/200481755572097.jpg[/upload]

哈哈.幽默的德国人！

沃洛多斯坐着一把椅子，胖胖的身材显得敦实有力。

[upload=jpg]Upload/20048191952971253.jpg[/upload]


钢琴家的压力并不仅仅出现在舞台上。比如，沃洛多斯在美国就可以整场弹自己最拿手的拉赫马尼诺夫还有霍洛维兹和他自己改编的曲目，在德国嘛，顾虑可能就多些。我们刚听了索科洛夫的贝多芬，从演绎的深刻和细致上把沃洛多斯给比下去了；接着是陌生的斯克利亚宾，妖气鬼影。下半场的李斯特也是阴暗冗长，整个一追悼会。把我弹得这个困啊。怎么搞得？！

[upload=jpg]Upload/200481919552529402.jpg[/upload]


改编于圣桑的骷髅之舞（Saint-Saens’ Danse Macabre）逐渐让沃洛多斯现了本性，人们的情绪被迅速地煽动到狂热。从Horowitz’s Carmen Variations到Polka Italienne，一段段让人眼花缭乱的演奏，一阵阵欢呼喝彩。人们看到了本色的沃洛多斯！

Polka Italienne原作是一首活泼欢快的小曲子，音乐动机是拉赫马尼诺夫在佛洛伦萨从街头艺人那里听到的。
请听Polka Italienne原作
http://www.jamesweggreview.org/Sounds/Polka%20Italienne.mp3

沃洛多斯用令人眼花缭乱的技术，丰富的色彩，把它改编发展成一首很棒的concert show piece，听上去真有霍洛维兹的样子。而且他说每次音乐会上他都会有些即兴发挥，不总是一样的。

我请Dr Kuang 版主把下面这张CD中的最后一首由沃洛多斯改编并演奏的Polka Italienne贴给大家听听。多谢邝版主。



[upload=jpg]uploadImages/200451621321959611.jpg[/upload]

有时间去欧洲浊住些日子，不要跟什么团，然后在那些边缘小镇走走看看，听几场音乐会之余也遇上一点好事。呵呵，看来得等到退休了。

好爽啊，好爽啊！！
Moka兄，go on!

对沃洛多斯(Arcadi Volodos)，我们可是慕名已久。他的录音我们也听了不少，由不得你不赞叹。有些同样赞叹他的人因他的经历就叫他“钢琴奇才”，或因他的技术而叫他“年轻的霍洛维兹”。有人把索科洛夫也比做霍洛维兹，他俩是不同的风格，看现在两人的劲头，将来超过老霍也未可知。

Mulheim的音乐厅是一座老风格的建筑。音乐厅内部不大，与外部的风格倒也一致。


[upload=jpg]Upload/200481919361197448.jpg[/upload]

[upload=jpg]Upload/200481919365179133.jpg[/upload]

[upload=jpg]Upload/200481919392351210.jpg[/upload]

他现场最后这首Polka Italienne，那真是使足了本事。结尾处，只见他张开双臂，把个大钢琴弹得惊天动地，强大的声浪仿佛要穿透我的胸膛。我随口就冒出来一句话，逗得我LP一个劲儿地笑。
我说：好家伙，他把施坦威弹得就像抖搂自己的被子。

不知沃洛多斯是不是也听到了我的话，连他自己也禁不住跟大家一起在笑。

[upload=jpg]Upload/20048207251078223.jpg[/upload]

回家的路上，这几天新奇的经历不时引起一个个话题，我们一家人聊着，可又总是觉得言之不尽。

我太太说：要是邝版、阿龙和Fever他们在该多好啊。你们肯定谈得尽兴。
我说：是啊。这么好的事儿真该和大家分享。
- 那你提提，让HiFi168也组个发烧团？
- 我看行。北京不是搞了个团参加森林音乐会嘛。

我想了想又说：... ... 可也不容易。你想吧，大老远跑来，大家都如饥似渴的，以音乐为主题的活动有没有的安排，能不能安排得好，可糊弄不得啊。论坛里的这帮家伙，个个聪明透顶，又都烧得干柴烈火，大小有个闪失，谁牵头搞这事儿可就惨了。现支个锅，都不用加佐料就把他给涮了。




[em24][em24][em24]

阿龙 在 2004-8-18 21:37:20 发表的内容 德国人关心奥运吗？

没什么感觉，不知道他们关不关心。他们很多人在休假，一家人找个海岛什么的去晒太阳，是真晒，什么都不干，就是晒，而且是脱光了晒。怎么一跟你说话就拐弯儿啊？

电视也转播奥运，就是很少中国的镜头。

最后一天，我们决定哪儿也不去了，放松一下，到附近的田野里摘草莓，晚上去听沃洛多斯（Arcadi Volodos）。

离家不远有一片片草莓地。地的主人支个小屋卖自种的草莓和樱桃，也让城里人到地里摘，2.5元一公斤。


[upload=jpg]Upload/20048193235429118.jpg[/upload]

[upload=jpg]Upload/20048193243272576.jpg[/upload]



草莓长得真好，味道更好，可来不及摘，大部分都烂在地里。

[upload=jpg]Upload/20048193253324390.jpg[/upload]

[upload=jpg]Upload/2004819328414380.jpg[/upload]


[upload=jpg]Upload/20048193284212424.jpg[/upload]



我LP一边摘，一边吃，还一边念叨：太可惜了，太可惜了。

[upload=jpg]Upload/20048193295624872.jpg[/upload]

Simon确实像一员儒将，听他的贝九感觉更深。

中国人的幸福在于美食,在于浩瀚的中国文学,这是我作为中国人的自豪。德国的啤酒,香肠,还有黑面包相对就太单调。但是德国的美丽的自然,良好的人文环境都是现在大开发中的中国无法比美的。MOka兄住哪一个城市?我每年都到德国个人旅行,有空一起去听音乐会。