马祖卡有Witold Malcuzynski。
MALCUZYNSKI传说中的肖邦钢琴大赛--第3届
和1927年的肖邦大赛相比不仅是参赛者人数大为增加,即便是评审员的人数也有所增加。另外一个重要的特点便是评审员由当初仅由波兰人参加的前两届相比此届大赛的评审员由来自12个国家的30名著名音乐家、钢琴演奏家、钢琴教育家等组成。其中有德国著名钢琴家巴克豪斯、李斯特唯一在世的正传弟子——奥地利著名钢琴家埃米尔.扎奥尔、巴黎著名的音乐教育家伊西多尔.菲力普和比利时人的巴黎音乐学院钢琴教授拉扎尔.莱维及前苏联著名钢琴演奏家、钢琴教育家海因里希.涅高斯等到场成为音乐大赛历史上第一次高手云集的评判阵。说到涅高斯有必要对这位影响深远的钢琴教育家多说两句。首先,捏高斯是波兰著名音乐家卡罗尔.席曼诺夫的表兄弟。同时也是前苏联的著名钢琴演奏家列夫.奥柏林、埃米尔.吉列尔斯、里赫特、雅科夫.扎克的老师,是前苏联钢琴流派的著名代表者。特别是对我国的钢琴界有着巨大的影响力,他的那本著名的钢琴演奏论述《钢琴演奏艺术》早就被翻译并流传于我国的钢琴界。
让我们看一看大赛的规定曲目。预赛中所有参赛者必须选一首夜曲、马祖卡和练习曲中各选两首、降B大调和B小调奏鸣曲中选一首或由叙事曲及谐谑曲中选一首。最后再加上波罗乃兹两首。进入决赛后必须与乐队合作演奏e小调钢琴协奏曲和f小调协奏曲的第二乐章。
大赛的结果是由涅高斯的爱弟子雅科夫.扎克获得第一名(总统奖),获得第二名的是据说毫不比第一名逊色的基辅出生的罗扎.塔马尔基娜获得。第三名是出生于华沙的维托尔德.马尔楚增斯基。作为东方人,日本的两位女性钢琴家也第一次出现于大赛的会场并参与了激烈的角逐。一位是原智惠子、另外一位便是甲斐美和。或许是波兰音乐爱好者第一次看到穿着和服举止有礼的东方人钢琴家的缘故,对她们的演出报以极大的鼓掌和鼓励。一时间她们也成了听众们关心的对象。当得知她们没有进入获奖者名单时,激动的波兰人们对组委会表示了极大的不满。好在观众席中有一位阔卓的商人与组委会协商出资设立了最佳听众奖并将此奖项颁给了原智惠子,这场风波方得以平息。
在钢琴大赛的名次、获得著名钢琴音乐家、教育家们的认可自然重要,通过参加大赛将大赛作为通往音乐世界的出发点同时更有意义。肖邦钢琴大赛的历史上便有着许多这样的成功事例。在此届大赛上获得第三名的波兰年轻人马尔楚增斯基便是通过此届大赛而走向音乐世界殿堂的一人。马尔楚增斯基(1914-77)是一位出生于华沙的阿根廷后裔。在华沙音乐学院学习时代便从波兰著名音乐教育家图申斯基学习钢琴。36年赴瑞士从著名波兰钢琴家、作曲家帕德雷夫斯基(PADEREWSKI,IGNACY JAN 1860-1941,同时也是著名的一次、二次大战的波兰民族独立运动政治家,41年在纽约去世时受到当时美总统罗斯福给与的国葬待遇)学习钢琴演奏。肖邦大赛结束后同参加钢琴大赛并获得第十二名的法国女钢琴家古桑(LELIA GOUSSEAU)结婚并一同去巴黎定居。他在大赛期间结识古桑并在紧张的大赛期间开始热恋,成为大赛期间华沙音乐爱好者们关心的话题之一。42年赴美旅行演出,他演绎的肖邦得到了美国观众的热烈反响。据说他留下许多的录音。其中包括德彪西、柴可夫斯基、弗兰克等的名演录音,然而对于马尔楚增斯基而言拿手的还应该是肖邦。有幸听到一张由emi公司于94年再版59-61年间收录的肖邦作品LP的CD,听后让人感到了一种脱离沙龙风格的快演。特别是CD中收录的第三奏鸣曲,让人感受到已经消失的浪漫主义情趣,CD中的第二协奏曲更是让人体会到值得怀念的19世纪的钢琴演奏风格的流仪。马尔楚增斯基在处理肖邦时与其他演奏家的区别在于节奏的处理,节奏较快同时不失对浪漫情趣的表露。虽然马尔楚增斯基不如那些著名钢琴家那么家喻户晓,然而他在肖邦的作品中创造了一个别具风格的世界。令人感到有一些意外的是,马尔楚增斯基最终于1977年死于西班牙的马略尔卡这个于肖邦生涯有关的岛上。或许意味着马尔楚增斯基是一位肖邦的钢琴家即便他离开人世……
 附一
 参考CD:
 ①马尔楚增斯基:唱片编号EMI CZS5 68226(CD2张一套)
 收录内容:肖邦的15首马祖卡、14曲圆舞曲、第三奏鸣曲、协奏曲第二等
 ②海因里希.涅高斯:据说市面上流传的意大利和奥地利出版的几张CD,鄙人也在搜寻,如有好消息望各位及时相告。另外涅高斯的儿子斯坦尼斯拉夫.涅高斯(一位名气不小于父亲的前苏联钢琴家)的录音最近由DENON买下版权并且上个月发行出版了。
 附二
 第三届肖邦钢琴大赛获奖者名单:
 JAKOV ZAK (USSR)
 ROZA TAMARKINA (USSR)
 WITOLD MALCUZYNSKI (POLAND)
 LANCE DOSSOR GREAT (BRITAIN)
 AGI JAMBOR (HUNGARY)
 EDITH AXENFELD (GERMANY)
 MONIQUE DE LA BRUCHOLLERIE (FRANCE)
 JAN EKIER (POLAND)
 TATYANA GOLDFARB (USSR)
 OLGA ILIWICKA (POLAND)
 PIERRE MAILLARD-VERGER (FRANCE)
 LELIA GOUSSEAU (FRANCE)
 HALINA KALMANOWICZ (POLAND)
 Polish Radio Award for the best performance of Mazurkas
 JAKOV ZAK