苏格兰幻想曲以其迷人的优美、动听而为广大乐迷喜爱,百听不厌。我认为,在演奏苏格兰幻想曲方面,迄今无人能超越海菲茨与大卫-奥依斯特拉赫。
在芸芸众多版本中,个人认为海菲茨的演绎无人可与之匹敌。
[upload=jpg]uploadImages/20042231364132279.jpg[/upload]
至于1995年由一个以青蜓为标记、名为Tembo的公司出了10张运用当时先进数码技术制作了10张发烧录音CD,均是运用过去已十分着名的古典录音母带重新混音制作,音效很好。其中以下这张海菲兹演奏苏格兰幻想曲便是由过去着名的"大K"公司的Bluce Lee主持制作,其录音母带与上述RCA完全相同,故CD曲目亦一样。
[upload=jpg]uploadImages/20042231381163952.jpg[/upload]
大卫-奥依斯特拉赫也是上世纪威名显赫的小提琴大师,由他演奏小提琴与英国伦敦交响乐团合作,并由伦敦公司出版的这张CD,是罕有可与海菲茨和英国新交响乐团合作一比高下的版本。这张CD除了大卫有极高水平的演出外,用金碟制作,录音绝对一流。其中还收集由亨德米特自己指挥伦敦交响乐团演奏<<亨德米特小提琴协奏曲>>,弥足珍贵。此碟出版时已定价不菲,更重要的是已绝版,成为乐迷与热衷收藏者眼中的猎物了。
[upload=jpg]uploadImages/20042231394425575.jpg[/upload]
至于三个版本的比较,那是见仁见智。我的一些朋友喜欢海菲茨,也有一些朋友更喜爱大卫。多年前我在比较了三个版本以后,用小纸条写了当时的听后感附在CD盒内。现不嫌献丑,抄录如下:
"Heifetz演奏Bruch的<<苏格兰幻想曲>>无疑具有绝对的权威性,感情丰富、委婉动听、细致入微、感人至深。小提琴在高频甚至超高频毫不刺耳,无论在作品内容的表达与小提琴技巧的表现力与感染力都达到巅峰状态。David Oistrakh与伦敦交响乐团合作的整体水平亦非常高,乐队的表现尤胜于与海菲茨合作的英国新交响乐团,录音更为出色,但小提琴的表现仍稍逊于海菲茨。由着名录音师Bluce Lee主持的重新制作,虽然具有清晰度高与分析力强的特点,但在小提琴音色的自然度与乐队的平衡度方面,反不如原来RCA。可能是在再母带化过程,录音师的取向影响了本来面目的还原,弄巧反拙"。
以上是我多年前记录的听后感,错谬难免,欢迎指正。