《名歌手》 [复制链接]

yilinliulin 在 2004-8-11 22:30:43 发表的内容

早年听歌剧多半是边听边对台本的，后来对唱段、剧情已经耳熟能详了，也就脱离台本了（京剧迷到后来听的也就只剩下怎么唱和由谁来唱，至于剧情、唱词大概引进不入耳了，大概也就是同样的境界吧）。
介绍一套平时常用的工具书：Gustav Kobbe《Complete Opera Book》，多年前有中译本的。现在还能不能找到不得而知。

yilinliulin 在 2004-8-10 22:11:13 发表的内容
谢谢Stax兄贴图，这张唱片Naxos现以重发，可以买到，只不过觉得Naxos的制作有些对不住这个千古的经典。

阿邓 在 2004-8-11 18:55:19 发表的内容
yilinliulin 兄好专业！

两难选择  兄请看站内信息。

两难选择 在 2004-8-11 22:04:51 发表的内容
bbc4仁兄：我前几年平常用开的西洋歌剧书籍－－１.人民音乐出版社的《西洋歌剧故事全集》共三册，该书出版时间较早，是否有重版不太清楚？２.中国文联出版社的《瓦格纳戏剧全集》，该书含盖所有瓦格纳的歌剧中文歌词

buruno 在 2004-8-12 22:38:06 发表的内容
yilinliulin兄不愧为超级歌剧迷。瓦格纳的作品因篇幅较长而较少进行版本的比较。yi兄能深入到如此深度，很是佩服！特推荐一个版本予分析比较之用。RCA -6708(5lp)，1963.11.23慕尼黑的现场录音。J.Keilberth指挥Bavarian State Opera O&CH。这是我该剧的入门片一直到三年前才买了Solti的CD。

JWang 在 2004-9-8 1:34:49 发表的内容
Excellent post!

How about this version of Die Meistersinger von Nurnberg? Although I have not listen to this version of Die Meistersinger, I have doubt how good Schwarzkopf can sing Wagner. Schwarzkopf is best suitable for Mozart, etc. her voice is simply too small and too sweet for Wagner. However, I will definitely give a listen to her Wagner.

yilinliulin 在 2004-9-8 22:26:43 发表的内容

请注意：施瓦茨科普芙只是在卡拉扬的指挥下演唱了艾娃，这很重要。虽然这是一个拜罗伊特的现场，但要知道，卡拉扬和Calos Kleiber一样，虽身为 德奥指挥家，但指挥的意大利歌剧决不亚于意籍指挥家，奥妙何在？在于深深懂得乐队和歌唱家的关系，懂得歌手的呼吸，在他们的指挥中，歌手并不需要声嘶力竭地去盖过咆哮的乐队，并不需要Brigit Nilson这样的歌喉漂浮在乐队之上。所以，施瓦茨科普芙有这么一句话，大概是：她在卡拉扬指挥下演唱是最舒服的。况且，瓦格纳的《名歌手》不同于他的那些鸿篇巨制的乐剧，实际上是一阕大型室内乐剧，所以决定了乐队的音色必须是透明的、织体是纤细的，但其中也不乏德国歌唱剧的因素，但那也是轻快的，艾娃这个角色是一个抒情女高音，没有戏剧性元素在里面，戏剧性冲突也不显著，所以施瓦茨科普芙完全能胜任她。 恕我孤陋寡闻，施瓦茨科普芙是否只演出过《名歌手》一部瓦格纳歌剧？据我所知，她有《Tristan und Isold》的咏叹调留存的。